Самозванка (Княжна Тараканова), Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1904

Драматургия
Время на прочтение: 15 минут(ы)
Скачать в PDF

Шпажинский И. В.

Самозванка

(Княжна Тараканова).

Драма в 5-ти действиях, 7-ми картинах.

0x01 graphic

Действующие лица:
Елизавета, княжна, она же Алина, принцесса Владимирская.
Филипп Фердинанд, владетельный князь Голштейн-Лимбругский.
Барон фон Горнштейн, министр курфюрста Трирского, друг князя.
Князь Карл Радзивилл.
Графиня Фефёла Моравская, сестра князя Радзивилла.
Микошта, секретарь князя Радзивилла.
Алессандро Альбани, кардинал.
Граф Потоцкий.
Граф Пржездецкий, староста минский.
Пан Михал Доманский, член Барской конфедерации, молодой человек.
Польские офицеры:
Воехевич.
Чарномский.
Квятковский.
Ковальский.
Граф Алексей Григорьевич Орлов.
Екатерина Львовна Давыдова, его приятельница, молодая женщина.
Князь Александр Михайлович Голицын, генерал-фельдмаршал, генерал-губернатор г. Санкт-Петербурга.
Ушаков, секретарь следственной комиссии.
Джон Дик, английский консул в Ливорно.
Вильям Гамильтон, английский посол в Неаполе.
Его секретарь.
Осип Михайлович Рибас, русский лейтенант.
Грейг, контр-адмирал на русской службе.
Вольф, ординарец Орлова.
Барон Кнорр, гофмаршал двора княжны.
Аббат Бернарди.
Аббат Роккатани.
Иезуит.
Де Беранкур, французский офицер.
Франциска фон Мешеде, камермедхен (камеристка) княжны.
Фриц, старый слуга князя Лимбургского.
Доктор.
Капитаны судов из берберийских владений турецкого султана:
Гассан.
Мехмет.

Дамы, русские, польские и французские офицеры, матросы и солдаты, слуги.

Действие происходит между 1773 — 1775 гг.

Действие I.

Гостиная в замке Оберштейн в Лотарингии. Прямо стеклянная дверь на террасу в парк, налево — во внутренние комнаты, направо — в зал. Мебель и обстановка в стиле Людовика XV. Действие происходит ранней осенью 1773 г. от Р. Х.

Явление 1.

Барон фон Горнштейн и Фриц входят справа.

Барон.
А где же князь?
Фриц.
Они изволят в парке
Гулять с её высочеством принцессой.
О вас я доложить послал.
Барон.
Скажи,
Я слышал — в Оберштейне не довольны,
Что князь его принцессе подарил?
Фриц.
Что новые порядки не всегда
Бывают лучше старых, — всем известно.
Не так ли, господин барон? У нас
Из старых слуг осталось только двое.
А новые, по выбору принцессы,
Ей лучше нас сумеют угодить.
Не так ли, господин барон?
Барон.
Быть может.
У вас здесь скоро свадьба, мне сказали.
Почтенный Фриц, ты должен быть доволен.
Фриц.
Да, если господин барон изволит
Доволен быть, то тех же чувств и фриц.
Как друг его высочества, конечно,
Желаете вы счастия ему.
И я желаю счастья. Князь — католик.
Принцесса католичество принять
Готовится, что б стать супругой князя,
Но в церкви протестантской…
Барон.
Это как?
Фриц.
Туда принцесса ходит. К обращенью
Путь верный, господин барон. Не так ли?
Барон.
Довольно странно это!
Фриц.
Что же делать!..
Изволите вы знать, в годах известных —
А князю ведь за сорок уж — всегда
Сильней у нас бывают увлеченья
И даже безрассудней…
(Глядя в парк).
Вон принцесса
Идти сюда изволит с князем.
(Уходит).
Барон.
Да,
Несчастный князь! Из рук авантюристки
Удастся ли мне вырвать честь его?..

Явление 2.

С террасы входят князь Лимбургский и княжна в утреннем платье.

