В стране восходящего солнца, Де-Воллан Григорий Александрович, Год: 1903

Время на прочтение: 15 минут(ы)

ВЪ СТРАН ВОСХОДЯЩАГО СОЛНЦА

ОЧЕРКИ И ЗАМТКИ О ЯПОНІИ

ГРИГОРІЯ ДЕ-ВОЛЛАНА

Съ рисунками

Второе, исправленное и дополненное изданіе

ИЗДАНІЕ
Т-ВА М. О. ВОЛЬФЪ
С.-ПЕТЕРБУРГЪ И МОСКВА
1906

0x01 graphic

ОГЛАВЛЕНІЕ.

Предисловіе
Предварительныя замчанія.
I. Почва.— Геологическое строеніе.— Вулканы.— Землетрясенія.— Минералы.— Климатъ.— Тайфуны.— Флора.— Фауна.

ОТДЛЪ ПЕРВЫЙ.
Историческій очеркъ.

II. Происхожденіе японцевъ.— Коро-пукъ-горо или цуци-гумо (люди науки).— Айны, малайцы или монголы.— Археологическія находки
III. Доисторическій бытъ японцевъ, какъ онъ представленъ въ древнйшей японской хроник Ко-дзи-ки
IV. Космогонія японцевъ и синтоизмъ
V. Начало японской исторіи.— Баснословныя сказанія.— Дзинму-Тенно.— Императрица Дзинго.— Набги на Корею.— Сношенія съ Китаемъ.— Нинтоку
VI. Буддизмъ.— Феодализмъ въ Японіи.— Военная диктатура.— Господство семейства Фудзивара.— Тайра и Минамото.— Кіомори и Іеритомо.— Власть императоровъ (микадо или тенно), вслдствіе ихъ неспособности, переходитъ въ руки военныхъ диктаторовъ mair de palais или сегуновъ.— Кублай-ханъ.— Императоръ Годай-го.— Господство семейства Асикага
VII. Появленіе европейцевъ и первыхъ христіанскихъ миссіонеровъ.— Великіе диктаторы.— Нобунага, Хиде-іеси.— Іеясу изъ дома Токугава.— Гоненія на христіанъ.— Война съ Китаемъ
VIII. Власть номинальная считается за императоромъ, живущимъ въ Кіото, но въ дйствительности переходитъ къ сегунамъ (Тайкунамъ) изъ династіи Токугава, живущимъ въ Токіо — (Іеддо).— Гоненія на христіанство.— Возстаніе христіанъ въ Симабар и поголовное истребленіе ихъ въ Японіи.— Замкнутость Японіи въ теченіе двухъ столтій подъ снью Токугавской династіи
IX. Пробужденіе Японіи.— Первое появленіе европейцевъ.— Агитація противъ иностранцевъ.— Броженіе.— Реставрація императорской власти.— Междуусобная война кончается пораженіемъ приверженцевъ сегуна, который удаляется въ монастырь
X. Императоръ Муцу-Хито (нын царствующій) созываетъ нчто въ род парламента.— Новыя вянія.— Реформы.— Поборники старины.— Сацумское возстаніе
XI. Религіозное состояніе теперешняго японскаго общества.— Какіе шансы на успхъ иметъ христіанство

ОТДЛЪ ВТОРОЙ
Личныя впечатлнія

XII. Первый день въ Японіи.— Кобе.— Европейскій кварталъ.— Хіого.— Дженерикши.— Уличная жизнь.— Японскій домъ.— Старьевщики.— Горячіе источники въ Арим.— Храмъ Икуто-но-мія.— Богиня солнца.— Памятникъ Кіомори и японская доблесть.— Осака-Нара.— Статуя Будды
XIII. Старинная столица Японіи.— Дворцы.— Храмы.— Промышленная выставка.— Юбилей.-Міяко-Одори.— Тысячелтнее дерево въ Карасаки.— Оцу.— Араси-яма
XIV. Нагоя.— Сегунскій замокъ въ Наго.— Іокогама.— Европейскій settlement.— Соперничество англичанъ и нмцевъ.— О-кинъ-санъ.— Танцовщицы и пвицы.— Сиро или цитадель города.— Яски или дворцы феодаловъ.— Министерства.— Наша и англійская миссіи.— Суругадай или православный соборъ.— Епископъ Николай
XV. Уличная жизнь и японскій Невскій проспектъ.— Накадори и старьевщики.— Уэно.— Асакса и искусственная Фузняма.— Усыпальница сегуновъ.— Токійскій большой свтъ.— Императорскій домъ.— Императоръ.— Императрица.— Наслдникъ.— Новый дворецъ.— Оффиціальные пріемы.— Балъ у принца Арисугавы
XVI. Пріемный день у маркизы Ито и балъ.— Праздникъ кику во дворц.:Новый годъ въ Токіо.— Пожары

