В стникъ Европы, No 5, 1809
Монолог Франца Моора, Шиллер Фридрих, Год: 1809
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Монологъ Франца Моора (*).
(Подражаніе Шиллеру)
Въ пріятный сонъ мои вс чувства погрузились,
И вжди легкою дремотою покрылись,
Вдругъ снится мнъ, что я, зашедъ въ цвтущій садъ,
Обитель тишины и нги и прохладъ,
Подъ лиственную снь алеи уклонился
И сталъ… внезапу сводъ лазурный возмутился,
И пламенный перунъ средь зыблемыхъ небесъ
Раздался надо мной… Мгновенно сонъ изчезъ.
Я зрю весь небосклонъ, пылающій огнями,
Зрю вихрей яростныхъ, срывающихъ крылами
И грады и лса! — Средь ужасовъ такихъ,
Когда волканы вс и сонмы волнъ морскихъ
Стремились на меня — Егова показался.
Въ одномъ шагу Его весь солнца путь вмещался,
Всы Его суда, теряясь въ небесахъ,
Легли на трепептныхъ преступниковъ главахъ,
Чело перунами Его увнчавалось,
И въ горней высот эйра сокрывалось,
Онъ рекъ: о чада всх прескшихся племенъ!
Надъ вами вчный судъ да будетъ совершенъ!
Тогда предъ Судію вс гршные предстали,
И зубы ужасомъ смятенныхъ вскрежетали…
Иду и я… вдругъ, какъ въ нкоемъ бы сн,
Зрю старца…. онъ грядетъ въ ужасной тишин,
Покрытый рубищемъ, опутанный цпями,
Отъ глада утомленъ, съ изсохшими руками,
Угаснулъ жизни лучь въ недвижимыхъ очахъ,
Зіяла смерть во всхъ безвстнаго чертахъ,
Улыбку, ужасомъ, а взоръ, печалью полный,
Ко мнъ лишь обратилъ — не знаю, какъ невольный
Къ нему я сдлалъ шагъ, и — вчный Богъ! — отца,
Отца узналъ въ чертахъ ужаснаго лица!
Онъ, тихо опредивъ, всхъ тней устрашенныхъ,
Схватилъ клочокъ власовъ, нещастьемъ посребрённыхъ,
Изторгнулъ изъ главы и въ чашу положилъ,
Симъ легкимъ пухомъ онъ всы переклонилъ,
И вдругъ Еговы гласъ, отъ неба возгремвшій,
Ударилъ мн во слухъ: ‘злодй изъ всхъ лютйшій!
‘Погибни токмо ты! когда передъ твоимъ
‘Неизглаголаннымъ дяніемъ однимъ
‘Ничто злодйства всхъ, подъ солнцемъ обитавшихъ!’
2. 200.
Ярославль.
(*) Онъ видлъ во сн страшный Судъ. Читатели вспомнятъ это мсто въ Шиллеровой Трагедіи Разбойники. Францъ Мооръ, наскучивъ долговременною жизнію отца своего, веллъ заключить его въ подземелье и уморить съ голоду.