Княжна.
Какое утро! Что за воздух чудный!
Не правда ли, барон?
(Протягивает ему руку, которую он целует).
Князь
(пожимая ему руку)
Желанный гость!
Княжна.
И я сердечно рада видеть вас,
Хотя ко мне вы слишком строги…
Барон.
Я?!
Но в чём же?
Княжна
(с оттенком раздражения)
Например, хоть в том, что я
Безумно расточительна на роскошь,
На прихоти, ни в чём не зная меры.
Сейчас меня журил за это князь,
Причём на ваше мнение сослался…
Князь
(в смущении)
Зачем про это?! Что за интерес!
Поспорили немного — и забудем.
Барон.
Не лучше ли от власти кредиторов
Себя оберегать? Они несносны,
Назойливы…
Княжна.
Я знаю. Испытала.
Не это ль вы напомнить мне хотите?
Нельзя назвать любезным вас, барон.
Ноя неисправима, к сожаленью.
Деньгам я цену знаю только в том,
Что б брать от жизни всё для наслаждений.
Вы это суетою назовёте,
Но скептикам ведь мрачно всё на свете,
А мне прекрасный мир сияет солнцем.
(Осматриваясь).
Однако мой костюм… Простите! С князем,
Гуляя в парке, время мы забыли…
Барон.
Оно летит так быстро для влюблённых!
Княжна.
О, да!
(Смеясь, посылает ему прощальный жест и уходит налево).

Явление 3.

Барон фон Горнштейн и князь Лимбургский.

Барон.
Вчера я был встревожен слухом,
Что вы решили в брак вступить с принцессой.
Князь
(в замешательстве)
Ну, да… Она грозила мне уехать…
Барон
(с насмешкой)
Не в Персию ли, к дяде?
Князь.
Да, к нему.
Барон.
А вы, что б удержать её, решили
Связать её судьбу с своею браком.
Князь
(вызывающим тоном)
И счастлив, что успел склонить её
Союз наш закрепив пред целым светом.
Барон.
Я в этом счастье очень сомневаюсь.
Князь.
Барон, вы — скептик.
Барон.
Больше: я ваш друг.
А где же документы о рожденье
Невесты вашей? Надо видеть их.
Князь
(в замешательстве)
Пока их нет… Она достанет вскоре…
Барон.
Они вас образумят, может быть.
Мне очень жаль, что должен, для спасенья
От брака недостойного, открыть
Вам прошлое её…
Князь.
Ах, что мне в этом?!..
Я слышал кое-что… Злословья много,
Особенно что б счастье омрачить,
Которое всегда и всем завидно…
О, свет так зол!
Барон.
Когда несправедлив.
Князь.
Глупец, кто слепо верит в справедливость
Людских суждений, милый мой барон.
Барон.
Друзья не в счёт при этом, я надеюсь?
Князь.
Друзья, конечно… Ими движет только
Участие, желание добра,
Когда они наносят сердцу рану,
Непрошенную правду раскрывая…
Барон.
Пусть так. Я больше здесь не пророню
Ни слова.
Князь.
Нет, простите, друг, простите!
Быть может, я безумец, но любовь
Моя так безгранична!.. Я не силах
Принцессу потерять, мой друг, поймите!
Барон.
Зачем терять! Не нужно только брака.
Вы — князь империи Римской. Не забудьте!
Князь.
Она — принцесса.
Барон.
Очень сомневаюсь.
Теперь она зовёт себя принцессой,
А прежде — в Киле, в Генте и в Берлине,
И в Лондоне потом была известна
Под именем то ль Франк, то ль Шель девицы,
Поздней уж госпожой Тремуйль в Париже
Зовут её. Всё прошлое её —
Сплошная цепь нелестных похождений.
Везде она любовников имела
И ловко разорять умела их.
Князь.
Жестоки вы!
Барон.
Не я жесток, а факты.
В Париже, вам известно, граф Огинский —
Посланник польский. С ним сведя знакомство,
Дотоле то француженка, то немка,
Она уж стала русскою принцессой.
Понятно, чьё влияние здесь было,
И цель поляков, кажется, ясна.
Князь.
Поляки на неё имеют виды,
Я в этом сомневаться не могу.
Барон.
Что б жить достойно званию принцессы,
Конечно, нужны средства. И Алина
Взяла тогда принцессы это имя,
Рассказывает всем про дядю Креза,
Персидского какого-то вельможу,
С богатствами несметными, что ей
Достанется всё это по наследству,
Что большее наследство от отца,
Владимирского князя, ей в России
Законно будто бы принадлежит.
Является кредит. Живя роскошно,
Она заметна стала в высшем свете,
И снова ряд побед, верней — падений…
У ног её и знатный де Марин,
И граф Огинский, и гофмейстер ваш…
Князь.
Вы вспомнили Рошфора де Валькура…
Барон.
Во Франкфурте, куда от кредиторов
Принцесса из Парижа поспешила,
В её сетях запутались и вы,
Что стоило значительных вам денег.
Рошфора заключив в тюрьму, — за что,
Конечно, все вас строго осудили, —
Принцессу вы увозите в Нейсес,
В своих владеньях скрыв её от света.
Там с ‘нимфою Калипсо Телемак’ —
Так с ней себя тогда вы называли —
В забвении блаженства утопали…
Князь.
Иронии и красок мрачных вы
На этот раз, барон, не пожалели!
Барон
(пожимая плечами)
Влюблённому, как вы, и в ваши годы
Естественно смотреть на всё иначе.
Я долгом счёл сказать, что мне известно.
Князь.
В её натуре пылкой — объясненье
Её непостоянства, увлечений…
Корысть же, в чём вините вы её,
Не свойственна ей вовсе. Оберштейн
На чьи купил я деньги? Их Алина
Сама для этой цели предложила…
Барон.
Но ей же Оберштейн вы подарили.
Мне жаль, что я расстроил вас…
Князь.
Оставим.
Займёмся лучше книгами. На днях
Прислали мне прелестные изданья.
Любитель и знаток, вам интересно
Их будет просмотреть. В библиотеку
Пойдёмте, мой жестокий друг.
Барон.
Пойдёмте!
(Уходят направо).

