Гверрини (Olindo Guerrini), род. в 1845 г., известный итальянский поэт-лирик, писавший под псевдонимом Лоренцо Стекетти (Stecchetti). Издал несколько монографий по истории литературы. Как поэт, он впервые обратил на себя внимание сборником лирических песен под заглавием ‘Postuma Canzoniere di Lorenzo Stecchetti edito a cura degli amici’ — крайне скабрезного содержания, ‘ультрареалистического’ направления. Этот сборник имел огромный успех, выдержал много изданий, несмотря на то или, вернее, благодаря тому, что он вызвал резкие нападки, на которые Г. ответил в ‘Polemica’ и ‘Nova polemica’ — двух блестяще написанных памфлетах. Г. заявляет себя здесь поборником реализма в поэзии и объявляет войну представителям итальянской поэзии идеалистического направления. Другие произведения Г.: ‘Clo’, драма ‘Studi e polemiche dantesche’, ‘Canti populari romagnoli’, ‘Il primo passo’, ‘Rime di tre gentildonne del secolo XVI’ и др.
Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, т. VIII (1892): Гальберг — Германий, с. 201.
II.
СТЕККЕТИ Лоренцо [Lorenzo Stecchetti] — вымышленное имя, вошедшее в историю итальянской лит-ры с 1877, когда болонский библиотекарь Олиндо Гверрини [1845—1916] выпустил книгу стихов ‘Postuma’, приписав ее авторство якобы скончавшемуся от чахотки молодому поэту С. В книге звучат мотивы, связанные с ‘судьбой поэта’: сознание близкой смерти, любви, меланхолии, наряду с иронией, эротизмом, антиклерикальными выпадами. Своеобразная смесь влияний (Беранже, Мюссе, Бодлер, Ришпен, Гейне), а также легкий стих способствовали громадному успеху ‘Postuma’ в среде мелкобуржуазной молодежи. Лирика обыкновенных человеческих эмоций, будничного существования была здесь впервые смело противопоставлена господствовавшим традициям Кардуччи, гражданственной или сугубо идеалистической тематике и выспренной форме, уже не соответствовавшей сознанию буржуазии, вышедшей из героического периода национального объединения. Кардуччианцы обрушились на книгу с обвинениями в материализме и порнографии, она явилась предвозвестницей веризма (см.), главным представителем к-рого в лирике и считается Гверрини. У него мы находим тот же позитивизм, обращение к частной жизни, сниженный стиль, простоту языка. Но у Гверрини развиваются уже почти богемный субъективизм, утрировка чувства, склонность к лит-ой игре, ‘личинам’: он выступает то с эротическими истерическими стихами под именем Арджии Зболенфи (Argia Sbolenfi), то с народными стихами на венецианском диалекте от имени Бепи. Однако книга Лоренцо С. остается его основным вкладом в лит-ру.
Библиография:
I. Lorenzo Stecchetti, Postuma, Bologna, 1877, Guerrini O., Polemica, Modena, 1878, Nova Polemica, Bologna, 1878, Le Rime, Bologna, 1903, Brandelli, 2 vls, Roma, 1883, Rime di A. Sbolenfi, Bologna, 1897, Opera nova, chiamata Ciacole de Bepi, Roma, 1908, Sonetti romagnoli, Bologna, 1920.
II. Некоторые стихотворения Стеккети переведены на русск. яз. в ‘Новом журнале иностранной литературы, искусства и науки’, 1901, NoNo 1 и 10 (перевод И. Гриневской и Н. И.). Иванов М. М., Очерки современной итальянской литературы, СПБ, 1902, Овет А., История итальянской литературы, СПБ, 1908, и Гиз, Москва, 1922, Cremieux B., Panorama de la littrature italienne contemporaine, 4 d., P., 1928, Groce B., La letteratura della nuova Italia, v. II, 3 ed., Bari, 1929, pp. 127—144.
Е. Кунина
Источник текста: Литературная энциклопедия: В 11 т. — [М.], 1929—1939. Т. 11. — М.: Худож. лит., 1939. — Стб. 18.
ГУЭРРИ НИ, Гверрини (Guerrini), Олиндо (4.Х.1845, Форли, — 21.Х.1916, Болонья) — итал. поэт. В 1877 опубл. сб. ‘Посмертные стихи’ (‘Postuma’), приписав их своему мнимому кузену Лоренцо Стеккетти, якобы умершему от туберкулеза. Мистификация была тут же разоблачена, но след. сб. стихов ‘Новая полемика’ (‘Nova polemica’, 1878), как и критич. этюды ‘Полемика’ (‘Polemica’, 1878), Г. издал под псевд. Л. Стеккетти. В 1897, еще раз прибегнув к мистификации, Г. опубл. ‘Стихотворения Арджии Зболенфи’ (‘Rime di Argia Sbolenfi’), написанные от лица молодой мещанки, ищущей мужа, восторженной и пошловатой. В итал. поэзии Г. считается одним из крупнейших представителей веризма, теоретич. принципы к-рого он защищал в статьях и выступлениях. В конце 19 в. он был одним из самых популярных поэтов Италии. Лирика Г. создавалась в борьбе с традициями позднего итал. романтизма. Ей присущ интерес к ‘прозаическим’ сторонам повседневной жизни и подчеркнуто сниженное изображение любви, своеобразный гедонизм. Высмеивая мещанскую мораль и пристрастие к сентимент. романтике, Г. иногда впадал в натурализм, умышленно эстетизируя безобразие. В этом он сближался с декадентами. Однако поэзии Г. свойственны также гражд. и политич. мотивы. Он был страстным антиклерикалом и зло высмеивал не только церковь и церковников, но и осн. догмы христианства (‘Благовещенье’, ‘Руфь’). В цикле ‘Civilia’ Г. требовал демократич. свобод и выступал с осуждением захватнич. войн конца 19 в. Г. — автор оды матерям Италии, сыновей к-рых заставляют умирать в песках Африки во имя политич. интересов итал. промышленников. Написал также воспоминания ‘Страницы жизни’ (‘Brani di vita’, 1908), исследование ‘Жизнь и творчество Дж. Ч. Кроче’ (‘La vita e le opere di G. C. Croce’, 1879).
Соч.: Le rime, [nuova ed.], Bologna, 1918, в рус. пер. — [Стихи], ‘Новый журнал ин. лит-ры, иск-ва и науки’, 1901, No 1 и No 10.
Лит.:Иванов М. М., Очерк совр. итал. лит-ры, СПБ, 1902, Степняк-Кравчинский С., Очерки новейшей итал. поэзии, в его кн.: Соч., т. 2, М., 1958, Pinchetti B., La lirica italiana dal Carducci al D’Annunzio, Bologna, [1928], Croce B., La letteratura della nuova Italia, v. 2, 3 ed., Bari, 1929.
Р. И. Хлодовский.
Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978. Т. 2: Гаврилюк — Зюльфигар Ширвани. — 1964. — Стб. 467.