З. Венгерова.
Гамерлинг, Венгерова Зинаида Афанасьевна, Год: 1892
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Гамерлинг (Роберт Hamerling) — австрийский поэт, род. в 1830 г., терпел много лишений в юности. Был учителем гимназии в Триесте, затем до самой смерти (1889) жил в маленькой деревушке близ Граца, очень уединенно, больной, без семьи и почти без друзей. Эта печальная жизнь отразилась на поэзии Г., несмотря на примирительное миросозерцание поэта, у него слышатся ноты личной неудовлетворенности, бесплодных мечтаний о счастье. В сборнике лирических стихотворений ‘Sinnen und Minnen’ (1860) Г. воспевает красоту и любовь, разлитые в мироздании и вознаграждающие человека за личные разочарования, он стремится ‘sein enges Sein im ewig Schnen zu erweitern’ и ищет повсюду эмблему вечной красоты. В ‘Schwanenlied der Romantik’ (1862) Г. воспевает солнечный юг, восторгаясь его красотой. ‘Venus im Exil’ (1882) построена на идее Платоновского — примирение духа и материи на земле как конечная цель человеческих стремлений. В ‘Bltter im Winde’ (1887) собраны позднейшие стихотворения Г., более пессимистического характера и имеющие более близкое отношение к его личной жизни. Лучшие и самые знаменитые произведения Г. — его три эпические поэмы: ‘Ahasverus in Rom’ (1866), ‘Konig in Sion’ (1869) и ‘Homunculus’ (1888). В первой Г. рисует Рим времени упадка и противопоставляет фигуры Нерона и Агасфера, как воплощения самой сильной жажды жизни и самой глубокой жажды смерти. Красоте и мятежному духу Агриппины посвящены самые сильные страницы поэмы. ‘Гомункулус’ — сатирическое изображение современности, в которой поэт хочет показать, куда ведет холодный, рассудительный эгоизм и как беспомощно человечество без любви и идеала. Поэма произвела шум в Германии и за границей, особенно 8-я песня: ‘Neu-Israel’, вызвавшая несправедливые обвинения Г. в антисемитизме Г. написал еще: ‘Germanenzug’ (1864), роман ‘Аспазия’ (1875), трагедию ‘Дантон и Робеспьер’, комедии ‘Herr Lucifer’, ‘Sieben Todsnden’ (1873) и автобиографию ‘Stationen meiner Lebenspilgerschaft’ (1886). Полное собрание сочинений Г. вышло в 1889 г. в Гамбурге, биография его написана Польцером. На русском языке: ‘Король Сиона’ (перев. О. Б. Миллера, М., 1880), его же перев. ‘Агасфер в Риме’, ‘Аспазия’ (СПб., 1884), ‘Гевт, драм. сатира’, перев. П. И. Вейнберга, отдельные лирические пьесы переведены А. Плещеевым, ‘Homunculus’ — в ‘Пантеоне литературы’, 1892, октябрь.
Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, т. VIII (1892): Гальберг — Германий, с. 65.