Явление 4.

Княжна в изящном одеянии входит слева, за нею Франциска.

Княжна
(оправляясь перед зеркалом)
Про что ты говоришь — не понимаю.
Франциска.
Я слышала, что этот злой барон…
Он князю рассказал про всё… Он знает
Про вашу жизнь, любовников…
Княжна
(прерывает)
Молчи!
Франциска.
Да он-то не молчал! А нужно ль князю
Про старые грешки все ваши знать?!
Положим, князь давно ума лишился,
Когда ещё вас в Франкфурте увидел…
Тогда ещё Рошфора де Валькура
Любили вы… Но князь ведь легкомыслен,
Характера неровного. Барон…
Княжна
(прерывает)
Отстань ты от мне с своим бароном!
И князя мне не очень жалко, если б
Барон меня избавил от него.
Франциска.
На это вы всегда легко смотрели…
Не этот, так другой…
Княжна.
Ты вот как судишь!
Но чем я виновата, что повсюду
Преследовал меня докучный рой
Вздыхателей безумных?
Франциска.
Всюду. Правда.
Княжна.
Один, повесив нос, вздыхает скорбно,
От ревности другой мрачнее ночи
Соперника пронзить клянётся шпагой,
У ног моих, пылая страстью, третий
Всем жертвовать готов… Но все они
Лишь были мне забавны… Хоть порою,
Не будучи жестокой, вспышкой страсти
Безумцам отвечала я…
Франциска.
И часто.
Княжна.
Будь слабость то, будь прихоть — покаяньем
Не мучила себя за это я.
Как пенится игристое вино,
Пусть жизнь моя в веселии проходит,
И выше для меня всего — свобода!
Франциска.
Любовь нас выручала и тогда,
Когда нам приходилось очень круто,
Спасая от нужды и кредиторов…
Княжна.
И снова мой челнок снимался с мели,
Подхваченный потоком бурным жизни…
Франциска.
У пристани теперь вы…
Княжна.
Очень скучной.
В воде недвижной мой челнок уныло
Стоит, увязнув в тине.
Франциска.
Уж и ‘в тине’!
Конечно, князь — находка не большая…
Я в смысле том, что он уже не молод.
Но стать имперского супругой князя,
Владетельной особою — недурно.
Соскучиться мужчины не дадут
И здесь вам, в Оберштейне. Пан Доманский,
Который приезжает из Мосбаха,
Мне кажется, влюблён в вас без ума.
Княжна.
Доманский — он не дурен, строен, ловок,
Умён, красноречив… В сравненье с теми,
Которых больше помню я, конечно,
Теряет много он, но на безлюдье
Я рада и ему.
Франциска.
Но князь — ревнивец.
Княжна.
Доманский этот делал мне намёки
Довольно интересные… Быть может,
Судьба готовит мне совсем иное,
Чем в скучном Оберштейне с князем жизнь.
Франциска.
С поляками-то будьте осторожней!
Княжна.
Я верное на призраков менять
Считаю безрассудным.
Франциска.
Князь идёт.
(Уходит налево).