На свер Японіи

ХVII. Компанія Юсенъ-Кайся.— Огинохама.— Хакодате.— Госпиталь.— Наша духовная миссія.— Министерство колоній или кайтакуси.— Рыболовство.— Приготовленіе рыбьяго тука
XVIII. Праздникъ воиновъ.— Фехтованіе.— Борцы.— Нанайская ферма Жунсайнума
XIX. Мори-Мороранъ.— Сендайскій Дайміо и его самураи.— Миссіонеры.— Военныя поселенія.— Айны.— Bхъ жизнь и домашняя обстановка.— Изъ Ароя въ Читосе.— Японскій Чикаго.— Парадный японскій обдъ.— Порунайскія копи и пенитенціарная колонія.— Въ гостяхъ у японца
XX. Изъ Аомори въ Токіо.— Ивате-сакъ.— Пріемъ у губернатора въ Моріоко. — женщины-борцы.— Заработная плата.— Обдъ по старинному церемоніалу.— Простота нравовъ.— Никко
XXI. Въ горахъ Японіи.— Европейскій Олимпъ.— Паломники въ Чюзендзи.— Наслдный принцъ, — Пшкомъ черезъ горы.— Жизнерадостный городъ.— Восхожденіе на вулканъ Асама-Яма.— Міяносита.— Вмст съ японскими.паломниками на священную гору (Фудзи-Яма)

На юг Японіи

XXII. Роль Нагасаки въ просвщеніи Японіи.— Паппенбергъ.— Русское консульство.— Европейскій settlement.— Иноса.— Пріздъ перваго, министра.— Уходъ ‘Встника’.— Японскій аукціонъ
XXIII. Поздка на остров Кю-сю, — Японскія примты.— Старинная твердыня христіанства.— Каго (носилки) и новый способъ зды верхомъ.— Кагосима — резиденція сацумскаго князя.— Старинный военный танецъ.— Опасное путешествіе порогами.— Кумамото.— Вулканъ Асосанъ и долина смерти.— Сиро въ Кумамото.— Губернаторъ.— Кварталъ куртизанокъ.— Цлебные источники.— Симабара — послдній оплотъ христіанства
XXIV. Праздники въ Нагасаки.— Компира-Сама.— Бонъ-Мацури или праздникъ мертвыхъ.— Девяти-дневный мацури при храм Осува
XXV. Какъ голландцы здили изъ Нагасаки въ Токіо.— Кемиферъ.— Способы передвиженія.— Первый лучъ христіанства въ Омур.— Военный портъ Сасебо-Дазайфу.— Политическій митингъ и безпроигрышная лоттерея.— Публичная лекція въ Міяичи.— Счастливый островъ, изъ котораго изгнана смерть
XXVI. Японское семейство.— Рожденіе японца.— Печальное положеніе женщины.— Бракъ.— Усыновленіе.— Разводъ.— Похороны принца.— Старый институтъ харакири (сеппуку)
XXVII. Разные обычаи японцевъ.— Татуировка.— Мокса.— Акупунктура.— Примты

ОТДЛЪ ТРЕТІЙ

XXVIII. Языкъ.— Письменность.— Неудобство китайщины.— Народное образованіе.— Пресса
XXIX. Литература.— Романы и народная литература.— Новыя вянія
XXX. Японскій театръ.— Происхожденіе театра.— Комедія.— Драма.— Характеръ японскаго драматическаго искусства.— Знаменитые актеры.— ‘Но’ во дворц микадо
XXXI. Искусство.— Архитектура.— Ваяніе.— Живопись.— Декоративное искусство (керамика, эмаль, бронза и т. п.)

ОТДЛЪ ЧЕТВЕРТЫЙ

XXXII. Исторія государственнаго и частнаго права. I. Императорскій періодъ.— II. Феодальный періодъ.— III. Реставрація
XXXIII. Первый японскій парламентъ

ОТДЛЪ ПЯТЫЙ
Экономическое и финансовое положеніе Японіи

XXXIV. Сельское хозяйство.— Лсоводство.— Рыбный промыселъ.— Минеральныя богатства
XXXV. Промышленность и торговля.— Банки и акціонерныя корпораціи.— Желзныя дороги.— Торговый флотъ
XXXVI. Вншняя торговля.— Финансы.— Золотая валюта.— Бюджетъ за послдніе годы,— Главная статья расхода (армія и флотъ).— Государственный долгъ.— Налоги
XXXVII. Рабочій вопросъ

ОТДЛЪ ШЕСТОЙ
Внутренняя и вншняя политика

XXXVIII. Внутренняя политика
XXXIX. Вншняя политика
XL. Отношенія къ Россіи со времени открытія Японіи.— Причины воины съ Россіею.— Поученіе, которое можно извлечь изъ этой войны.— Итоги

Предварительныя замчанія.

