ПУТЕШЕСТВІЕ
ВЪ
КОРСИКУ, НА ОСТРОВЪ ЭЛЬБУ
и
ВЪ САРДИНІЮ.
ПУТЕШЕСТВІЕ
ВЪ
КОРСИКУ, НА ОСТРОВЪ ЭЛЬБУ
и
ВЪ САРДИНІЮ.
СОЧИНЕНІЕ Г. ВАЛЕРИ.
ПЕРЕВОДЪ СЪ ФРАНЦУЗСКАГО
Екатерины Бурнашевой.
ЧАСТЬ II.
ЧАСТЬ II.
САНКТПЕТЕРБУРГ.
ВЪ ТИПОГРАФІИ К. ЖЕРНАКОВА.
1846.
ПЕЧАТАТЬ ПОЗВОЛЯЕТСЯ,
ПРЕДИСЛОВІЕ.
ПРЕДИСЛОВІЕ.
КНИГА ТРЕТЬЯ.
КНИГА ТРЕТЬЯ.
ПУТЕШЕСТВІЕ ВЪ САРДИНІЮ.
ПУТЕШЕСТВІЕ ВЪ САРДИНІЮ.
ГЛАВА I.
ОТЪЗДЪ ИЗЪ БОНИФАЧЮ.— КАПО ДЕЛЬ OPCO.— ЗЛОУПОТРЕБЛЕНІЯ И НЕСООБРАЗНОСТИ КАРАНТИНА.
ГЛАВА I.
ОТЪЗДЪ ИЗЪ БОНИФАЧЮ.— КАПО ДЕЛЬ OPCO.— ЗЛОУПОТРЕБЛЕНІЯ И НЕСООБРАЗНОСТИ КАРАНТИНА.
ГЛАВА II.
ОСТРОВЪ МАГДАЛИНА.— КОРСИКАНСКАЯ КОЛОНІЯ.— ВИДЪ.— БАРОНЪ ДЕ-ЖЕНЕ.— ВИНА.— ИЗЮМЪ.— МОРЯКИ.— ЦЕРКОВЬ.— ПОДСВЧНИКИ НЕЛЬСОНА.— НАПОЛЕОНОВА БОМБА.
ГЛАВА II.
ОСТРОВЪ МАГДАЛИНА.— КОРСИКАНСКАЯ КОЛОНІЯ.— ВИДЪ.— БАРОНЪ ДЕ-ЖЕНЕ.— ВИНА.— ИЗЮМЪ.— МОРЯКИ.— ЦЕРКОВЬ.— ПОДСВЧНИКИ НЕЛЬСОНА.— НАПОЛЕОНОВА БОМБА.
ГЛАВА III.
ПОРТО-ПУЛЛО.— ОСТРОВЪ ТАВОЛАРА.— ПАСТУХЪ-МОНАРХЪ.— КОЗЫ.— ТЕРРА-НОВСКІЙ ЗАЛИВЪ.— МЕЛЬ.
ГЛАВА III.
ПОРТО-ПУЛЛО.— ОСТРОВЪ ТАВОЛАРА.— ПАСТУХЪ-МОНАРХЪ.— КОЗЫ.— ТЕРРА-НОВСКІЙ ЗАЛИВЪ.— МЕЛЬ.
ГЛАВА IV.
ТЕРРА-НОВА.— ВИДЪ.— Г. ПУЧЧІО.— КУКОТТО.— ЦЕРКОВЬ СВ. СИМПЛИЦІЯ.— КОЛОННА.— ВОДОЕМЪ.— ВИДЪ.— РАВНИНА.— ПРЕЖНЕЕ И НЫНШНЕЕ НАРОДОНАСЕЛЕНІЕ САРДИНІИ.
ГЛАВА IV.
ТЕРРА-НОВА.— ВИДЪ.— Г. ПУЧЧІО.— КУКОТТО.— ЦЕРКОВЬ СВ. СИМПЛИЦІЯ.— КОЛОННА.— ВОДОЕМЪ.— ВИДЪ.— РАВНИНА.— ПРЕЖНЕЕ И НЫНШНЕЕ НАРОДОНАСЕЛЕНІЕ САРДИНІИ.
ГЛАВА V.
ДРЕВНЯЯ ОЛЬВІЯ.— РИМСКОЕ ВЛАДЫЧЕСТВО.
ГЛАВА V.
