И. С. Аксаков.
Примечание к докладной записке по делу о запрещении газеты
,,Москва’ в 1-м Департаменте Правительствующего Сената.
Примечание. Мне остается сказать еще несколько слов объяснения по поводу ‘справки’ приложенной к обвинительному рапорту. В рапорте помещено указание на изданный мною ‘Московский Сборник‘, за который Высочайше утвержденным 3 марта 1853 г. определением бывшего Главного Управления Цензуры, я лишен был права редакторства, которое однакож в 1858 г. было мне возвращено. Позволяю себе усомниться в том, что подобное указание могло представить что либо особенно важное для соображений Правительствующего Сената. В течении 16 лет не мало произошло перемен: переменилось царствование, переменились взгляды Правительства, отменена, и стало быть самим Правительством осуждена строгость прежних цензурных законов, иные весы, иные меры.
Считаю нужным с своей стороны дополнить справку напоминанием, что в этом ‘Сборнике‘ помещена была моя поэма ‘Бродяга’, по поводу которой в 1849 г. III-м Отделением Собственной Его Императорскаго Величества Канцелярии был мне предложен вопрос: почему я беспаспортного человека выбрал в герои поэмы? но которая теперь в разных отрывках, нашла себе место во всех одобренных Начальством учебниках русской словесности. Одновременно со мною были подвергнуты разным ограничениям в праве печатания и сотрудники ‘Сборника’, в том числе и Иван Киреевский за помещение в ‘Сборнике‘ статьи о новых началах для философии. Это та самая статья за нападки на которую в сочинениях Писарева, С.-Петербургский Цензурный Комитет, не далее как прошлым летом счел даже почему то нужным начать против издателя сих сочинений судное преследование. Не подлежит сомнению также, что статья ‘Паруса’ в настоящее время могла бы безопасно пройти даже и сквозь предварительную цензуру, — ибо Россия не стоит на одном месте и идет не назад. Что же касается до ‘Дня’, то отстранение меня, впрочем временное, как вероятно известно и Г. Министру Внутренних Дел, не имело ни малейшего отношения ни к тону, ни к содержанию, ни к направлению газеты, а произошло единственно потому, что я не нашел для себя нравственно возможным объявить имя автора одной статьи и предлагал понести за него ответственность, но предложение мое принято не было. При этом да позволено мне будет выразить, что все справки, если не ошибаюсь, могли бы иметь значение лишь в таком случае если б суждение шло о моей личности и о моих личных правах, а не о газете ‘Москва’, для которой едва ли они в состоянии служить каким либо пояснением.
Подлинник — в виде сшитой тетради в лист — писан каллиграфически, рукою переписчика и содержит всю записку Ивана Сергеевича Аксакова (р. 22 сентября 1823, † 27 января 1886), представленную им 23 января 1869 г. в I Департамент Сената и напечатанную позже им самим — без приводимого нами примечания — в статье: Судебный процесс газеты Москва в его же газете Русь 1881 г.: Љ 54, стр. 13—16, Љ 55, стр. 13—16, Љ 56, стр. 14—16, Љ 57, стр. 11—14, Љ 58, стр. 10—14. Газета Аксакова Москва выходила с января 1857 г. по октябрь 1868. Первый том Московского Сборника вышел в 1852 году, второй был запрещён цензурою. Статья И. В. Киреевского (р. 26 марта 1806, † 11 июня 1856) О необходимости новых начал для философии была напечатана в год его смерти в Русской Беседе. В первом томе Московского Сборника появилась, с цензурными урезками, его статья: О характере просвещения Европы и его отношении к просвещению России. — См. Полное Собрание Сочинений И. В. Киреевского, под редакцией М. Гершензона. М. 1911, т. I, стр. 223—264 и 174—222 и примечания.
Источник: Аксаков И. С. Примечание к докладной записке по делу о запрещении газеты ‘Москва’ в 1-м Департаменте Правительствующего Сената // Е. А. Баратынский: Материалы к его биографии. Из Татевского архива Рачинских / С введением и примеч. Ю. Н. Верховского. — Пг.: Тип. Имп. акад. наук, 1916. — С. 131—132.
http://feb-web.ru/feb/boratyn/critics/ver/ver41312.htm