I.
Почва.— Геологическое строеніе.— Вулканы.— Землетрясенія.— Минералы.— Климатъ.— Тайфуны.— Флора.— Фауна.

Японскій архипелагъ или Дай-Нипонъ (Великій Нипонъ) {Ни-понъ — означаетъ ‘страна восходящаго солнца’.} тянется, на подобіе виноградной лозы, тремя красивыми фестонами вдоль береговъ Сибири и свернаго Китая. Заключая въ себ по прежнему исчисленію боле 3.800 острововъ, изъ которыхъ самыми большими можно считать Іезо или Хоккайдо, Хондо или Нипонъ, Сикоку, Кю-сю, Оки, Ію-кіо и Формозу. Японская имперія иметъ 161,198 [] миль съ населеніемъ 46.540.754 {Если взять поверхность Японіи за единицу, то въ сравненіи съ нею другія государства имютъ:
Японская имперія — 1
Китай — 26,54
Индія — 11,64
Великобританія — 0,15
Россія (европейская и азіатская) — 53,6
Германія — 1.29
Франція — 1.28
Персія —3.94
Турція (азіатская и европейская) — 5,3
Сіамъ — 1.91
Афганистанъ — 1,31}. Японская гряда, по всей вроятности, составляла когда-то одно цлое съ азіатскимъ материкомъ. Это доказывается тмъ, что японскій берегъ со стороны азіатскаго материка идетъ постепеннымъ незамтнымъ уклономъ къ Азіи, а берегъ со стороны Тихаго океана падаетъ обрывисто на большую глубину. Изслдованіе глубинъ въ Японскомъ мор показываетъ, что самая большая глубина тамъ не превосходитъ 3,500 метровъ и очертанія острововъ, идущихъ грядою отъ Японіи къ Коре, какъ будто подтверждаютъ прежнюю связь Японіи съ материкомъ. Въ то время, какъ глубины Японскаго моря незначительны (въ среднемъ около 995 метровъ), глубина Тихаго океана у восточныхъ береговъ Японіи достигаетъ 8,515 метровъ (высота Гималаи).
Дв трети поверхности Японіи заняты горами. Преобладающими горными породами можно считать гранитъ, сіенитъ, діабазъ, порфиръ встрчается меньше. Изъ вышеназванныхъ горныхъ породъ первое мсто занимаетъ гранитъ, который то выступаетъ наружу въ горныхъ хребтахъ или служитъ фундаментомъ шиферныхъ и песчаниковыхъ пластовъ {Rein Japan I.}.
Горные кряжи, прорвавшіе кристаллическія или аллювіальныя породы и поднявшіеся на 2,000 ф. высоты, потоки застывшей лавы съ вершины горъ, слои пемзы и вулканическіе туфы — все это ясно указываетъ на вулканическое происхожденіе Японскаго архипелага. Многіе вулканы дйствуютъ и по сіе время на всемъ протяженіи Японіи. Самыя высокія горы — вулканы или были ими еще недавно, такъ, напримръ, послднее изверженіе Фудзи-яма было еще 22-го января 1708 г. О другихъ вулканахъ, нын дйствующихъ, я поговорю впослдствіи. Обиліе горячихъ источниковъ, гейзеровъ, частыя землетрясенія (во время 1855 года въ Токіо погибло 104,000 чел. и разрушено 14,241 домовъ). Океанская волна (tidal wave), поглощающая въ своихъ ндрахъ тысячи жертвъ — все это краснорчиво свидтельствуетъ о томъ, что вулканическая дятельность не прекратилась и въ настоящее время.
Что касается матеріальныхъ богатствъ, то Японія еще во времена Чингисъ-хана славилась обиліемъ золота и серебра. Японская мдь, благодаря примси золота, составляла главный предметъ вывоза голландцевъ изъ Децимы. Кром того, имется сра, желзо, свинецъ, очень богатыя каменно-угольныя копи (въ Іессо и въ Кю-сю) и нефть.
Простираясь отъ Камчатки до южнаго Китая, Японія обладаетъ самымъ разнообразнымъ климатомъ. Суровый климатъ въ Курильской гряд является контрастомъ къ благодатному югу, въ которомъ произрастаютъ апельсины, ананасы, бананы и сахарный тростникъ.
Климатъ Японіи является отраженіемъ климатическихъ условій сосдняго материка, въ которомъ преобладаетъ жаркое — влажное лто и холодная, ясная зима. Эти условія умряются моремъ, а въ особенности экваторіальнымъ теченіемъ онаго, или такъ-называемымъ куро-сиво и его западной втви {Куро-сиво (черное теченіе, или японскій гольфштремъ начинается около Формозы и течетъ до 26 параллели, гд происходить раздленіе его на дв втви, изъ которыхъ главная поворачиваетъ на сверо-востокъ мимо острова Кю-сю, Сикоку, мимо восточнаго берега Японіи, Алеутскихъ острововъ до самой Аляски, а другая идетъ на сверъ, по западному берегу Кю-сю на Гото и Цусиму и Крузеншт. проливомъ, Сунгарскимъ и Лаперуза до Охотскаго моря. Названа она чернымъ теченіемъ благодаря своему темноголубому цвту, которымъ она отличается отъ остальной водной поверхности.}, такъ что мы получимъ для Японіи боле прохладное лто и боле мягкую зиму вмст съ большею влажностью, чмъ на материк.
