Чародейка, Шпажинский Ипполит Васильевич, Год: 1884

И. В. Шпажинскій

Драматическія сочиненія

Томъ второй.

2-е изданіе Разсохина.

http://az.lib.ru

Нижегородское преданіе.

Трагедія въ пяти дйствіяхъ.

[Въ исправленномъ вид).

‘Зачинается псня отъ древнихъ затй,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Отъ того ль старорусскаго краю’…

Гр. А. Толстой.

Дйствующія лица:

Дйствіе происходитъ въ послдней четверти XV столтія въ Нижнемъ-Новгород и его окрестностяхъ.

ДЙСТВІЕ ПЕРВОЕ.

Поперегъ сцены Ока, у впаденія въ Волгу. За Окой, на гор, видъ Нижняго Новгорода. По сю сторону рки, слва, постоялый дворъ. Снями, въ которыя ведетъ дверь съ надворья, строеніе разделяется на дв половины: собственно избу, съ косящатыми окнами [изъ слюды] и клть, съ волоковыми окошками, почти подъ крышею. Тесовая кровля очень крута. Въ ней, надъ избою, деревянная дымница [труба] и посередин выводное окно, освщающее чердакъ. Гребень крыши рзной, съ маковицами по краямъ. Свсъ ея украшенъ подзоринами. Возл избы дерево, подъ которымъ столъ и скамья. Справа, въ кустахъ, и еще столы и скамьи.

ЯВЛЕНІЕ I.

Ключаревъ, Балакинъ, Дятловъ и Ворковъ сидятъ за столомъ справа: Фока и Паисій слва, подъ деревомъ.

[Справа, вдали, хоръ женскихъ голосовъ. Все слышне и слышне ихъ псня].

ЯВЛЕНІЕ II.

Т же. Справа входятъ Кума, Поля и нсколько девушекъ. Куна впереди, прихлопываетъ въ ладоши и поетъ съ хоромъ:

[Двушки, смясь и разговаривая, приходять къ дому. Кума подходитъ къ сидящимъ справа. Вс они весело привтствуютъ ее].

[Двки, окружившія Паисія, дружно захохотали].

[Уходятъ влво, продолжая разговоръ тихо].

ЯВЛЕНІЕ III.

Балакинъ, Дитловъ и Кума.

[Къ берегу слва причаливаютъ дв лодки].

ЯВЛЕНІЕ IV.

Т-же. Лукашъ, Кичига и еще двое въ первой лодк, Потапъ, Дема и съ нимъ трое во второй лодк. Въ конц Мосей и двушки.

[Кума. выйдя изъ дому. приказываетъ что-то Мосею, которая уходитъ].

[Во время пнія Лукашъ приплясываеть, кружитъ то одну, то другую двушку, которыя со смхомъ отъ него отбиваются].

[Вс снимаютъ шапки. Справа, въ лодк съ двумя гребцами възжаютъ Юрій и ловчій Журанъ].

ЯВЛЕНІЕ V.

Т-же, Юрій и Журанъ.

ЯВЛЕНІЕ VI.

Балакинь, Дятловъ, Кума, Поля, Потапъ, Кичига, Журанъ и кое-кто изъ изъ парней.

[Отходитъ къ остальнымъ, которые размстились за столами].

[Тихо разговаривая, отходитъ къ дому].

ЯВЛЕНІЕ VII.

Т-же. Слва въ смятеніи вбгаютъ двушки, Лукашъ, Дема и прочіе. Потомъ Фока и Мосей.

[Уходить съ нкоторыми вправо. Оставшіеся въ волненіи группируются около Потапа. Мосей и Фока выскочившіе при общемъ смятеніи, торопливо убираютъ со столовъ посуду и питья.]

[Ушедшіе было за Балакинымъ теперь возвращаются. Въ толп ихъ возгласы: ‘Попробуй тронуть!..’ ‘Разнесемъ!..’ ‘Холопей въ дрызгь намстничьихъ!’].

[Потапъ посмирнлъ, Кичига опустилъ дубину. Об группы раздлились, располагаясь иначе. Къ Фок и Мосею].

Явленіе VIII.

Т-жe. Слва входитъ князь Никита Даниловичъ, въ сопровожденіи Мамырова, приставовъ и холопей. Изъ избы выглядываетъ Паисій. Потомъ Фока, Поля и двушки.

[Въ толп ропотъ. Паисія затираютъ съ угрожающими жестами. Изъ водоворота толпы онъ выскакиваетъ помятый и растрепанный за сцену].

