Победоносцева В. П.: биографическая справка, Победоносцева Варвара Петровна, Год: 1999

Время на прочтение: < 1 минуты

I.

Победоносцева, Варвара Петровна, переводчица и писательница, дочь Петра Васильевича Победоносцева, родилась в Москве 17-го октября 1810 г., воспитывалась в Московском училище ордена св. Екатерины, в котором окончила курс в феврале 1828 г., проживала в Москве еще в 1880 году. П. сотрудничала в ‘Дамском Журнале’, где напечатаны следующие ее труды: 1) ‘Верность дружбы и нежность любви’ (1830 г., ч. 29, No 8), 2) ‘Ветурия, мать Кориолана, к Валерии’, пер. с франц. (1830 г., ч. 31, No 32), 3) ‘Женщины’ (из Томаса) (1833 г., ч. 42, No 16), 4) ‘Красноречие Гортензии (из Томаса)’, (ibid., No 18), 5) ‘Еще несколько восточных анекдотов’ (ibid., NoNo 20 и 22).
‘Моск. Вед.’ 1827, No 88, прил., стр. 1, метрика рождения в Архиве Департ. Герольдии, кн. Н. Н. Голицын. Библиографический словарь русских писательниц СПб. 1889.

Н. Мичатек.

Русский биографический словарь А. А. Половцова, т. 14 (1910): Плавильщиков — Примо, с. 141

II.

Варвара Петровна Победоносцева (17(29).10.1810. Москва — не ранее 1880]. — переводчица. Окончила моск. уч-ще ордена св. Екатерины (1828). В 1830-е гг. печатала в ‘Дамском ж-ле’ свои переводы (‘Верность дружбы и нежность любви’ — 1830, No 8, ‘Ветурия, мать Кориолана, к Валерии’ — 1830, т. 32, ‘Женщины’ — 1833, No 16, ‘Красноречие Гортензии’ — 1833, No 18, ‘Еще несколько восточных анекдотов’ — 1833, No 20, 22), выполненные в ‘чувствительной’ манере, характерной для общей направленности журнала (о В. П. Победоносцевой см.: РБС, Голицын).

О. В. Голубева.

Русские писатели. 1800—1917. Биографический словарь. Том 4. М., ‘Большая Российская энциклопедия’, 1999

Прочитали? Поделиться с друзьями:
Электронная библиотека