Входит князь Голштейн-Лимбругский.

Явление 5.

Княжна и князь Лимбургский.

Княжна
(с иронией)
Конечно, ментор ваш, барон Горнштейн
Опять успел расстроить вас…
Князь
(горячо)
Ужасно.
Ужасно узнавать со всех сторон
Про ваши похождения и связи!
Каких мучений стоило мне это!
Откройте же мне правду, наконец,
Про вашу жизнь, рождение и детство,
Всю правду, умоляю вас, что б мне
Не путаться в сетях хитросплетений
И всякой лжи!
Княжна.
Грубы не будьте, князь!
Вся жизнь моя за время нашей связи
Известна вас. Мне нечего скрывать.
Князь.
Неправда! С прошлым вы не порывали,
Хотя клялись с ним кончить навсегда.
С Огинским в переписке вы. О чём?
Вы тщательно скрываете. Понятно!
Ведь граф Огинский был в числе других
Любовником в Париже вашим. Тайна
Сношений ваших с ним теперь ясна…
Княжна
(с усмешкой)
Для ревности слепой везде — измена.
Скажу, что б вас достойно пристыдить,
О чём писала графу я, извольте!
О Польше, о делах её в России,
В связи с войной турецкою, про то,
Что можно от России, ободрённой
Победами при Чесме, Измаиле,
Полякам ожидать в их смутной доле.
Об этом граф версальскому двору
Мою записку должен был представить.
Князь.
Я в вашу дипломатию не верб,
Здесь больше хвастовства, чем правды. Мне
Не раз уж приходилось убеждаться,
Что, веря вам, становишься смешным.
По княжеству Владимирскому вы
Голицына в России называли
Своим опекуном и мне письмо
К нему читать давали. Оказалось,
Что это — вздор, обман, совсем не нужный,
Иль нужный для того, что б скрыть от света
Сомнительное прошлое…
Княжна
(гневно прерывает)
Довольно!
На это я достойно вам отвечу…
Но прежде я спрошу барона… Кстати,
Вот он идёт. Прошу оставить нас.

Князь уходит налево.

Явление 6.

Княжна и вошедший барон фон Горнштейн.