ДРЕВНЯЯ ОЛЬВІЯ.— РИМСКОЕ ВЛАДЫЧЕСТВО.
ГЛАВА VI.
САРДИНЦЫ.— CAVALCANTI.
ГЛАВА VI.
САРДИНЦЫ.— CAVALCANTI.
ГЛАВА VII.
САРДИНСКОЕ ГОСТЕПРІИМСТВО.
ГЛАВА VII.
САРДИНСКОЕ ГОСТЕПРІИМСТВО.
ГЛАВА VIII.
ПАУДЛАЦСКІЙ ЗАМОКЪ.— ДРЕВНІЕ ЗАМКИ.— ФЕОДАЛЬНОСТЬ ВЪ САРДИНІИ.— ЕЯ УНИЧТОЖЕНІЕ.
ГЛАВА VIII.
ПАУДЛАЦСКІЙ ЗАМОКЪ.— ДРЕВНІЕ ЗАМКИ.— ФЕОДАЛЬНОСТЬ ВЪ САРДИНІИ.— ЕЯ УНИЧТОЖЕНІЕ.
ГЛАВА IX.
ЛИМБАРА.— САРДИНСКІЕ ГОРЫ И ЛСА.— КАДДОССКІЙ ИСТОЧНИКЪ. БЕРКИДДА.— АЛЬВАРО МАННУ.
ГЛАВА IX.
ЛИМБАРА.— САРДИНСКІЕ ГОРЫ И ЛСА.— КАДДОССКІЙ ИСТОЧНИКЪ. БЕРКИДДА.— АЛЬВАРО МАННУ.
ГЛАВА X.
ТЕМПІО.— ПРИБЫТІЕ ЕПИСКОПА.— ГРАНИТОВЫЕ ДОМА.— ФОНТАНЪ.— ТЕМПІЙСКІЯ ДВУШКИ.— ВИДЪ.
ГЛАВА X.
ТЕМПІО.— ПРИБЫТІЕ ЕПИСКОПА.— ГРАНИТОВЫЕ ДОМА.— ФОНТАНЪ.— ТЕМПІЙСКІЯ ДВУШКИ.— ВИДЪ.
ГЛАВА XI.
ГАЛЛУРА.— ЖИТЕЛИ.— ИМПРОВИЗАТОРЫ.— НАРЧІЕ.— Д. ПЕСЪ.
ГЛАВА XI.
ГАЛЛУРА.— ЖИТЕЛИ.— ИМПРОВИЗАТОРЫ.— НАРЧІЕ.— Д. ПЕСЪ.
ГЛАВА XII.
АДЖІУСЪ.— ЖАНЪ ФЕ.— ШКОЛА.— ПЕРВОЕ ОБУЧЕНІЕ ВЪ САРДИНІИ.— ИСТОЧНИКЪ.— LUOGO-SANTO.
ГЛАВА XII.
АДЖІУСЪ.— ЖАНЪ ФЕ.— ШКОЛА.— ПЕРВОЕ ОБУЧЕНІЕ ВЪ САРДИНІИ.— ИСТОЧНИКЪ.— LUOGO-SANTO.
ГЛАВА XIII.
КАСТЕЛЬ-ДОРІА.— ТЕПЛЫЯ ВОДЫ.— ДРЕВНЯЯ АМПУРІЯ.— CUSSORGIE.
ГЛАВА XIII.
КАСТЕЛЬ-ДОРІА.— ТЕПЛЫЯ ВОДЫ.— ДРЕВНЯЯ АМПУРІЯ.— CUSSORGIE.
ГЛАВА XIV.
СУДЬИ.— АНГЛОНА.— ПЕРФУГАСЪ.— МАРТИСЪ.— НУЛЬВИ.— КАРТИНА.— НОРАГИ.
ГЛАВА XIV.
СУДЬИ.— АНГЛОНА.— ПЕРФУГАСЪ.— МАРТИСЪ.— НУЛЬВИ.— КАРТИНА.— НОРАГИ.
ГЛАВА XV.
САССАРИ.— НИЦЦА.— НАРОДОНАСЕЛЕНІЕ.— АРАГОНСКІЙ ЗАМОКЪ.— САССАРИСКАЯ РЕСПУБЛИКА.— СОБОРЪ.— СВЯТАЯ ТРОИЦА.— КАРТИНА.— АРХІЕПИСКОПСКІЙ ДОМЪ.