[Выходить Кума и почтительно, но съ достоинствомъ кланяется князю].

[Фока и Поля накрываютъ столъ скатертью, а скамью червчатымь полавочникомъ].

[Волненіе. Мамырова обступаютъ съ недобрыми лицами].

[Пошелъ, почтительно поддерживаемый Кумою подъ руку, и садится за столъ, подъ деревомъ. Кума побжала за виномъ].

[Въ толп смшки и тихіе переговоры].

[Снявъ съ руки перстень и бросаетъ его въ осушенную чару].

[Въ толп движеніе].

[Какъ бы невольно опускается на скамью возл него].

[Въ толп сдержанный смхъ].

[Князь, попивая вино, продолжаетъ съ кумою веселый разговоръ тихо. Съ разныхъ сторонъ собираются разбжавшіяся двушки].

ЯВЛЕНІЕ IX.

Т-же. По знаку Кумы, съ гикомъ, свистомъ, кто кубаремъ, кто колесомъ, выскакиваютъ скоморохи. Одинъ изъ нихъ въ шутовскомъ боярскомъ костюм изъ крашенины и сармяги, въ высокой берестовой шапк, другой изображаетъ козу въ синемъ сарафан, съ колокольчиками, нкоторые съ волынками, гудками, жилейками и бубнами *).

*) Бубенъ того времени состоялъ изъ мднаго пустаго полушара съ натянутою на немъ кожей, по которой ударяли ‘вощагою’, т.е. ременнымъ жгутомъ съ головкой.

[Скоморохи завертлись, закружились подъ свою музыку. Коза стучитъ въ кожи пляшетъ въ присядку. Кума, указывая на Мамырова, что-то шепчетъ на ухо князю].

[По знаку Кумы, скоморохи заиграли и завертлись опять. Мужской и женскій хоры присутствующихъ вторятъ имъ плясовою. Мамыровъ, блдный, черезъ силу переминается съ ноги на ногу. Фока подхватываетъ его и кружитъ съ хохотомъ].

ЗАНАВСЪ.

ДЙСТВІЕ ВТОРОЕ.

Княжескій покой. Двери въ задней стн и налво. Направо два окна изъ слюды. Средину рамъ занимаетъ кругъ, а около расположены угольники разной формы. Стны и потолокъ обшиты тесомъ, выстроганнымъ въ лазъ. Стны ‘наряжены’ сукномъ въ гладь полотнищами изъ багреца и зеленаго кармазина. Полъ вымощенъ дубовымъ кирпичемъ — шашками (квадраты въ 8 вершковъ), расписанными зеленою и блою красками въ шахматъ. Въ лвомъ углу четырехъ-угольная печь изъ муравленыхъ зеленыхъ изразцовъ, швы между которыми прописаны сурикомъ. По стнамъ лавки, съ тесовою опушкою по краю. На лавкахъ постланы суконные полавочники, красные, съ зеленою каймою, въ которую вшиты узоры, изображающіе ‘репьи’ разныхъ цвтовъ, львовъ и птицъ. Справа большой дубовый столъ на точеныхъ ногахъ, покрытый алымъ сукномъ. У стола скамья на соединенныхъ проножками четырехъ ногахъ, съ ршетчатою спинкою. Скамья обита краснымъ сукномъ по хлопчатой бумаг, съ шелковою бахрамою и галуномъ. У стола-же круглый табуретъ (столецъ). Полъ около стола устланъ по сермяжному сукну багрецомъ. Надъ окнами тафтяныя завсы на кольцахъ, надтыхъ на проволоку. Завсы обшиты каймою изъ шелковаго галуна съ золотомъ.

ЯВЛЕНІЕ I.

ЯВЛЕНІЕ II.

Княгиня, Ненила и Мамыровъ [входятъ изъ средней двери].

[Княгиня обернулась на нихъ. Мамыровъ низко кланяется].

[Съ волненіемъ].

[Ненила расчувствовалась и плачетъ].

[Хохотъ ея переходитъ въ истерическій припадокь].

ЯВЛЕНІЕ III.

Княгиня и Ненила.

Явленіе IV.

Княгиня и Юрій.

[Княгиня смущена. Пауза. Юрій смотритъ на мать испытующимъ взоромъ. Съ волненіемъ, понизивъ голосъ].

[Пошла къ боковой двери и остановилась. Юрій быстро подходитъ къ ней. Она съ любовью кладетъ руки ему на плечи].

