Колодезь и маятник.
Колодезь и маятник.
Перевод М. А. Энгельгардта
Impia tortorum longas hie turba furores Sanguinis innocui, nou saita, aliut Sospite nunc patria, fracto nunc funeris antro, Mors ubi dura fuit, vita salusque patent.
(Надпись к воротам рынка, который предполагалось устроить на месте Якобинского клуба в Париже )