I.
I.
Дополнение
Дополнение
II.
II.
Йованович Й.: биографическая справка, Йованович-Змай Йован, Год: 2000
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Йованович (Иван, по-сербски Йован Йованович) или, с прибавлением писательского имени, Змей (Змаj) — один из лучших и наиболее популярных современных сербских писателей, род. в г. Новом-Саде в 1833 г., изучал юридические науки и медицину, был врачом в Пеште, теперь живет в Вене. В 1864 г. он основал в Пеште журн. ‘Змаj’ (Змей), юмористическо-сатирического характера, который был принят очень сочувственно. В 1866 г. появилась его шутливая повесть: ‘Saran’. Смерть жены и единственной дочери (в 1872 г.) послужила для Й. поводом к изданию сборника повестей, под заглавием ‘Увядшие розы’. В 1877 г. вышла в свет его ‘Иллюстрированная военная хроника’, в 1878 г. он основал юмористический журн. ‘Карлик’ (Starmali), а в 1880 г. — журнал для детей ‘Neven’. Собрание его произведений было издано в 1880 г. в Новом-Саде, а в 1887 г. Миливой Шрепель выпустил в Загребе ‘Избранные стихотворения Змея-Йована Й.’ (‘Odabrane pjesme Zmaja Jovana Jovanovica’, латиницей, для хорватов). К этому изданию приложена биография поэта.
Йованович (Иван, по-сербски Iован Iованови) — сербский писатель, умер в 1904 г.
М. С. Иованович // Литературная энциклопедия: В 11 т. — [М.], 1929—1939.
Т. 4. — [М.]: Изд-во Ком. Акад., 1930. — Стб. 551.
http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le4/le4-5511.htm
ИОВАНОВИЧ Змай-Иован [ованови, 1833—1904] — сербский поэт эпохи романтизма. Известен гл. обр. своими сборниками стихов ‘улии’ (Розы, 1864), ‘улии увеоци’ (Увядшие розы, 1872) и двумя книгами стихов (‘Певаниа’, 1882 и 1895). Стихи И. отличаются певучестью, свежестью языка и близостью по содержанию и форме к сербским народным песням. Как и многие поэты того времени, Иованович изучал народную песню и подражал ей (сборники его подражательной поэзии вышли в 1895 под заглавием ‘Снохватице’ и в 1900 ‘Девесилье’). И. находится под сильным влиянием революционно настроенной венгерской поэзии того времени (гл. обр. поэта Александра Петфи). В своем творчестве отразил освободительное движение Сербии (‘Омладина’ 60-х и 70-х гг.) и сыграл значительную роль в развитии социальных и политических идей сербского общества второй половины XIX в. Его произведения вышли многочисленными изданиями на сербском и хорватском языках.
Библиография: Степович А., Очерки истории сербскохорватской литературы, Киев, 1899, Хаи R., Зма-ован ованови, 1882, Врховац Радивой, Зма и ньегова поезиа у српско кньижевности, Попови Богдан, ован ованови Зма, С. К. Г., 1906, кн. 12, Цар М., Мое смпатие, 1913.