Баронъ Сигисмундъ Геберштейнъ родился въ Крайн 25 Августа 1486 года. Въ начал своей жизни былъ онъ немощенъ, но въ послдствіи здоровье его укрпилось. На 20 году онъ вступилъ въ военную службу, и отличался въ разныхъ случаяхъ мужествомъ и благоразуміемъ. Но для насъ Рускихъ жизнь его становится занимательною съ того времени, когда онъ въ званіи Посланника въ 1516 году отправленъ былъ въ Россію. Сей случай подалъ ему поводъ къ классическому описанію посольства, котораго цлію было съ одной стороны утвердить посредствомъ брака дружество, заключенное въ Вн между Римскимъ Императоромъ и Королемъ Польскимъ, а съ другой расположить Царя Василія Ивановича къ большему съ Поляками согласію.— Такое порученіе доказываетъ, что Императоръ уважалъ Герберштейна, какъ человка, способнаго совершить трудное предпріятіе. Нтъ нужды сказывать, что онъ вполн оправдалъ выборъ своего Государя, преодолвъ частію дйствительныя, а частію мнимыя затрудненія.— Дйствительныя состояли въ дальнемъ разстояніи, въ худыхъ дорогахъ, въ переправахъ чрезъ рки, по которымъ въ та время шелъ ледъ, въ суровомъ климат земли, въ которую онъ былъ отправленъ, въ разбояхъ по дорогамъ, въ пренебреженіи, которое въ Россіи оказывали иностранцамъ и наконецъ въ незнаніи Рускаго языка. Мнимыя: въ недостаточномъ свдніи и въ странныхъ понятіяхъ о земляхъ, чрезъ которыя ему должно было прозжать, особливо о Сверныхъ странахъ, такъ называемой, Московіи, которой одно названіе, напоминало несвдущему обитателю Южной Европы о Скифахъ и Варварахъ, жестокости, стуж и длинныхъ ночахъ. И такъ каждое путешествіе въ Москву должно было казаться преопаснымъ дломъ, отъ котораго, кто только могъ, старался освободиться. Какія же качества потребны были на то, чтобы съ достоинствомъ явиться среди народа, нравами и обыкновеніями своими отличавшагося отъ прочихъ народовъ Европы! Вс сіи качества находились въ Герберштейн: благородная и пріятная наружность, лице важное и спокойное, (чему доказательствомъ служитъ помщенный въ начал книжки портретъ его) разнообразныя свднія, каковыми не вс Дипломатики того времени обладали! обхожденіе, образованное придворною жизнію, связію съ людьми различныхъ состояній, странствованіями и опытностію и ко всму тому знаніе Славянскаго языка.
В. Бриммеръ.
‘Соревнователь просвещенія и благотворенія’, Ч. 2, 1818.