Княжна.
Садитесь! Вот сюда!
(Указывает ему место рядом с собою).
Я очень рада
Хоть несколько минут вниманье ваше
Занять собою. Редко выпадает
Мне это удовольствие. Но в этом
Виню себя. О, я в такой досаде!
Барон.
В досаде? Почему же?
Княжна.
Потому,
Что ваше заслужить расположенье
При всём желанье страстном — не умею.
Для этого умна я не довольно,
А вы умом блестящим выдаётесь.
В любезности я так простосердечна,
Что вас ли с вашим вкусом утончённым
Занять мне болтовнёй неостроумной,
Лишённой той игры очарованья,
Которая в мужчине мысль и чувство
Так чудно пробуждает!
Барон
(озадачившись)
Я, принцесса…
Не светский человек, а деловой…
И лестное сужденье ваше, право,
Меня смущает…
Княжна
(лукаво)
Я не говорю,
Что чужды вы пристрастья… Справедливость
Находим мы так редко вообще.
(Со вздохом).
К себе же я почти её не знала,
Но вашу прямоту и честность взглядов…
Суровые подчас, ценю высоко.
Барон.
Бывает, что в сужденьях иногда
Я несколько не сдержан, даже резок…
Княжна
(грозится)
Бывает, о, бывает! По себе
Я знаю это…
(Со вздохом).
Может быть, вы правы…
Барон.
Так много на себя я брать не стану.
Княжна.
Я, может быть… Действительно… Случалось…
Ошибки… Но судить, всего не зная,
Всего, что пережито было мною,
Что выстрадано было — справедливо ль?
Судьба ко мне всегда была сурова.
Ни материнских ласк и попечений,
Которые так душу согревают,
Ни помощи от преданных людей,
Ни дружбы бескорыстной — ничего
Не я знала я, барон. Печально это!
Барон.
Согласен с вами: это нелегко.
Княжна.
Любовью бессознательною к жизни
Полна бывает юная душа.
В наивности доверчива она,
Ясна и безмятежна. Слишком рано
Утратила святые чувства эти
Моя душа. Неопытность — обманом,
Доверчивость мою — бездушной ложью
Жестоко оскорбляли… О барон!
Я рано испытала горечь жизни,
Бездушный эгоизм людей, их подлость
И грубость их страстей, и чёрствость сердца.
Барон.
Узнать всё это в юности — ужасно!
Княжна.
От этого сама, конечно, я
Не стала лучше… Совести укоры
Страданьем удручали душу мне.
Но с князем я узнала счастья сладость
И с жизнью примирилась. Я вздохнула
Свободной грудью с верой в обновленье
И в светлый путь души моей разбитой.
А вы, барон, вы стали между нами.
Но, добрый сердцем, разве вы способны,
Участливо приняв моё признанье,
Желать, что снова я в житейской буре
Утратила и счастье, и покой?
Не может быть.
Барон.
Принцесса, я надеюсь
Вам поводов к упрёкам не подать.
Княжна
(встаёт и подаёт ему обе руки)
Вы милый! Вы прелестный! Навсегда
Я в сердце сохраню минуты эти!
(Даёт ему поцеловать руку, быстро уходит налево).
Барон.
Нельзя не пожалеть её сердечно,
Коль искренна она!.. Притворство было б
Уж слишком наглым… Время нам покажет.

Явление 8.

Входит князь Лимбургский.

Князь.
Надеюсь, с нею были вы не резки?
Барон.
Я резок?.. Нет.
Князь.
Сердечно благодарен.
Обдумал я серьёзно всё, что мне
Открыли про неё вы так жестоко…
Мне кажется, вы правы. Мысль о браке
Не лучше ль мне оставить?
Барон.
Как хотите.
Князь
(удивлённо)
Но вы же против были! Вы сказали…
Барон.
Что знал, то рассказал по долгу дружбы…
Князь.
Коль вы не против брака, я в восторге!
Барон.
Невесты вашей внутренних достоинств
Не знаю я. Поэтому мне трудно
За брак иль против высказаться прямо.
К тому же я боюсь упрёков ваших,
Возможных, если б брак не состоялся
И если б заключён был, но не дал бы
Желанного вам счастья. Виноватым
В обоих мог быть случаях ваш друг,
Что дал совет в таком неверном деле.
Прощайте! Мне пора.
Князь.
Останьтесь с нами!
К чему поспешность эта!
Барон.
До свиданья!
Я вскоре навещу вас.
Князь.
Очень рад.
Без завтрака ж я вас не отпущу.
(Жестом приглашает его идти направо).

Оба уходят.

Явление 8.

Княжна и графиня Моравская входят слева и вскоре садятся.