Центральная часть Японіи, благодаря смн муссоновъ (сверо-восточнаго и юго-западнаго), обладаетъ сравнительно здоровымъ климатомъ. Лучшимъ и наибол епріятнымъ временемъ года можно считать осень и зиму съ ихъ ясными днями и бодрящимъ воздухомъ. Весною являются дожди и цлую недлю не видно солнца. Все это смняется ясными днями. Лтомъ не бываетъ боле 36 градусовъ, но жара такъ пропитана влагою, что вы чувствуете, точно находитесь все время въ паровой бан. Эта влажность дйствуетъ разслабляющимъ образомъ на европейцевъ, которые посл долгаго пребыванія въ Японіи страдаютъ отъ малокровія, болзни печени.
Въ то время, кто только можетъ, старается ухать въ горы, гд дышится легче и гд вы не изнемогаете отъ жары.
Чтобы дополнить эту картину, надо сказать о циклонахъ или тайфунахъ (большой втеръ, который при смн муссоновъ дйствуетъ съ опустошительною силою въ мор и на берегу). Только пишущій эти строки, который былъ свидтелемъ тайфуновъ, не улыбнется, когда ему скажутъ, что суда {Это случилось съ русскимъ судномъ ‘Діаною’.} были выброшены на берегъ на большое разстояніе, что громадныя зданія обращены въ груду развалинъ и что часто массивныя гранитныя набережныя были подняты и подброшены волнами въ нсколько аршинъ.
Богатство и разнообразіе японской флоры извстно давно, благодаря тому, какъ замчаетъ Рейнъ (Japan І), что постившіе Японію путешественники, начиная отъ Кемпфера, были ботаниками {Кемпферъ, Тунбергъ, фонъ-Эпоольдъ, Бюргеръ, Максимовичъ, Саватье, Видаль, Диккинсъ.}. Влажный климатъ Японіи способствуетъ роскошному развитію природы, которая, рядомъ съ субтропическими растеніями, бамбуками, пальмами, лаврами, камеліями, даетъ хвойныя и лиственныя породы крайняго свера. Обильные лтомъ дожди также даютъ возможность японскому земледльцу на юг собирать дв жатвы.
Фруктовыя деревья, какъ черешни или вишни, служатъ больше для украшенія, чмъ для плодовъ. Начиная съ апрля, когда начинается цвтеніе черешневыхъ и вишневыхъ деревьевъ, японская природа является настоящимъ праздникомъ для глазъ. Въ ма вс дутъ смотрть на глициніи (wystaria climensis), на пеоніи и на азаліи въ цвту. Въ томъ же мсяц, смотря по климату, приступаютъ къ посадк риса. Въ сентябр лса по своему разнообразію цвтовыхъ эффектовъ не поддаются описанію. Разнообразіе оттнковъ поблекшихъ листьевъ клёновъ, дикаго винограда, вишневыхъ деревьевъ и дикой сливы, rhus toxicodendruni, accr piolyinorphum, березы, начиная отъ темно-коричневыхъ и пурпуровыхъ до свтло-желтой окраски, поражаютъ своею красотою и рельефно выдляютъ листву на зеленомъ фон субтропическихъ растеній. Въ ноябр начинается цвтеніе камелій разныхъ сортовъ, aralia japonica, thea chinensis и многіе другіе. Этою эффектностью японскаго пейзажа можно объяснить высокую артистическую натуру японца, который уметъ любоваться природой и находитъ въ ней все новыя и новыя красоты.
Изъ хищныхъ животныхъ Японія знаетъ только медвдя (на свер и въ горахъ), волка, лисицу, которая является предметомъ многихъ разсказовъ японскаго фольклора, дикаго кабана, обезьяну и т. д. Наскомыхъ очень много и въ особенности непріятны москиты. Изъ хищныхъ птицъ имются орлы, соколы, ястребы. Имются воробьи, ласточки, японскіе соловьи, аисты, которые фигурируютъ на всхъ японскихъ картинахъ. Охотиться можно на лосей, зайцевъ, фазановъ, вальдшнеповъ, дикихъ утокъ, море изобилуетъ рыбами, изъ которыхъ особенно славится тай {Serramus marginalia.} своимъ блымъ и вкуснымъ мясомъ, а въ южныхъ широтахъ вода кишитъ мягкотлыми. Изъ домашнихъ животныхъ собака, быкъ, лошадь, овца, козы перешли сюда изъ Китая. До прихода европейцевъ рогатый скотъ служилъ только для передвиженія или перевозки тяжестей. Мясо японцы не употребляли и пренебрегали молочными продуктами. Что касается удобренія, то они употребляли издавна рыбный тукъ и всякіе компосты и человческое удобреніе, которые собирались ими въ колодцахъ на поляхъ, что не служило къ благорастворенію воздуха въ то время, когда японцы приступали къ удобренію рисовыхъ полей.
Овцеводство въ Японіи еще въ зародыш. Въ прежнія времена Японія славилась своими шелковыми матеріями. Обиліе хлопка въ стран можно объяснить тмъ, что шерстяныя матеріи большею частью привозныя и только въ послднее время по иниціатив правительства открыто нсколько шерстяныхъ фабрикъ. Вотъ, въ краткихъ чертахъ, характеристика страны, въ которой пришлось дйствовать японскому народу.
Теперь перейдемъ къ его исторіи.

