С.И.Панов.
Русские писатели. 1800—1917. Биографический словарь. Том 2. М., ‘Большая Российская энциклопедия’, 1992
Кайсаров П. С.: биографическая справка, Кайсаров Петр Сергеевич, Год: 1992
Время на прочтение: 3 минут(ы)
КАЙСАРОВ Пётр Сергеевич [7(18).4.1777, Рязан. губ.— 27.2(11.3).1854, Петербург], поэт, переводчик. Брат А. С. Кайсарова и М. С. Кайсарова. В 1792—97 учился в Моск. ун-те ком благородном пансионе. В 1797 вступил в Петебургский мушкетер, полк прапорщиком. С 1801 в статской службе, в 1802—09 чиновник канцелярии мин. внутр. дел В. П. Кочубея, в 1805 состоял в свите Александра I при Аустерлице, после перемирия с особым поручением от царя ездил в Константинополь. С 1809 секр. Лифляндско-го к-та. В 1809 К., в юности близкий к И. В. Лопухину у начинает свою масонскую деятельность: до 1822 он состоит членом четырех петерб. лож (‘Елизаветы к добродетели’, ‘Сфинкса’, ‘Александра златого льва’ и ‘Провинциальной’), считаясь ‘великим витией’ (библ. о К.-масоне см.: Bakounine T., Le rpertoire biographique des francs-maons russes, Brux., 1938).
Печатаясь в ж. ‘Приятное и полезное препровождение времени’ и ‘Иппокрена’ (1796—1801), К. культивирует жанры оды и элегии (‘Скука’ — ‘Приятное…’, 1796, ч. 12, ‘На смерть моей сестры’, ‘Послание к другу И. В. Р. после двух лет его кончины’ — там же, 1797, ч. 16), пробует силы в анакреонтике (‘Пропавший амур’, ‘Мечта’, ‘К розе’ — там же, 1797, ч. 15, 16, и др.), создает послания, надписи, басни (‘Нещастный и смерть’ — там же, 1797, ч. 16) и др. стих, малых форм (напр., ‘Приношение природе по выздоровлении моем’ — ‘Иппокрена’, 1801, ч. 8). Как признание поэтич. дарования К. можно рассматривать помещение его стих, в альманахе H. M. Карамзина ‘Аониды’ [‘Цветок’, ‘Ожидание друга’ — М., 1796, кн. 1, ‘К луне’ (отрывок из поэмы Оссиана ‘Дартуле’) — 1797, кн. 2]. В нач. 1800-х гг. выступил с переводами из А. Коцебу, изданными в 1802 в Смоленске: комедия ‘Женский Якобинский клуб’ и 4 сб-ка рассказов [из книги Коцебу ‘Die jngsten Kinder meiner Laune’ (‘Младшие дети моего веселого духа’, 1793—97)], к-рые с небольшой стилистич. правкой вошли в изданный тогда же полный перевод этой книги Коцебу (ч. 1—6, Смоленск, 1802, см.: Резанов, с. 239—41). Ему принадлежит также записка ‘О духоборцах в России’ (1807), составл. во время службы в канцелярии мин. внутр. дел (см. Отчет имп. публичной б-ки за 1896 г., СПб., 1900, с. 169, не обнаружена, ошибочно атрибутировалась М. С. Кайсарову: Иконников В., Заметка о Кайсаровых.— РА, 1902, кн. 1). Последнее по времени лит. выступление — в ‘Избр. соч. из ‘Утр. зари» (М., 1809): ‘Надписи к портретам’ и, возможно, элегия ‘Спокойствие’.
Родств. и товарищеские связи сближали К. с кругом Дружеского лит. об-ва, организационно оформившегося в его отсутствие (янв. 1801). Друзья несомненно считали его ‘своим’: в шутливом перечне членов С. Е. Родзянко упоминает и К. (‘Петр Кайсаров отменно чувствителен’ — Архив Тургеневых, II, с. 35). Разделяя лит. пристрастия товарищей (культ Ф. Шиллера, интерес к Коцебу), К. был, однако, чужд гражд. пафосу, одушевлявшему группу Анд. И. Тургенева. В первое время по отъезде он сохраняет близкие отношения с братьями и Тургеневыми, однако с сер. 1800-х гг. между ними начинается заметное охлаждение, основанное, в частности, на семейных неурядицах (см. там же, I—II, ук.).
В дальнейшей биографии К.— биографии делового чиновника-исполнителя, а впоследствии крупного бюрократа (в 1811—28 К. исполнял обязанности обер-прокурора 5-го деп. Сената, в 1829—39 дир. Деп. разных податей и сборов, с 1839 сенатор, д. тайный сов.) — не остается места сентимент. дружеским привязанностям и лит. увлечениям молодости.
Др. произв.: ‘К портретам господ кураторов Университета…’ (М., 1798), ‘О щастьи дураков’ (М., 1799, пер. нравств.-сатирич. соч. Ж. Неккера), Извлечения из масон, речи 1822 г. (в кн.: Соколовская Т. О., Капитул Феникса, П., 1916, с. 86—87).
Лит.: Барсуков (ук.), Резанов В. И., Из разысканий о соч. В. А. Жуковского, СПб., 1906, с. 232—41, Истрин В. М., Смерть А. И. Тургенева.— ЖМНП, 1910, No 3, Соколовская Т. О., Рус. масонство и его значение в истории обществ, движения, СПб., [1907] * с. 40, 169, ее же, В масонских ложах (1817—22). Дневник Симанского.— ‘Вест. Об-ва ревнителей истории’, 1914, в. 1, с. 174, 177, 188, 211, Бередниковский архив.— РА, 1916, кн. 2, с. 22, Левин Ю. Д., Оссиан в рус. лит-ре, Л., 1980 (ук.), В. А. Жуковский и рус. культура (сб. ст.], Л., 1987 (ук.). + Некролог: СПбВед, 1854, 5 июня. РБС, Брокгауз, Венгеров. Источ., Неустроев А. Н., Ист. разыскание о рус. повременных изд. за 1703—1802 гг., СПб., 1874, Масанов.
Архивы: Б-ка АН, ф. 1, оп. 4, д. 41 (‘Речь о семи должностях’, 1820 г.), ИРЛИ, ф. 123, оп. 3, No 54 (письмо к Н. А. Маркевичу).