Княжна.
Что нового, графиня?
Фефёла.
Новостями
Взволнованы мы все. Мой брат в восторге
И к вам меня послал, что б вы скорее
Узнали всё, что стало нам известно.
Вы сердцем — наша. Брат уверен в этом.
Княжна.
Я предана так князю Радзивиллу,
Что в этом быть сомнения не может.
А новости какие?
Фефёла.
Бунт в России,
Казачий бунт, восстание народа!
Пистоль явился некий, самозванец
Под именем покойного Петра…
Княжна.
Россия к самозванцам легковерна.
Фефёла.
От искры на Яике разгорелось
Чудовищное пламя, и пожар
Объял уж всё Поволжье. К мятежу
Крестьяне все пристали и башкиры,
А так же черемисы и мордва
И даже хан Киргизский. Полчищ тьма!
Уж сколько крепостей разбито ими,
Селений сожжено, усадеб барских!
И сколько зверств, убийств и грабежа!
Правительства войска разбиты с Карром,
И вскоре Оренбург падёт, наверно.
Тогда мятеж ещё грознее станет
И, может быть, Россию потрясёт.
А это нам совсем развяжет руки.
Княжна.
Понятна мне событий этих важность
Для Польши угнетённой…
Фефёла.
Нам на счастье,
И Швеция войной грозит России,
И Франция в Тулоне флот готовит,
Что б Турции помочь.
Княжна.
Со всех сторон
Заходят над Россией грозно тучи.
Фефёла
(значительно)
События сложились в вашу пользу…
Княжна.
В мою?!.. Но я при чём же здесь, графиня?
Фефёла.
Узнаете вы вскоре. Ожидает
Такая новость вас!..
Княжна.
Какая новость?!
Фефёла
(уклончиво)
Известно мне не всё… Вам пан Доманский
Всё дело изложить уполномочен
Как князем Радзивиллом, так и всеми.
Княжна.
Теряюсь я в догадках — в чём же дело?
Фефёла.
Покажутся вам вести эти сказкой
Из мира грёз и снов волшебных:
Но должное судьбе настало время
Вам, столько испытавшей, возвратить.
(Встаёт).
Принцесса, до свиданья! Я спешу.
Мы, с князем Радзивиллом во главе,
К вам явимся с сердечным поздравленьем…
Княжна.
По случаю чего? Прошу вас очень
Не мучить неизвестностью меня.
Скажите…
Фефёла
(прерывает)
Пан Доманский всё вам скажет.
Он явится, быть может, к вам сегодня.
От вас он без ума, как все мужчины.
Известна власть того очарованья,
Которое их сразу покоряет
И делает рабами вашей воли.
Вы так прелестны!
(Целует её).
Княжна.
Милая графиня,
Вы слишком снисходительны ко мне.
(Провожает уходящую Фефёлу до двери и возвращается в задумчивости).
Какую мне они откроют тайну
Судьбы моей?.. Я с самых ранних лет
Вращалась в вихре пёстрых впечатлений,
Волшебной смены мест и лиц. Но это
Меня не угнетало. Я стремилась
В мечтах честолюбивых к новой жизни,
В исканье безотчётном блеска, власти
И с верой страстной в счастье и любовь.
И вот принцесса я и вскоре стану
Владетельною Лимбурга княгиней…
Но будущность другую предрекают
Друзья мои… ‘Из мира сладких грёз
И снов волшебных’ будет новость эта…

Явление 9.

Входит князь Лимбургский.

Князь.
Простите! Я разгневал вас, Алина.
(Нежно целует её руки).
Любовь мне даст забвение всему,
Что в прошлом есть дурного в жизни вашей,
И станете моею вы супругой
Пред Богом и людьми, хотя б весь свет
Пошёл наперекор моим желаньям.
Княжна.
До брака вас со мною не допустят
Родные ваши, папа, может быть…
Князь.
А в случае преград неодолимых
Готов я отказаться от престола,
Европу я готов для вас покинуть…
Княжна
(с усмешкой)
Не в Персию ль со мной хотите вы
Совсем уехать после отреченья,
Не веря в то, что мой персидский дядя
Не вымышлен, а точно существует?
Не в Персию мой путь лежит отсюда,
Скорее, в Петербург…
Князь.
Туда? Зачем?
Княжна.
Как знать, зачем?.. Давно судьбой моею
Таинственная воля управляет…
Загадочного много в прежней жизни
И в будущем, я чувствую, моём…
Князь
(вспыльчиво)
Таинственность и эти ожиданья…
Княжна
(прерывает)
Всегда вас раздражают.
Князь.
Да. Ещё бы!
Я знаю, что на вас имеют виды
В расчётах политических поляки…
Княжна
(холодно)
Не раз просила я, что б вы про это
Со мной не говорили никогда!
Князь.
Нет, стану! И интриг не допущу,
Которые вас только унижают!
Известно, что поляки-эмигранты
В Париже на Россию умышляют,
Стараясь ей чем можно повредить.
И вы нужны им в тех же хитрых целях.
Игрушкой быть в руках интриги польской —
Ужели это вас не возмущает?
Но брак со мной всему конец положит
И вас освободит от этой роли.
Пусть этот незнакомец из Мосбаха,
Который здесь бывал у вас тайком,
Сюда не кажет глаз! От Радзивилла,
Я знаю, он, зовут его Доманским.
Княжна
(сухо)
Я стану принимать, кого хочу.
Вы знаете отлично это сами.
Я вас люблю и вами дорожу,
Но больше дорожу своей свободой,
И это вас запомнить я прошу.
Князь.
Ещё бы нет! Характер ваш известен.
Вы можете поверить всякой лести.
Она кружит вам голову всегда.
Вы с жадностью ухватитесь за всё,
Что ваше честолюбие затронет.
Тогда, себя не помня, вы готовы
На всякий риск, на всякое безумство!
Княжна.
Да, к счастью, робости не знаю я.
Князь.
Не в помощь легкомыслие отваге,
А в явный вред!
(Уходит, раздражённый).
Княжна.
Действительность, однако
Не в пользу ваших мнений, милый князь.
Звезда моя не меркнет, а восходит.
В вас ревность говорит. Она возможна.
Вы правы, что в порыве увлеченья
Бессильна я. Жизнь в сердце мне вливает
Любви и наслаждений сладкий яд.
И власти их оно всегда покорно,
Как Солнцу всё покорно на Земле.