ОТДЛЪ ПЕРВЫЙ.
Историческій очеркъ.

II.
Происхожденіе японцевъ.— Коро-пукъ горо или цуци-гумо (люди науки).— Айны, малайцы или монголы.— Археологическія находки.

Исторію Японіи надо начинать съ вопроса о происхожденіи японцевъ. Были ли японцы первоначальными обитателями страны, или только пришельцами, нашедшими въ стран боле древній народъ? Къ какому племени принадлежатъ японцы и гд ихъ первоначальная родина? На эти вопросы трудно найти опредленные отвты въ историческихъ преданіяхъ японскаго народа. Въ старинной хроник японцевъ Ко-цзи-ки {Источниками японской исторіи служатъ: 1) Ко-цзи-ки въ 3 томахъ, редактир. въ 112 г. по P. X. 2) Нихонъ-ги, или исторія Нипона, конченная въ 120, доводитъ исторію до 699 по P. X. 3) Нихонъ-Гайси, вншняя исторія Нипона, законченная въ 1821 г.}, или повствованіе о старинныхъ длахъ, баснословному элементу дано такое преобладающее значеніе, что историку трудно отдлить легенду отъ дйствительности. Ко-цзи-ки (711 п. P. X.) повствуетъ о событіяхъ VIII ст. до P. X., отъ космогоніи переходитъ къ потомку богини солнца и родоначальнику ныншней династіи Дзинму-Тенно. Самъ Дзинму-Тенно и его потомки, царствовавшіе иногда цлое столтіе, имютъ чисто легендарный характеръ. Но и въ легендахъ должна быть частица исторической правды. Ко-цзи-ки говоритъ о томъ, какъ Дзинму явился со своимъ войскомъ въ Японію. Ни буря на мор, ни болзнь, поразившая воиновъ, не остановили смлаго завоевателя. Въ этомъ разсказ Дзинму представляется намъ въ вид отважнаго норманскаго викинга или, скоре, морского пирата, которыми всегда изобиловалъ Китай. Набгъ Дзинму кончается пораженіемъ его враговъ. Кром того, Дзинму пришлось выдержать борьбу съ разными цуци-гумо (или земляные пауки), жившими въ трудно доступныхъ мстахъ и наносившихъ большой вредъ мирнымъ жителямъ. Такую же борьбу ведутъ его потомки съ другими инородцами, которые, въ отличіе отъ цуци-гумо, называются сверными инородцами, іезо, іемиси и іебнеи. Въ сверныхъ инородцахъ можно легко узнать айновъ, которые въ прежнее время владли не только островомъ Іессо, но и островомъ Нипономъ. Очень важнымъ доказательствомъ являются географическія названія, ясно говорящія о своемъ айнскомъ происхожденіи.
Проф. Чемберлэнъ прослдилъ названія урочищъ въ 8 провинціяхъ Японіи и въ каждой изъ нихъ нашелъ айнскія прозвища. Изъ этого видно, что Айны доходили до самаго юга Японіи и даже были въ Кю-сю (Дедерлейнъ. Mittheil. der deutsch. Gesellschaft fr Natur und Vlkerkunde. S. 23—24).
Жители острова Осима, недалеко отъ столицы имперіи, по словамъ Дедерлейна, отличаются отъ японцевъ типомъ лица, обиліемъ растительности и очень похожи на айновъ. Женщины съ Осима до сихъ поръ татуируются. Историческая хроника Пихонъ-ги, напечатанная въ 720 п. P. X., говоритъ, что при император Кейко (95 по P. X.) генералъ Таке-но-уци вернулся изъ страны айновъ. Сами Айны отличаются обиліемъ растительности и имютъ привычку татуироваться. Поздне, въ той же хроник, говорится, что въ провинціи Рчисо тысячи айновъ изъявили покорность императриц Ко-кіёку (642 п. P. X.).
Шестнадцать лтъ поздне, японскій флотъ, состоящій изъ ста восьмидесяти джонокъ, напалъ на айновъ, живущихъ на западной сторон главнаго острова (Нипона). Въ это же время парочка айновъ, какъ образецъ, волосатыхъ, была послана въ вид рдкости китайскому императору.
Китайскіе историки ханской династіи (189 д. P. X.— 30 по P. X.) уже говорятъ объ айнахъ, какъ о волосатомъ народ, живущемъ за восточнымъ моремъ. Еъ 801 по P. X. японскій генералъ Таму-ро-Мару побдилъ айновъ на восточной сторон Нипона. Послдняя экспедиція, по словамъ японскихъ историковъ, была въ 811 г. по P. X. Айны, оттсненные къ сверу японцами, подчинились побдителями, и смшались стними. Остатки этого народца можно найти и теперь на остров Іессо (около 17 тыс.). Японцы, какъ видно изъ этого факта, не могутъ быть названы первоначальными обитателями страны. Напротивъ, это доказываетъ, что имъ пришлось вести довольно упорную борьбу съ другими инородцами, изъ которыхъ айны занимаютъ первое мсто. Происхожденіе айновъ, несмотря на труды многихъ изслдователей, составляетъ все еще неразъясненный вопросъ. Данныя языка показываютъ, что айнскій и японскій языки несмотря на частыя заимствованія, имютъ мало общаго. Родственныя айнамъ черты можно найти въ языкахъ жителей Камчатки и обитателей Амурской области. Такъ же, какъ и айны, гиляки, живущіе близъ Николаевска, считаютъ медвдя божествомъ и въ честь его устраиваютъ праздникъ. Для этого гиляки ловятъ молодого медвдя, котораго въ теченіе нсколькихъ мсяцевъ откармливаютъ, въ особомъ загон, рыбой. За неимніемъ молодого медвдя, они довольствуются взрослыми. Медвжій праздникъ совершается въ январ, феврал и март. Въ ту ночь, когда медвдя выводятъ изъ заточенія и оставляютъ въ клтк въ одномъ изъ домовъ, гиляки пируютъ напропалую и напиваются водкой. На другой день медвдя ведутъ на ледъ и привязываютъ къ колу. Тамъ вся молодежь вооружается луками и стрлами, стрляетъ въ него, и медвдь превращается въ дикобраза. Наконецъ, нсколько шамановъ убиваютъ животное, посл чего его разрзаютъ и мясо раздается присутствующимъ. Праздникъ заканчивается пьянствомъ и неумренною дою (Путешествіе по Амуру и восточной Сибири. А. Мичи, съ прибавленіемъ статей изъ путешествія Г. Радде, Р. Маака и др., пер. Ольхина, 283, 294). Изъ того, что у айновъ и у гиляковъ одинъ и тотъ же обычай, еще нельзя заключить о родств этихъ народовъ. Данныя языка могли бы явиться боле убдительнымъ доказательствомъ, во у меня, къ сожалнію, нтъ подъ руками гиляцкаго словаря. Что касается числительныхъ именъ, приведенныхъ у Мичи, то въ нихъ нтъ ничего общаго съ айнскимъ языкомъ {*}.