ГЛАВА XV.
САССАРИ.— НИЦЦА.— НАРОДОНАСЕЛЕНІЕ.— АРАГОНСКІЙ ЗАМОКЪ.— САССАРИСКАЯ РЕСПУБЛИКА.— СОБОРЪ.— СВЯТАЯ ТРОИЦА.— КАРТИНА.— АРХІЕПИСКОПСКІЙ ДОМЪ.
ГЛАВА XVI.
УНИВЕРСИТЕТЪ.— ДОКТОРЪ САККЕРО.— ТАБАЧНАЯ ЛАВКА — ГОСПОДСТВО АВСТРІЙСКОЕ.,— ІЕЗУИТЫ.— БЛАГОЧЕСТИВЫЯ ШКОЛЫ.— ОТЕЦЪ АНДЖІУСЪ.
ГЛАВА XVI.
УНИВЕРСИТЕТЪ.— ДОКТОРЪ САККЕРО.— ТАБАЧНАЯ ЛАВКА — ГОСПОДСТВО АВСТРІЙСКОЕ.,— ІЕЗУИТЫ.— БЛАГОЧЕСТИВЫЯ ШКОЛЫ.— ОТЕЦЪ АНДЖІУСЪ.
ГЛАВА XVII.
БИБЛІОТЕКА.— РУКОПИСИ АЦУНИ.
ГЛАВА XVII.
БИБЛІОТЕКА.— РУКОПИСИ АЦУНИ.
ГЛАВА XVIII.
ГРАЖДАНСКІЙ ДВОРЕЦЪ.— ТЕАТРЪ.— НАРОДНЫЙ ПРАЗДНИКЪ.— ОДЕЖДА.— СМОТРЪ.— КОНЦЕРТЪ.— БАЛЪ.— MASCHERA DI BALLIO.
ГЛАВА XVIII.
ГРАЖДАНСКІЙ ДВОРЕЦЪ.— ТЕАТРЪ.— НАРОДНЫЙ ПРАЗДНИКЪ.— ОДЕЖДА.— СМОТРЪ.— КОНЦЕРТЪ.— БАЛЪ.— MASCHERA DI BALLIO.
ГЛАВА XIX.
СЕНЪ-СЕБАСТІАНСКІЙ И ВАЛЛОМБРОССКІЙ ДВОРЦЫ.
ГЛАВА XIX.
СЕНЪ-СЕБАСТІАНСКІЙ И ВАЛЛОМБРОССКІЙ ДВОРЦЫ.
ГЛАВА XX.
РОСЕЛЛЬСКІЙ ИСТОЧНИКЪ. АРАОЛЛА.— MOLENTU.
ГЛАВА XX.
РОСЕЛЛЬСКІЙ ИСТОЧНИКЪ. АРАОЛЛА.— MOLENTU.
ГЛАВА XXI.
РИТТА-КРИСТИНА.
ГЛАВА XXI.
РИТТА-КРИСТИНА.
ГЛАВА XXII.
ОКРЕСТНОСТИ.— БУЛЬВАРЫ.— Г. КАБОНИ.— ДОРІЕВА БАШНЯ.— КОЛОДЕЗИ DELL’ ARENA.— CLAUTSTRALI.— БРАТЪ АНТОНІЙ КАНО.— ВИДЪ.— МИРТЫ.— ЛОГУЛЕНТСКАЯ ДОЛИНА.
ГЛАВА XXII.
ОКРЕСТНОСТИ.— БУЛЬВАРЫ.— Г. КАБОНИ.— ДОРІЕВА БАШНЯ.— КОЛОДЕЗИ DELL’ ARENA.— CLAUTSTRALI.— БРАТЪ АНТОНІЙ КАНО.— ВИДЪ.— МИРТЫ.— ЛОГУЛЕНТСКАЯ ДОЛИНА.
ГЛАВА XXIII.
ПОРТО-ТОРРЕСЪ.— ПРИРАЩЕНІЕ.— ПАРОХОДЪ.— ДИЛИЖАНСЪ.— ДРЕВНОСТИ.— СОБОРЪ.— КОЛОННЫ.— САРКОФАГИ, — СТАТУИ.— КОНСОЛАТА.
ГЛАВА XXIII.