Явление 10.

Княжна и Фриц.

Фриц.
Приехал пан Доманский…
Княжна
(с живостью)
Ах, проси!

Фриц, поклонившись, уходит.

Какая весть?.. Ещё страницу в книге
Судьбы моей откроют мне, быть может!..
Волнуюсь я невольно…
(Входящему).
Пан Доманский!

Явление 11.

Княжна и пан Доманский.

Доманский
(почтительно целует её руку)
Я к вашему высочеству послом!
От князя Радзивилла.
Княжна.
Очень рада.
Ждала вас с нетерпеньем, пан Доманский.
Доманский.
Я счастлив, что мне выпало на долю
Великую вам правду возвестить.
Я счастлив, что из уст моих впервые
Услышать вы изволите про то,
Что тайною для вас священной было.
Узнайте же, что дочь императрицы
Российской — вы.
Княжна
(поражённо)
Я… Дочь императрицы?
Доманский.
Вы — дочь Елизаветы. Ваш родитель —
Супруг её, фельдмаршал Разумовский.
Вот то, что цепью всяких ухищрений
От вас доселе скрыто было. Вы —
Законная российского престола
Наследница, княжна Елизавета.
Княжна
(усмехнувшись)
Я чувствовала смутно, что к чему-то
Давно меня готовит Радзивилл.
Теперь в чём дело ясно. Вы, поляки,
На замыслы, враждебные России,
Уж слишком смелы. Если в ваших целях
Ввести меня обманом в заблужденье,
То жертвою интриги я не стану.
Доманский.
‘Интриги’ нет, а есть лишь ваше право,
Незыблемое право на престол
Империи Российской. Вас, смущая,
Обманом завлекать на путь неверный —
Да разве б мы посмели?! Разве я
Не ставлю выше жизни счастье ваше?
Княжна.
Любезные и громкие слова,
Каких от вас я слышала немало.
Доманский.
Слова ли только?
Княжна
(задумчиво)
Да, судьба моя
Загадками полна… Рожденья тайна…
Во мраке неизвестности, сомнений,
Событий странных детства, для меня
Мучительной оно загадкой было.
И вот мне говорят: я — дочь царицы!..
Доманский.
О, в этом нет уж более сомненья!
Княжна
(нервно, с волнением)
Меня до глубины души волнует
В судьбе моей такое откровенье…
Вопрос всей жизни!.. Мыслью потрясённой
Обнять его не в силах сразу я…
Довериться блестящему миражу
Величия и власти — роковой,
Быть может, шаг, и кто теперь мне скажет,
Куда он приведёт меня?.. Корона!
Да, блеск её величествен, прекрасен!
Я им ослеплена. Но путь к престолу
Так труден, так опасен!..
Доманский.
В вас самих,
Помимо ваших прав, залог успеха.
Ваш ум блестящий, смелость и отвага
При вашей красоте и обаянье,
Которое пленяет все сердца, —
Не лучшая ль гарантия успеха?
Сама природа дивно вас над всеми
Возвысила, избранницу свою.
И вам ли не достигнуть славной цели,
Указанной судьбою вам?
Княжна.
Не знаю.
Попасть в водоворот борьбы ужасной,
Быть может, на погибель…
Доманский.
В нас опору
Имеете вы твёрдую. И всё
Теперь благополучно вам в Европе,
В самой России. Медлить невозможно.
Мы быстро путь очистим вам к престолу,
И первый я клянусь моею честью
Для этой цели жизни не щадить!
(Опустившись на одно колено, целует её руку).