* По-тунгузски.

По-гиляцки.

По-аински.

Одинъ — omon

niun

schine

Два — jus

moi’och

tu

Три — ilan

tochiortsch

re

Четыре — diggin

murtsch

hie

Пять — tongna

cortsch

ashikne

Шесть — niungun

ngak

iwa

Зибольдъ (Ethnologische Studien ber die Aino auf der Insel lesso) приводитъ извстіе японскаго путешественника Маміа Ринзо о томъ, что около Де-Кастри существуютъ инородцы, носившіе названіе сирно-аино, айно, менаси-апно (Siebold. Nippon, VI Abh. S. 222).
Въ противоположность тмъ, которые выводятъ аиловъ съ свера, есть другіе, которые считаютъ ихъ папуасами. Пешель думаетъ, что они происходятъ отъ народа аста съ Филиппинскихъ острововъ. У самихъ айновъ сохранилось преданіе о томъ, что ихъ предки пришли съ сверо-восточныхъ (Курильскихъ) острововъ. На мстахъ, по преданію айновъ, жили тогда карлики, обитавшіе въ ямахъ. Айны называютъ этотъ народъ коропукъ-гуру {Люди, живущіе во впадинахъ. Они были такъ малы, говорятъ Айны, что прятались подъ листьями репейника.}. Въ земл для жилища выкапывалась круглая яма, надъ которой устраивалась крыша изъ коры. Одвались эти карлики въ звриныя шкуры. Употребляли они каменныя стрлы и умли обжигать глину.
Японская хроника нсколько разъ говоритъ о цуцигумо {Императрица Дзинго-кого потерпла кораблекрушеніе среди цуци-гумо (201—269). Дзинму-Тенно уничтожилъ цуци-гумо въ Ямато. Кейко велъ войну противъ цуци-гумо.}, какъ о земляныхъ паукахъ, т.-е. о людяхъ живущихъ въ земл. Японцы называютъ ихъ еще ко-гито, или ко-бито, маленькими людьми и карликами.
Такимъ образомъ, историческое свидтельство японцевъ сходится съ устными преданіями айновъ, у которыхъ нтъ письменности и письменныхъ знаковъ. Преданіе у айновъ говоритъ, что этотъ народъ карликовъ отличался многочисленностью, но что онъ былъ истребленъ айнами.
Археологическія находки въ Японіи подтвердили эти извстія. Повсемстно въ Японіи, начиная отъ самаго свера (островъ Іессо) и кончая Кю-сю, найдено было то, что въ наук называютъ кухонными остатками, т.-е. кучи раковинъ вмст съ каменными орудіями и черепками глиняной посуды. Эти находки были сдланы въ пещерахъ и круглыхъ ямахъ, приспособленныхъ для жилья. Въ Отаруна и въ Хакодате, на Нипон, по словамъ Мильна (Transact, of the Asiatic. Society of Japan VIII P. 1), ямы въ земл имютъ круглую коническую форму, около 8 фут. въ діаметр и три въ глубину. Въ устройств этихъ ямъ была извстная правильность. На одномъ камн Мильнъ нашелъ знаки въ род нашихъ рзовъ, или рунъ. Около ямъ найдено большое количество каменныхъ стрлъ грубой работы изъ обсидіана и яшмы, полированныхъ топоровъ изъ шифера, глиняные сосуды и кухонные остатки. Въ каменныхъ орудіяхъ замтна нкоторая разница между тми, которыя найдены въ Хакодате и Отаруна. Въ послднемъ мст они отличаются большею полировкою. Въ найденныхъ кухонныхъ остаткахъ были раковины вмст съ кусками глиняной посуды и сломанными костями, орудія изъ рога и камня и другими предметами, служившими для украшенія.
Пр. Морзе, разсматривая раковины, нашелъ: 1) что, въ сравненіи съ настоящимъ временемъ, произошла перемна: нкоторыхъ видовъ раковинъ стало больше, 2) что нкоторые виды совсмъ исчезли, 3) что произошла перемна въ величин раковинъ. Глиняные сосуды снабжены рисунками. Въ кучахъ найдены кости рыбъ, птицъ, обезьянъ, оленя, собаки, волка и свиньи. Въ нкоторыхъ даже мстахъ найдены были и человческія кости, указывающія на людодство первобытныхъ обитателей.
