I.
I.
Эмар
Эмар
II.
II.
М. С. Трескунов.
Гюстав Эмар: биографическая справка, Эмар Гюстав, Год: 1975
Время на прочтение: 3 минут(ы)
(Olivier Gloux, изв. под именем Gustave Aimard) популярный французский романист (1818—1883). В ранней юности сделался корабельным юнгой, странствовал в течение десяти лет, жил с американскими дикарями, участвовал — по его рассказам — в кавказской войне. Возвратившись в 1848 г. в Париж, он вступил в военную службу, потом жил в Мексике и принимал участие в смелой экспедиции в дикую Сонору. Быстро и с большим внешним успехом появлялись один за другим его романы: ‘Les trappeurs d’Arcansas’ (1858), ‘Le grand chef d’Aucas’, ‘Le chercheur des pistes, ‘Les pirates des prairies’, ‘La loi de Lynch’, ‘L’Eclaireur’, ‘La fivre d’or’, ‘Curumilla’, ‘La grande Flibuste’, ‘Balle-Franche’, ‘Les Francstireurs’ ‘Les rdeurs des frontires’, ‘La Main-Ferme’, ‘Le Coeur-Loyal’, ‘Valentin Guillois’, ‘Les aventuriers’, ‘L’Eau qui court’, ‘Les nuits mexicaines’ ‘Les Guaranis’, ‘Le lion du dsert’, ‘L’Araucan’, ‘Le Coeur-de-Pierre’, ‘Les chasseurs d’abeilles’, ‘Les Fils de la Tortue’, ‘Les bohmes de la mer’, ‘La Castille d’or’, ‘Le Montonero’, ‘Sacramenta’, ‘Zeno Cabral’, ‘Le dsert’, ‘Les scalpeurs blancs’, ‘Fanny Daiton’ (1870). Затем следует двухлетний промежуток, объясняемый тем деятельным участием, которое принял Э. в войне 1870 г.: он организовала писательский отряд вольных стрелков, отличившийся в деле при Бурже. По окончании войны он написал: ‘Le vautour fauve’, ‘La guerre sainte en Alsace’, ‘Aventures de Michel Hartmann’, ‘Les titans de la mer’, ‘Cardenio’ ‘La guerilla fantme’, ‘La belle rivire’, ‘Le fort Duquesne’, ‘Le serpent de satin’, ‘Une vendetta mexicaine’, ‘Les bois brls’, ‘Le chasseurs des rats’, ‘Les rois de l’Ocan’, ‘Par mer et par terres’, ‘Les coupeurs des routes’, ‘Le Rancho du pont de lianes’, ‘Le Souriquet’, ‘Cornelio d’Armor’ (1883). Подражатель Купера и Майн-Рида’, Э. никогда не мог достигнуть их высоты, он много видел, но мало изобретателен: кто прочел один его роман, знает все. Мало внимательный к литературной форме, он лишь иногда умеет действовать с некоторой непосредственностью, позволяющей забыть его несамостоятельность. Слишком производительный, он делал заимствования не только у своих предшественников, но и у себя самого, и в 1864 г. был уличен в том, что некоторые эпизоды в ‘Araucan’ и ‘Chasseurs d’abeilles’ различаются только собственными именами. Почти все романы Э. переведены на русский язык.
Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона.
ЭМАР (Aimard), Гюстав [псевд., наст. имя — Оливье Глу (Gloux), 1818, Париж, — 20.VI.1883, там же] — франц. писатель. В 12-летнем возрасте юнгой совершил путешествие в Америку, где некоторое время жил среди диких племен, затем побывал в Испании, Турции, на Кавказе, в Мексике, изучал историю, географию, этнографию этих стран. Автор обширного цикла историко-приключенч. романов, которые вызывали острый читательский интерес благодаря занимат. изображению патриархального уклада жизни племен экзотич. и малоизвестных стран. Непосредств. влияние на Э. оказали Ф. Купер, Т. Майн Рид, А. Дюма, Э. Сю. К его лучшим романам относятся: ‘Охотники Арканзаса’ (‘Les trappeurs d’Arcansas’, 1858), ‘Следопыт’ (‘Le chercheur des pistes’, 1858), ‘Великий вождь Ока’ (‘Le grand chef des Aucas’, t. 1—2, 1858), ‘Пираты прерий’ (‘Les pirates des prairies’, 1859), ‘Закон Линча’ (‘La loi de Lynch’, 1859), ‘Золотая лихорадка’ (‘La fivre d’or’, 1860), ‘Пограничные бродяги’ (‘Les rdeurs des frontires’, 1861), ‘Мексиканские ночи’ (‘Les nuits mexicaines’, 1864), ‘Девственный лес’ (‘La Fort vierge’, t. 1—3, 1870—72), ‘Бандиты Аризоны’ (‘Les bandits de l’Arizona’, 1882). Э. участвовал в бурж.-демократич. революции 1848 во Франции. После гос. переворота 1851 уехал в Юж. Америку, где собирал материалы для будущих романов. Во время франко-прусской войны 1870—71 Э. возглавил писательский батальон ‘вольных стрелков’, отличившийся в сражении при Бурже. С сочувствием относился к борьбе мекс. народа против франц. интервентов. В романах, не лишенных повествовательного мастерства и драматической напряженности, отразил суровую жизнь индейских племен Мексики и Бразилии, неизменно восхищаясь их свободолюбием и героизмом, их древней культурой. Романы Э. пользовались популярностью во многих странах мира, большинство из них переведено на русский язык.
Соч. в рус. пер.: Сочинения, [т. 1—12], СПБ, [1898—99], Твердая рука. Гамбусино (ст. В. Вайнштока, История Мексики и романы Г. Эмара), М., 1958.
Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978. Т. 8: Флобер — Яшпал. — 1975. — Стб. 886—887.