ПОРТО-ТОРРЕСЪ.— ПРИРАЩЕНІЕ.— ПАРОХОДЪ.— ДИЛИЖАНСЪ.— ДРЕВНОСТИ.— СОБОРЪ.— КОЛОННЫ.— САРКОФАГИ, — СТАТУИ.— КОНСОЛАТА.
ГЛАВА XXIV.
СРЕДИННАЯ ДОРОГА.— ИЗДЕРЖКА.— РАБОТНИКИ.
ГЛАВА XXIV.
СРЕДИННАЯ ДОРОГА.— ИЗДЕРЖКА.— РАБОТНИКИ.
ГЛАВА XXV.
SCALA DI CIOCCA.— КАРДЖІЕГЕ.— СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО.— СЕНМАРТЕНСКІЯ МИНЕРАЛЬНЫЯ ВОДЫ.— КОДРОНДЖАНУСЪ.— КАРТИНЫ.
ГЛАВА XXV.
SCALA DI CIOCCA.— КАРДЖІЕГЕ.— СВЯТОЕ СЕМЕЙСТВО.— СЕНМАРТЕНСКІЯ МИНЕРАЛЬНЫЯ ВОДЫ.— КОДРОНДЖАНУСЪ.— КАРТИНЫ.
ГЛАВА XXVI.
MOHTE-CАHTO.— БОРУТА.— ЦЕРКОВЬ СВ. ПЕТРА.,
ГЛАВА XXVI.
MOHTE-CАHTO.— БОРУТА.— ЦЕРКОВЬ СВ. ПЕТРА.,
ГЛАВА XXIIІ.
TOPАЛЬБА.— УГРИ.— ЗАБЛУЖДЕНІЕ НА СЧЕТЪ САРАЦИНСКАГО ВЛАДЫЧЕСТВА ВЪ САРДИНІИ.— КАБУ-АББАССКІЙ ИСТОЧНИКЪ.— САНТО-САНТИНСКАЯ НОРАГА.— ДЖІАВЕ.— ЗАМОКЪ.— ПОГАСШІЕ ВУЛКАНЫ.
ГЛАВА XXIIІ.
TOPАЛЬБА.— УГРИ.— ЗАБЛУЖДЕНІЕ НА СЧЕТЪ САРАЦИНСКАГО ВЛАДЫЧЕСТВА ВЪ САРДИНІИ.— КАБУ-АББАССКІЙ ИСТОЧНИКЪ.— САНТО-САНТИНСКАЯ НОРАГА.— ДЖІАВЕ.— ЗАМОКЪ.— ПОГАСШІЕ ВУЛКАНЫ.
ГЛАВА XXVIII.
БОНОРВА.— ЦЕРКОВЬ.— НРАВЫ. СРАЖЕНІЕ.
ГЛАВА XXVIII.
БОНОРВА.— ЦЕРКОВЬ.— НРАВЫ. СРАЖЕНІЕ.
ГЛАВА XXIX.
СВ. СИМЕОНЪ.— САМОЕ ВОЗВЫШЕННОЕ МСТО ДОРОГИ.— МОНТЕ-МУРАДУ.— МУЛАРДЖІА.— МАКОМЕРЪ.— ВЕРСТОВЫЕ СТОЛБЫ.— ЦЕРКОВЬ.— ФИНИКІЙСКАЯ ГРОБНИЦА.— ВИДЪ.
ГЛАВА XXIX.
СВ. СИМЕОНЪ.— САМОЕ ВОЗВЫШЕННОЕ МСТО ДОРОГИ.— МОНТЕ-МУРАДУ.— МУЛАРДЖІА.— МАКОМЕРЪ.— ВЕРСТОВЫЕ СТОЛБЫ.— ЦЕРКОВЬ.— ФИНИКІЙСКАЯ ГРОБНИЦА.— ВИДЪ.
ГЛАВА XXX.
БОСА.— СОБОРЪ.— УЛИЦА РКИ. — ВИНО.— ПУБЛИЧНЫЯ МОЛИТВЫ.— СТАРАЯ БОСА.— САРДОНИЧЕСКІЙ СМХЪ.— ЗАЛИВЪ.— САРДЕЛИ.
ГЛАВА XXX.
БОСА.— СОБОРЪ.— УЛИЦА РКИ. — ВИНО.— ПУБЛИЧНЫЯ МОЛИТВЫ.— СТАРАЯ БОСА.— САРДОНИЧЕСКІЙ СМХЪ.— ЗАЛИВЪ.— САРДЕЛИ.