‘Отечественныя Записки’, No 8, 1863
Silvia’s Lovers. By Mrs. Gashell. (Поклонники Сильвии. Соч. г-жи Гаскель).- А Dark Nights Work. By the Same. (Ночное дело. Соч. того же автора), Гаскелл Элизабет, Год: 1863
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Silvia’s Lovers. By Mrs. Gashell. (Поклонники Сильвіи. Соч. г-жи Гаскель). London. 1863. 3 vol.
А Dark Nights Work. By the Same. (Ночное дло. Соч. того же автора). London. 1863.
Талантливый авторъ ‘Мэри Бартонъ’ подарилъ насъ въ этомъ году двумя романами, изъ которыхъ послдній помщался въ диккенсовомъ журнал ‘Круглый Годъ’. Въ ‘Поклонникахъ Сильвіи’ представлена простая, грубая жизнь Йоркскихъ рыбаковъ конца прошлаго вка. Сюжетъ заключается собственно въ томъ, что одинъ изъ поклонниковъ Сильвіи, Филиппъ, увряетъ ее, что ея женихъ умеръ, тогда-какъ онъ видлъ, какъ его насильно увели вербовщики матросовъ. Несчастная Сильвія долго убивается и наконецъ, посл смерти отца, выходитъ замужъ за Филиппа, чтобы имть чмъ прокормить свою мать. Блистательно описана авторомъ холодная, безотрадная жизнь Филиппа съ женою. Конечно, вскор является ея возлюбленный, и коварство ея мужа обнаруживается въ эфектной сцен. Но врная долгу супружества и любви къ сыну, она отказывается оставить его. Онъ въ порыв отчаянія и подъ гнетомъ ея проклятія бжитъ изъ дому и идетъ въ волонтеры. Проходитъ нсколько лтъ, возлюбленный Сильвіи женится на богатой двушк, а Филиппъ, спасшій ему жизнь и страшно израненый, возвращается въ Англію и умираетъ на рукахъ жены, простившей ему все прошлое. Нкоторые изъ эпизодовъ очень интересны, напримръ, борьба рыбаковъ съ вербовщиками, но за то есть много ненужныхъ и скучныхъ длиннотъ. Недостатокъ романа тотъ, что большая часть разговоровъ написана провинціальнымъ Йоркскимъ нарчіемъ, которое затрудняетъ чтеніе.
‘Ночное Дло’ — небольшая повсть, напоминающая нкоторыя изъ прежнихъ произведеній того же автора. Дло въ томъ, что отецъ героини убилъ ненарочно своего прикащика и сохранилъ это въ тайн, закопавъ тло ночью, въ своемъ саду, при помощи врнаго слуги. Дочь несчастнаго узнаетъ страшную тайну и этимъ отравляется вся ея жизнь. Женихъ ея, котораго она страстно любитъ, подозрвая что-то нехорошее, отказывается отъ своего слова. Самъ преступникъ предается пьянству, отъ котораго и умираетъ, наконецъ тло убитаго находятъ и слугу, но различнымъ уликамъ, обвиняютъ въ убійств. Героиня является во время, чтобъ его спасти, и открываетъ судь тайну, погубившую ея счастье. Судья этотъ оказывается ея бывшій женихъ, теперь разбогатвшій и женатый на знатной барын. Сцена ихъ свиданія очень эфектна. Трагическая исторія кончается тмъ, что героиня выходитъ замужъ за одного пастора, усердно ухаживающаго за ней впродолженіе всего романа. Повсть эта, сначала очень утомительная, къ концу отличается очень тонкимъ психологическимъ анализомъ.