Діонео.
‘Русскія Вдомости’, 1863—1913. Сборникъ статей. М., 1913
Письмо в ‘Русские Ведомости’, Шкловский Исаак Владимирович, Год: 1913
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Ваше циркулярное письмо поставило меня въ большое затрудненіе. Я родился, учился, сидлъ и былъ сосланъ, но это не ‘біографія’. У меня ея нтъ. Затмъ я возвратился изъ Сибири и началъ писать въ ‘Русскихъ Вдомостяхъ’, но и тутъ у меня нтъ никакихъ ‘воспоминаній’, интересныхъ для другихъ. Разв только слдующее. Мн говорили, что въ ‘Русскихъ Вдомостяхъ’ принимаютъ только статьи отъ ‘извстныхъ’ литераторовъ. Я послалъ статью въ январ 1893 года (Сибирскій очеркъ), не приложивъ даже письма. Противъ меня было не только то, что меня никто не зналъ, но еще ужасный почеркъ. Статью мою приняли и написали мн изъ редакціи. Это ужасно тогда ободрило меня. Съ тхъ поръ я постоянный сотрудникъ ‘Русскихъ Вдомостей’. Кстати. Въ редакціи, вроятно, никто не знаетъ, что моя первая статья появилась въ ‘Русскихъ Вдомостяхъ’ гораздо раньше, въ 1889 году. Я тогда еще былъ въ Средне-Колымск. Фельетонъ называется ‘Къ полярному кругу’ и подписавъ буквой S. И вотъ несмотря на 24-хлтнее участіе въ ‘Русскихъ Вдомостяхъ’ у меня нтъ никакихъ ‘воспоминаній’, такъ какъ въ редакціи былъ только трижды, да и то ‘палетами’, на нсколько часовъ. Какія мои ‘важнйшія’ статьи въ ‘Русскихъ Вдомостяхъ’? Кто ихъ сочтетъ? Фельетоновъ должно быть сотни 2—3, а другимъ статьямъ — счета нтъ. Въ 1893—4 годахъ печатались мои ‘Сибирскіе очерки’. Съ 1896 года я состою лондонскимъ корреспондентомъ ‘Русскихъ Вдомостей’ (французскому языку выучился въ тюрьм, нмецкій зналъ, англійскому выучился, покуда добрался до Средне-Колыиска. Времени было много: 15 мсяцевъ въ пути отъ Москвы. Итальянскому и испанскому выучился въ СреднеКолымск). И такъ какъ въ ‘Русскія Вдомости’ входятъ, а оттуда выносятъ, то, вроятно, такъ и умру сотрудникомъ газеты. Вотъ все, что я могу сообщить про себя. Все это недостаточно, конечно, но у меня нтъ ‘біографіи’, т. е. фактовъ въ жизни, интересныхъ для публики. Опять повторяю: я родился, учился, сидлъ, былъ сосланъ, возвратился, сталъ писать, пишу все время и кончу надъ неоконченной статьей.
Лондонъ, 26-го февраля.