Около Морорана (на остров Іессо) были найдены, вмст съ кухонными остатками, глиняные сосуды въ 15 вершк. высоты и въ 3 вершка въ діаметр (наверху). Отъ Кусиро, гд теперь добываютъ сру, до Неморе находится нсколько тысячъ ямъ. Нкоторыя имютъ 25 кв. фут. и въ глубину въ земл 8 фут.
Ямы расположены очень часто рядами на берегу рки и тутъ же нчто въ род укрпленной позиціи или форта. Нкоторыя изъ этихъ земляныхъ укрпленій занимаютъ неприступную позицію на горахъ. Въ ямахъ при раскопкахъ оказалась черная земля на одинъ футъ и песокъ. Между пескомъ и черной землею кусочки угля и обожженной земли, указывающіе на то, что въ середин находился очагъ. Тутъ же находится обожженная глиняная посуда, обожженныя кости оленя, рыбы и птицъ. Каменныя орудія, въ вид стрлъ и метательныхъ снарядовъ и молотковъ, найдены въ большомъ количеств около фортовъ.
Очень вроятно, что тысячи дв лтъ тому назадъ, въ этихъ мстахъ разыгралась кровавая битва.
Волосатые Айны явились сюда сть устья рки въ душегубкахъ, сдланныхъ изъ одного куска дерева. Они должны были овладть высотами, которыя были заняты неизвстнымъ намъ народомъ.
Метательные снаряды изъ камня и каменныя стрлы летли тучами на осаждающихъ айновъ, но они были насторож, брали одинъ окопъ за другимъ и погнали, обезумвшихъ отъ страха, коро-пукъ-гуру въ горы.
На Курильскихъ островахъ существуютъ, по словамъ Мильна, такія же круглыя ямы. Въ Итеруп ихъ около 1,000 на берегу моря. Въ сверной части Курильскихъ острововъ народъ, непохожій на айновъ, живетъ въ ямахъ. Интересно, что археологическія находки Японіи имютъ много сходнаго съ тми находками, которыя были сдланы у насъ въ Амурскомъ кра. Буссе сообщаетъ, что въ рк Осиповк, впадающей въ рку Лефу, были найдены ямы круглой формы, расположенныя правильными рядами. Каждая яма представляетъ круглое, воронкообразное углубленіе діаметромъ въ 1 1/2 сажени, глубиною около 1 аршина. Правильность этихъ очертаній въ большинств случаевъ хорошо сохранилась, несмотря на осыпаніе краевъ и на богатую кустарную растительность. Ряды расположены вверхъ по гор. т.-е. перпендикулярно къ рк. Разстояніе ямъ одного ряда другъ отъ друга около 1 саж., промежутокъ же между рядами примрно 2 сажени. Длина каждаго ряда около 100 саж. Площадь, занятая всею системою ямъ, идетъ полосою параллельно улиц и занимаетъ пространство между 2 ручьями, т.-е. почти во всю длину деревни. Крестьянинъ Калугинъ, показывавшій Буссе эти ямы,— сказалъ ему, что подобныя же, правильно расположенныя, ямы замчены крестьянами въ 3-хъ мстахъ въ долин рки Осиповки. Такіе же остатки древности найдены у самой деревни Ивановки. Буссе полагаетъ, что эти землянки принадлежатъ тунгузскому племени плэу, о которомъ говорятъ китайскіе историки {Въ китайской исторіи упоминаются имена восточныхъ варваровъ, Илэу, Уцзи, Бохай и Нючжи, принадлежащія могущественному племени тувгузскаго народа сушенъ.}.