Явление 12.

Те же и князь Лимбургский.

Князь
(гневно)
Какая дерзость! Пан Доманский, вы
У ног моей невесты с объясненьем!
Доманский
(вставая)
Я ниц перед величием склонился,
Приветствуя российского престола
Наследницу и дочь императрицы.
Князь
(княжне, гневно)
Не верьте им! Надеюсь, польских бредней
Довольно с вас!
Доманский
(высокомерно)
Святая правда это,
Не ‘бредни’, князь!
Князь
(едко смеётся, княжне)
Остерегитесь!
Безумно доверять себя интриге
И замыслам политики коварной!
Княжна
(глядя перед собой, не обращая на него внимания)
Я — дочь императрицы. Мне вдали
Престол российский царственно сияет.
Пусть труден путь, но твёрдою стопой
Идти к нему мне долг повелевает.
Князь.
Опасная и дерзкая игра,
В которой проиграть всего вернее!
Доманский
(восторженно)
Да здравствует российского престола
Законная наследница! Vivat (‘да здравствует’ (лат. и польск.))!

Занавес.

Интермедия 1.

Рим. Комната в папском дворце.

Входят кардинал Алессандро и аббат Роккатани.

Кардинал.
Долга печаль апостольского трона:
Преставился владыка в сентябре,
Нагими стать успели ветви клёна,
А ныне снег, я вижу, на дворе!
Аббат.
Но партии, волнения, интриги
Не замерли на холоде вдали,
И прения, лелеющие сдвиги,
Для вашего конклава не прошли.
Прибытие княжны благоуханной
Практически незримо в гуще дней,
Готов я счесть, однако, вещью странной
Полнейшее рассеяние к ней.
Кардинал.
Да кто ж она?
Аббат.
Влечётся не без худа
На русскую корону длань её.
Кардинал.
Какой размах! А ты, мой друг, откуда
Несёшь осведомление своё?
Аббат.
Монах один ей дарит услуженье,
Знаток и душ, и папского двора,
Желающий найти расположенье
Благодаря ‘наследнице Петра’.
Чудесное её очарованье
Привлечь ему позвольте в нашу сеть.
А вообще ведёт его желанье
На торжество конклава посмотреть.
Кардинал.
Апостольство, что мысль его тревожит,
Оплатится, быть может.

Занавес.

Действие II.

Венеция.

Пышный зал в доме французского посольства при Венецианской Республике. Левый угол в глубине составляет полукруглый выступ в виде фонаря с большими окнами, из которых открывается вид на канал и панорама города. В левой стене два окна. В широком простенке между ними возвышение, на котором золочёное кресло. Двери в глубине и направо.

Явление 1.

На сцене Квятковский, Ковальский, де Беранкур, Гассан, Мехмет и несколько польских и французских офицеров. Входит Чарномский и барон Кнорр.

Чарномский.
Сегодня здесь торжественный приём.
Не правда ль, господин гофмаршал?
Кнорр.
Да.

Продолжают разговор тихо.

Квятковский.
А кто гофмаршал этот?
Ковальский.
Прислан к нам
От Лимбургского князя для надзора.
Квятковский.
Но птичка улетела. Бесполезны
Здесь Аргусы.
Ковальский.
Зато полезны деньги,
Откуда б их не взять. А Кнорр, конечно,
Явился не с пустым сюда карманом.
Шпажинский Ипполит Васильевич
Прочитали? Поделиться с друзьями:

Читайте также:

  1. Луч, Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1898
  2. В старые годы, Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1888
  3. Грех попутал, Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1896
  4. Легкие средства, Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1879
  5. Фофан, Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1880
  6. Прахом пошло!, Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1883
  7. Темная сила, Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1895
  8. Чародейка, Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1884
Электронная библиотека