<,Примечание к статье ‘Польская литература в 1855 году’>,
<,Примечание к статье ‘Польская литература в 1855 году’>,
КОММЕНТАРИИ
КОММЕНТАРИИ
Примечание к статье ‘Польская литература в 1855 году’, Некрасов Николай Алексеевич, Год: 1856
Время на прочтение: < 1 минуты
Н. А. Некрасов. Полное собрание сочинений и писем в пятнадцати томах
Том тринадцатый. Книга первая. Материалы редакционно-издательской деятельности
С.-Пб, ‘Наука’, 1997
Огромная отрасль славянской литературы, именно литература польская, процветающая преимущественно в границах нашей Империи, можно смело сказать, у нас очень малоизвестна. Между тем у этой литературы давно есть своя история, и современные деятели ее продолжают наполнять страницы польских периодических изданий и печатают отдельно свои сочинения как в России, так и за границею. Кроме этого, в течение нескольких последних лет здесь, в Петербурге, вышло очень много польских книг, которые, успев обойти все уголки, где только читаются польские книги, не обратили на себя внимания наших журналов. Следует вопрос: неужели богатая соплеменная нам литература не заключает в себе ничего стоящего внимания и неужели книги, читаемые образованным народом, не заслуживают даже упоминания? Редакции ‘Современника’ любопытно было разрешить этот вопрос, и она поручила одному из своих сотрудников, знатоку польского языка, составить обозрение польской литературы за 1855 год. Представляем здесь его первый опыт.
Печатается по изд.: С, 1856, No 2 (ценз. разр.— 31 января и 5 февраля 1856 г.), отд. V, с. 121, где помещено с подписью ‘Ред<,акция>,’ в качестве подстрочного примечания к статье.
Комментируемое примечание, так же как и факт публикации статьи (анонимной) о польской литературе, — смелое выступление в защиту самобытной польской культуры и против сторонников ее замалчивания. В условиях подцензурной печати Некрасов тем самым выражал солидарность А. И. Герцену, который именно в это время выдвинул идею совместной освободительной борьбы польского и русского народов против своего общего угнетателя (см., например, статьи Герцена ‘Русскому воинству в Польше’ и ‘Польско-русский революционный союз’).