В. Ш.
Шарль Роллен: справка, Роллен Шарль, Год: 1899
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Роллен (Шарль Rollin, 1661—1741) — известный французский историк и педагог. Сын кожевенника, он предназначался к тому же ремеслу, но, благодаря выдающимся дарованию и хлопотам знакомого монаха, получил стипендию в коллеже и блистательно окончил курс. В возрасте 22-х лет Р. был уже преподавателем. Он занимал кафедру риторики и красноречия, несколько раз состоял ректором университета, заведовал коллежем в Бовэ, был членом академии надписей. Одно время он подвергался преследованиям, вызванным близостью его к янсенистам и оппозицией против опубликования буллы Unigenitus. Ему было уже 59 лет, когда он приступил к составлению ‘Trait des tudes’ (1726—31), 67 лет — когда он стал писать ‘Древнюю историю’, 76 лет — когда он перешел к ‘Истории римской’. Являясь типом профессора в эпоху перехода от схоластического обучения к преподаванию современному, Р. своей практической деятельностью и своими учебниками внес много светлого в дело французской педагогии. В ‘Trait des tudes’ он излагает способы изучения гуманитарных наук (belles-lettres), для вящей пользы уму и сердцу. Он рассматривает последовательно языкознание, поэзию, риторику, элоквенцию, историю и философию и дает руководящие начала для устройства отдельных классов и коллежей вообще. Положения, им защищаемые, в настоящее время могут казаться общими местами, но в XVII в. поднять голос за то, чтобы школьные руководства излагались не на латинском, а на отечественном языке, чтобы последний сделан был основным предметом изучения и чтобы отечественной истории отводилось в преподавании широкое место, в ущерб истории древнего мира — значило произвести революцию в приемах школьного преподавания. Книга Р. тем более замечательна, что изложена незаурядным по тому времени языком, возбудившим восторги Вольтера. Благородство и легкость слога, занимательность и связность изложения отличают и ‘Древнюю историю’ (1730—38, 12 т.) и ‘Римскую историю’ (1738 и сл., 9 т.), хотя оба сочинения эти не идут дальше компиляции и автору чужды критические приемы. Р. издал еще ‘Institutiones’ Квинтилиана, освободив их от излишних длиннот и снабдив прекрасными примечаниями (П., 1715). После смерти вышли в свет его ‘Opuscules’ — сборник писем, речей, стихотворений и т. п. (П., 1771). Полное собрание сочинений Р. в новейшее время предпринималось дважды: Гизо, в 30 т., 1821—27, и Летронном, с критическими и историческими примечаниями и разъяснениями, в 30 т., 1821—27.
Ср. Fr. Bellanger, ‘Essai de critique sur les crits de Mr. Rollin’ (Амстердам, 1740), Guneau de Mussy, ‘Notice’, при его издании ‘Trait des tudes’ (1805), Beville, ‘Eloge de Rollin’ (1818), H. Patin, ‘Vie de Rollin’ (в ‘Mlanges de littrature’, 1840), Sainte-Beuve, ‘Causeries du lundi’ (т. VI). ‘Всемирная история’ Р. переведена на русский язык Тредьяковским.
Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, том XXVII (1899): Розавен — Репа, с. 41.