ДЕЛАВИНЬ Казимир [Casimir Jean Franç,ois Delavigne, 1793—1843] — французский поэт. Р. в буржуазной семье судовладельца в Гавре.
Делавинь прославился патриотическими одами ‘Messé,niennes’, но еще большую популярность он приобрел как драматург, устроившись на синекуре по возвращении Бурбонов. Д. является представителем тех эпигонов классицизма, которые в эпоху зарождения романтизма оказали наибольшее сопротивление всем попыткам обновления французского театра. Его первые пьесы ‘Vpres siciliennes’ [1819] и ‘Paria’ [1827] находят отклик в реакционно-католической и роялистской среде, боровшейся с новаторскими стремлениями романтиков, поскольку творчество Делавиня было увязано по форме с классической традицией. Его противопоставляли таким корифеям романтизма, как Гюго и Ламартин, и считали лучшим продолжателем творчества Вольтера и Расина. Но восставая против новшеств романтиков во имя принципов классицизма, он после первых успехов романтической драмы сам стал применять их внешние приемы в своих пьесах. Д. создал жанр, промежуточный между классической трагедией и романтической драмой, к-рый обеспечил его пьесам шумный успех. Таковы ‘Marino Falieri’ и ‘Louis XI’ (русск. перев. в стихах Устрялова, СПБ., 1877). Апогея славы Д. достиг в эпоху Июльской монархии, наиболее характерным поэтом к-рой он и является. Сумев и тогда заручиться покровительством Луи-Филиппа, этого короля-буржуа, Д. сделался баловнем городской обывательщины, к-рой пришлись по вкусу риторика и броские словечки его пьес. Все в произведениях Д. — от напыщенности формы до убожества сюжета — соответствовало ее требованиям. По своей идеологии и вкусам Д. является выразителем буржуазного либерализма с его склонностью к ‘золотой середине’ и постепеновщине. Все творчество Д. насквозь проникнуто оппортунизмом и карьеризмом. Д. был членом Академии и разделял одно время с Беранже славу и звание ‘национального поэта’. Его много переводили на русский язык. Лучшая оценка творчества Д. была дана Теофилем Готье. См. также критические статьи Сент-Бёва в его ‘Портретах современников’.
Библиография:
I. uvres, 8 vv., 1833—1845.
II. Baucheux, С. Delavigne, P., 1894, Delavigne Fauchier, Casimir Delavigne intime, d’aprè,s les documents iné,dits, Avant-propos de V. Sardou, 1907.
III. Blanadet M., Bibliographie des parodies de Delavigne, Havre, 1894, Favrot, Etudes sur Casimir Delavigne, Berne, 1894.
С. Ромов
Источник текста: Литературная энциклопедия: В 11 т. — [М.], 1929—1939. Т. 3. — [М.]: Изд-во Ком. Акад., 1930. — Стб. 182—183.
ДЕЛАВИНЬ (Delavigne), Казимир Жан Франсуа (5.IV.1793, Гавр, — 11.XII.1843, Лион) — франц. поэт и драматург. Чл. Франц. академии (с 1825). Выступал как эпигон классицизма, автор од, воспевающих героев Ватерлоо, сатир и элегий, посвященных в осн. нац.-освободит. борьбе греков (сб. ‘Мессинские элегии’ — ‘Messé,niennes’, 1818), трагедий ‘Сицилийская вечерня’ (‘Les vpres siciliennes’, 1819), ‘Пария’ (‘Le paria’, 1821). В трагедиях ‘Марино Фальери’ (‘Marino Falieri’, 1829, рус. пер. 1877), где один из персонажей, плотник Дизраэло Бертуччо, осмеливается выступить против власть имущих, ‘Людовик XI’ (‘Louis XI’, 1832, рус. пер. 1877) и ‘Дети Эдуарда’ (‘Les enfants d’Edouard’, 1833, рус. пер. 1900) Д. стремился сочетать форму классич. трагедии с романтич. сюжетом. В. Г. Белинский писал, что Д. — ‘мнимый примиритель Расина с Шекспиром, …поэтический академик-эклектик’ (Полн. собр. соч., т. 8, 1955, с. 445). Д. принадлежат комедия ‘Школа стариков’ (‘L’é,cole des vieillards’, 1823, рус. пер. 1850), поэмы, баллады, стиль к-рых отличается напыщенностью и сентиментальностью. В творчестве Д. получили выражение антиклерик. и антидеспотич. мотивы, однако его протест не выходил за рамки умеренного либерализма. Стихи Д. были известны в рус. лит. кругах 20-х гг. 19 в. За перепечатку в ‘Литературной газете’ четверостишия Д., посвященного жертвам июльской революции 1830, А. А. Дельвиг был отстранен от редактирования газеты.
Соч.: uvres complè,tes, v. 1—4, P., 1880.
Лит.: История франц. лит-ры, т. 2, М., 1956, История зап.-европ. театра, т. 3, М., 1963, Blanadet M., C. Delavigne, Havre, 1894.
И. А. Лилеева.
Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978. Т. 2: Гаврилюк — Зюльфигар Ширвани. — 1964. — Стб. 577.