[Поцловала сына въ голову и быстро уходитъ].

ЯВЛЕНІЕ V.

Юріи, Паисій и потомъ Мамыровъ.

ЯВЛЕНІЕ VI.

Паисій и Мамыровъ.

[Паисій боязливо пятится къ двери, чтобъ улизнуть].

[За дверью голосъ князи. Мамыровъ мгновенно измняетъ выраженіе и рабски склоняется передъ входящими].

Явленіе VII.

Мамыровъ [въ начал] князь Никита и Шетневъ.

Явленіе VIII.

Князь, Шетневъ и княгиня, въ богатомъ наряд. Войдя съ подносомъ, на которомъ вино, княгиня кланяется Шетневу въ поясъ. Шетневъ кланяется ей, прикасаясь рукою земли.

[Княгиня отпиваетъ вина, за нею князь. Взявъ стопу].

[Жестомъ приглашаетъ жену садиться].

[Идетъ къ боковой двери].

[Уходить].

ЯВЛЕНІЕ IX.

Князь и княгиня.

[Вошедшей княгин].

ЯВЛЕНІЕ X.

Княгиня и Юрій [входитъ запыхавшись, въ сильномъ волненіи]

ЯВЛЕНІЕ XI.

Т-же, Мамыровъ изъ задней двери и Ненила изъ боковой входитъ одновременно. Потомъ Паисій.

[Ненила, тихо разговаривая съ княгиней, отходить съ нею въ сторону].

[Со двора слышны крики негодованія и угрозы. Мамыровъ захлопнулъ окно. Во шедшій Паисій шепчетъ ему что-то на ухо].

[Бросается къ задней двери. Сынъ и Мамыровъ ее удерживаютъ].

[Княгиня замерла, молчитъ. Юрій взглянулъ на Мамырова, тотъ пожалъ плечами и отвернулся. Матери].

[Сажаетъ ее на скамью и, ставъ на колно, горячо цлуетъ ея руки].

[Княгиня встала, но покачнулась и схватилась за грудь. Сынъ и Ненила ее подхватываютъ].

[Онъ и Ненила уводятъ Княгиню подъ руки. Паисій исчезаетъ въ заднюю дверь].

ЗАНАВСЪ.

ДЙСТВІЕ ТРЕТЬЕ.

Жилая изба Кумы. Одна дверь направо, близко къ авансцен. Въ задней стн три косящатыхъ окна на Оку. Оконницы слюдяныя. По задней стн лавка, по правой коникъ, отъ угла до двери. Надъ коникомъ поставецъ. У лвой стны кровать подъ пологомъ. Въ правомъ углу столъ. Онъ покрытъ скатертью и уставленъ питьями. На стол дв зажженныя свчи.

[Придвинулся и страстно обнялъ ее].

[Цлуетъ ее въ щеку. Она сидитъ отвернувшись].

[Быстро отодвигается отъ нея].

[Гнвно ударивъ кулакомъ по столу].

[Склонился на руки. Пауза].

[Сильно схватилъ ее за руку].

[Князь отступилъ и мрачно смотрятъ на нее изподлобья. Пауза].

[Ударомъ руки распахнувъ дверь и уходить].

ЯВЛЕНІЕ II.

ЯВЛЕНІЕ III.

Кума и Фока.

[Толчется у стола, умильно поглядывая на вино].

Явленіе IV.

[Гаситъ свчи. Видъ изъ оконъ ярко освщенъ луною].

[Вздрогнула всмъ тломъ].

ЯВЛЕНІЕ V.

Кума, Юрій быстро входятъ, за нимъ слуга, съ фонаремъ.

[Растегиваетъ воротъ. Пауза. Юрій выронилъ кинжалъ и, прикрывъ рукою глаза, медленно пошелъ къ двери. Кума выскочила и удерживаетъ его].

Явленіе VI.

Кума и Юрій.

[Беретъ кинжалъ и неловко вкладываетъ его въ ножны на пояс].

[Съ трудомъ сдерживая рыданія].

ЗАНАВСЪ.

ДЙСТВІЕ ЧЕТВЕРТОЕ.

Намстничій садъ. Справа его огораживаетъ частоколъ, идущій въ глубину сцены. Между нмъ и правой кулисою — дорога. Въ частокол калитка. За садомъ видны главы церкви.

ЯВЛЕНІЕ I.

ЯВЛЕНІЕ II.

Юрій и Журанъ [въ волненіи, входить изъ глубины сцены].

