Женщины в Лиссабоне и теперь еще подвержены досадным предосторожностям, изобретенным ревностью мужчин, и доказывающим невеликие успехи в просвещении. Там и ныне еще нанимают надзирательниц, которые должны смотреть за всеми поступками жен и давать мужьям отчет в их поведении.
Португальскую госпожу, когда она выходит из дому, обыкновенно провожают женщины, закутанные в епанчах полотняных. У которой нет своих служанок, та нанимает их, ибо иначе выходить не можно, а особливо в праздники. Для сего дела обыкновенно употребляются негритянки или мулатки, и получают копеек по десяти за каждое провожание. Всего забавнее смотреть на четырех закутанных женщин, торжественно шествующих за госпожою, и подражающих ее походке. Португальские госпожи редко показываются в обществах. Многие из них в целый год не более четырех раз выходят из дому, а иные только один раз, и то в приходскую церковь приобщиться святым тайнам. Почти в каждом доме есть своя часовня, в которой отправляется служба в дни праздничные. Чужестранки бывают на гуляньях, из португалок же ни одной там не увидите.
Обыкновенно все женщины в доме прячутся, увидев чужого мужчину. Знакомый мне французский врач три недели сряду каждый день посещал некоторого португальского дворянина и во все время сие мог видеть жену его один только раз. Лишь только врач являлся, она уходила.
Женщины редко показываются на улице, зато уже всегда можно видеть их у окон, где проводят они три четверти дня и, стоя с открытою головою, как бы ни холодно было, смотрят на мимо ходящих. Зимою бывает на них епанча из толстой льняной материи.
Дома они совсем без дела, никогда не занимаются ни чтением, ни работою, соскучившись быть у окна, ложатся на софе, чтобы снова томиться скукою.
Прежде они стульев совсем не знали и обыкновенно сиживали у окна скорчивши ноги или на коленях, под которые клали циновку. И теперь есть в Лиссабоне много женщин, привыкших к такому сиденью, и никак не умеющих держаться на стуле.
(С французского.)
——
О португальских женщинах: [Об архаич. обычаях в быту португальцев]: (С французскаго) // Вестн. Европы. — 1810. — Ч.49, N 2. — С.147-148.