Такія же ямы вмст съ орудіями каменнаго вка, черепками горшковъ, были найдены И. С. Поляковымъ на Сахалин. Горный инженеръ Лопатинъ въ отчет 1858 г. говоритъ, что, по мстному преданію, эти каменныя орудія, глиняная посуда, эти ямы принадлежали народу тойзи, который нкогда населялъ эти мста (Записки Общ. изученія Амурскаго края. T. I. Остатки древности въ долинахъ Лефу, Дайбихэ и Улахэ, . . Буссе, стр. 6—11). В. Маргаритовъ, производившій раскопки кухонныхъ кучъ на сверной сторон полуострова Янковскаго (Славянскаго), составляющаго часть западнаго берега Амурскаго залива, близъ устья Содими, нашелъ, что кухонные остатки расположены безъ. всякаго порядка вдоль всего берега. Величина этихъ кучъ 25 метр. въ окружности и отъ 1/2—1 въ центр. Большая и главная составная часть кучъ — раковины морскихъ молюсковъ, больше всего устрицъ, но много и другихъ видовъ. Большинство изъ нихъ расколоты. Попадаются и рыбьи кости, изъ которыхъ выдланы мелкія орудія (игла или шило). По боле уцлвшимъ костямъ удалось опредлить только дикую свинью, домашнюю собаку, два вида оленей и нсколько родовъ птицъ. Вс кости, содержащія въ себ мозгъ, были расколоты, исключеніе представляютъ 4 получерепа свиньи и 6 череповъ собаки. Прочіе сохранились въ такомъ вид, что представляютъ изъ себя только мозговыя вмстилища, съ половинками верхнихъ челюстей. Отъ жвачныхъ животныхъ уцлли позвонки, нсколько нижнихъ челюстей съ зубами и рога. По рогамъ это были пятилтніе олень и козуля. Изъ хищныхъ, кром собаки, были найдены три крысы, барсъ, одинъ медвженокъ и нижняя челюсть маленькой кошки. Кром каменныхъ орудій, тщательно отполированныхъ, тутъ найдены были издлія изъ рога и кости (около 100 штукъ). Глиняная посуда довольно крупныхъ размровъ (Кухонные остатки, найденные на берегу Амурскаго залива, близъ рки Седими, Маргаритовх., стр. 1-2).
Какому7 народу’ принадлежали эти кухонные остатки — неизвстно, конечно, не манчжурскому царству Бохай, о которомъ китайскіе историки говорятъ, какъ о цвтущемъ государств, на берегу Восточнаго моря. Іакинсъ (Собраніе свдній о народахъ, обитавшихъ въ средней Азіи. Т. II, стр. 178 и по статистическимъ описаніямъ китайскихъ историковъ. Т. II, стр. 254) пріурочиваетъ царство Бохай къ 668—905 гг. по Р. X. Бохаю могли принадлежать найденные въ кра г. Буссе памятники боле высшей культуры. Кухонные же остатки и ямы, находимые въ Японіи, на Сахалин и въ Амурскомъ кра, указываютъ намъ на первобытнаго обитателя, только что перешагнувшаго въ неолитическій періодъ исторіи. На такой низкой степени культуры находятся и въ настоящее время коряки, обитающіе въ восточной части Гпжитискаго округа. Осдлые коряки, говоритъ А. А. Ресинъ (Очеркъ инородцевъ русскаго побережья Тихаго океана), живутъ въ селеніяхъ, расположенныхъ по берегамъ ркъ и преимущественно въ нижнихъ ихъ теченіяхъ. Селенія ихъ состоятъ изъ земляныхъ юртъ, большая часть которыхъ строится слдующимъ образомъ: вырывается круглая яма въ 1 или 1 1/2 арш. глубины и около 4 и 5 саж. въ діаметр. На дн ямы, въ средней ея части, по прямоугольнику врываютъ 4 или 6 столбовъ, высотою въ 1 или 1 1/2 саж., столбы эти связаны наверху балками, отъ которыхъ идутъ переводины на окружность ямъ. Стны ямы обыкновенно обставляются плахами, такими же плахами, настланными на переводины, образуется потолокъ и все обсыпается землей. Такимъ образомъ, снаружи юрта иметъ видъ невысокаго холмика, наверху оставляется отверстіе
Прочитали? Поделиться с друзьями:
Электронная библиотека