[Посл краткой задумчивости, съ живостью].

ЯВЛЕНІЕ Ш.

Юрій и Мамыровъ [входитъ слва].

[Юрій быстро уходить въ глубину сцены].

ЯВЛЕНІЕ IV.

Мамыровъ и Ненила [входить слва].

ЯВЛЕНІЕ V.

Ненила и Паисій [входитъ изъ глубины сада, боязливо озираясь по сторонамъ].

Явленіе VI.

Ненила и княгиня [входить слва, въ глубокой задумчивости].

ЯВЛЕНІЕ VII.

Княгиня и Юрій [входить изъ глубины. Увидавъ мать, смутился. Она направляется влво, бросивъ на сына взглядъ гордаго негодованія].

[Удяряя себя въ грудь].

ЯВЛЕНІЕ Ш.

Юрій, князь и Мамыровъ [входить справа по улиц].

[Съ ненавистью, тихо].

[Сразу возвышая голосъ до крика].

[Князь скрестивъ руки, устремилъ на сына взглядъ полный ненависти. Юрій отвчаетъ смлымъ, вызывающимъ взглядомъ. Пауза].

[Тяжелыми шагами пошелъ въ глубину сцены. Остановился и полуобернулся на сына. Про себя].

[Задумался и быстро встаетъ].

ЯВЛЕНІЕ IX.

Юрій и Жуpанъ.

[Схватилъ его за шею, чтобы оттолкнуть отъ калитки].

[Понижая голосъ].

ЗАНАВСЪ.

ДЙСТВІЕ ПЯТОЕ.

Зазжая изба Кумы. Налво дверь въ сни, направо два окна. Въ лвомъ углу, близь двери, печь устьемъ къ публик. По задней и по правой стнамъ лавка, у лвой, по сю сторону дверь, скамья. Справа, въ авансцен, столъ и другая скамья.

Явленіе I.

Кума и Поля [входить].

[Заплакала, припавъ къ ея плечу].

ЯВЛЕНІЕ II.

Т же, Лукашъ съ Демой и потомъ Фока.

Явленіе III.

Кума, Лукашъ, Дема, Фока, Паисій и Княгиня, переодтая старицей.

[Княгиня длаетъ нетерпливое движеніе, но сдерживается и низко опускаетъ голову].

[Княгиня со стономъ опускается на лавку].

[Тихо разговаривая, прощаются съ Кумою и уходятъ].

[Поклонился женщинамъ и пошелъ къ двери].

Явленіе IV.

Кума и княгиня.

[Наливаетъ въ чару и подаетъ].

[Наливаетъ чару себ].

[Кума бросается въ окну, княгиня быстро вливаетъ изъ стклянки ядъ въ ея чару].

ЯВЛЕНІЕ V.

Т-же и Журанъ [въ начал].

[Кивнулъ на княгиню, которая при вход его легла на лавку и отвернулась къ стн].

[Пошла къ выходу. Дверь широко распахнулась, на порог Княжичъ].

ЯВЛЕНІЕ VI.

Т-же и Княжичъ.

[Кума, заслышавъ его голосъ, силится приподняться].

[Умираетъ. Юрій опускаетъ трупъ и, не поднимаясь, мрачно глядитъ на мать].

[Зарыдавъ, припавъ въ трупу. Княгиня идетъ и нему. Онъ быстро встаетъ и останавливаетъ ее жестомъ].

ЯВЛЕНІЕ VII.

Т-же и Князь.

[Замтивъ княгиню, медленно и грозно направляется къ ней].

[Выхватываетъ поясной ножъ].

[Ударяетъ его ножемъ. Княгиня вскрикиваетъ. Юрій падаетъ мертвый. Мать съ глухимъ стономъ склоняется на его трупъ, безъ чувствъ. Глубокая пауза. Князь точно ошеломенъ].

ЯВЛЕНІЕ VIII и ПОСЛДНЕЕ.

Т-же и Мамыровъ [пошелъ и отшатнулся, въ ужас].

[Дико посмотрлъ на Мамырова и на трупы].

[Содрогнулся и закрылъ лицо руками. Княгиня со стономъ заметалась надъ сыномъ].

[За сценой отдаленный гулъ толпы].

[Княгиня, приходя въ сознаніе, силятся вникнуть въ то, что говоритъ Мамыровъ].

[За сценой взрывъ голосовъ разъяренной толпы. Княгиня падаетъ на руки Мамырова].

ЗАНАВСЪ.