Дочь бедного чиновника, Яковлев Ив., Год: 1858

Время на прочтение: 52 минут(ы)

ДОЧЬ БДНАГО ЧИНОВНИКА

ПЕТЕРБУРГСКАЯ ПОВСТЬ

(Княгин Татіан Александровн Юсуповой).

Въ кабинет, не отличавшемся изяществомъ отдлки, но довольно чистенькомъ, облокотившись на письменный столъ, на которомъ въ безпорядк была разбросана бумага и нсколько книгъ, сидлъ молодой человкъ лтъ 28-ми. Онъ безпрестанно бралъ то одну книгу, то другую и, прочитавъ нсколько строкъ, бросалъ ее въ сторону. На смугломъ правильномъ лиц его и карихъ глазахъ замтно было выраженіе досады и тоски. Тоска его была тмъ мучительне, что онъ не свыкся съ нею: лицо его не имло характера возмужалости и той оконченности, которая дается людямъ, привыкнувшимъ къ серьозной мысли, къ мысли надъ вопросами жизни. Петру Ивановичу Подоконникову всегда жилось хорошо и легко. Многіе считали его умнымъ человкомъ съ самыми разнообразными знаніями, не смотря на то, что ни въ одномъ учебномъ заведеніи онъ не кончилъ курса, что достоинства его заключались въ умньи прекрасно танцовать, кстати сказать словечко и, какъ говорится, пустить пыль въ глаза. Бываетъ, что умъ, разнообразныя знанія, быстрота соображенія и другія достоинства ровно ни къ чему не ведутъ, бываетъ и то, что они приносятъ съ собою несчастіе отъ безучастія окружающихъ или, еще хуже, отъ ядовитыхъ насмшекъ надъ самыми лучшими ихъ убжденіями и врованіями, — врованіями, которыя для нихъ составляютъ все. Истинное достоинство скромно. Между тмъ, почти всякій думаетъ только о себ, каждому много своего дла: кому же прійдетъ въ голову изучать человка, для него посторонняго, изучать его достоинства и недостатки. Если знакомый вашъ, будь онъ взяточникъ, человкъ безъ сердца и характера, не отступаетъ ни на шагъ отъ условныхъ приличій, не отказывается отъ партіи въ преферансъ, не проситъ ни у кого въ займы, ничмъ не надодаетъ, вы имъ довольны и какія бы ни были его нравственныя качества, никому до нихъ нтъ дла. Напротивъ, умный и достойный человкъ, если, даже въ самой незначительной вещи, отступаетъ отъ условнаго приличія, тогда общественное мнніе противъ него возстановляется, каждый поступокъ его истолковывается въ дурную сторону. Къ тому жь будь этотъ человкъ бднякъ, ему еще хуже, и онъ можетъ сдлаться жертвою общественнаго мннія, во многихъ случаяхъ неумолимаго.
Петръ Ивановичъ понималъ требованія общества и ни на шагъ не отступалъ отъ условныхъ приличій: всегда одвался изящно, необыкновенно былъ внимателенъ къ дамамъ, которыя считали его образцомъ изящества, прекрасно говорилъ о чувствахъ, при случа повторялъ имена извстнйшихъ писателей и, судя но его словамъ, имлъ понятіе о европейской литератур. Нкоторые одарены самыми счастливыми качествами для общества, они на многое способны, и ни на что въ особенности, они, не имя ни о чемъ, хотя сколько нибудь достаточныхъ знаній, обо всемъ говорятъ,— о греческой литератур, о цивилизаціи древняго и новаго міра, они умютъ такъ ловко изворачиваться, что въ невжеств ихъ трудно уличить, и пользуются совсмъ не заслуженною репутаціею. Петръ Ивановичъ имлъ вс эти качества и прожилъ бы весь свой вкъ такъ, какъ началъ, еслибъ не встртилось на жизненномъ пути его обстоятельства, угрожающаго измнить ходъ длъ и поставить его въ непріязненныя отношенія къ обществу. Онъ влюбился въ дочь бднаго чиновника. Любовь эта можетъ сдлаться извстною въ обществ, компрометировать его и послужить поводомъ къ охлажденію отношеній съ тми лицами, которыхъ знакомствомъ онъ дорожилъ.
У Подоконникова было независимое состояніе. Многія почтенныя дамы имли на него виды, и каждая изъ нихъ прочила его въ мужья одной изъ своихъ дочерей. Нкоторыя изъ партій для Подоконникова были выгодны, и дло оставалось только за тмъ, какой именно изъ многихъ невстъ сдлать предложеніе. Самъ не замчая того, онъ старался оттягивать дло: ему жаль было проститься съ своею свободою, т. е. съ частью того времени, которое онъ проводилъ дома. Какъ Подоконниковъ въ обществ былъ изященъ и во всемъ пурреистъ, такъ дома не любилъ ничмъ стсняться и съ наслажденіемъ отдавался лни.
Подоконниковъ состоялъ въ какой-то канцеляріи на служб, но очень рдко въ нее заглядывалъ, и то на нсколько минутъ. Онъ былъ друженъ съ начальникомъ канцеляріи, пользовался благосклонностью его жены и дочери. Какъ же начальнику не быть къ нему снисходительнымъ?— Вдь онъ можетъ жениться на Анет, единственной его дочери
Конечно, Петръ Петровичъ Булочкинъ (имя и фамилія начальника канцеляріи) не считалъ Подоконникова дльнымъ человкомъ. Но онъ такъ милъ въ обществ, такъ уметъ занимать дамъ, такъ хорошо разсказываетъ анекдоты, что ему ршительно нтъ никакой надобности быть дльнымъ человкомъ.
Подоконникову иногда приходила въ голову мысль сдлать родителямъ Анеты предложеніе. Отъ этого останавливала его только другая выгоднйшая партія: онъ былъ хорошо принятъ у madame Савиной. Хотя Савина не могла дать за дочерью такого приданаго, какъ Булочкины, за то имла знатную родню, пользовавшуюся большимъ вліяніемъ, которая для Подоконникова могла многое сдлать, облегчить ему путь подняться высоко и сдлать блестящую каррьеру.
Все Подоконникову улыбалось, все сулило ему если несчастье, то общественное значеніе.
Не смотря на блестящую перспективу, иногда ему бывало нестерпимо скучно. Какъ будто онъ чего-то ждалъ, на что-то лучшее надялся и не зналъ, куда дваться отъ своего счастья. Такія минуты онъ называлъ хандрою и считалъ самымъ лучшимъ, для излченія себя отъ болзни, хать путешествовать. Онъ длалъ много предположеній, только не одному изъ нихъ не суждено было осуществиться.
Одному изъ бдныхъ чиновниковъ, который жилъ своими трудами, Петръ Иванычъ сдлалъ какое-то одолженіе, о которомъ на другой же день забылъ. Тамуровь (фамилія чиновника) не забылъ этого и въ именины своей дочери просилъ его на вечеръ. Подоконниковъ согласился и далъ слово захать. Молодой человкъ сдержалъ свое общаніе именно потому, что вечеръ у Тамурова, по его разсчету, долженъ кончиться рано, именно въ то время, когда къ Булочкину начнутъ только съзжаться гости….
Тамуровъ обрадовался прізду Подоконинкова и готовъ былъ разцаловать его. Пріздъ изящнаго молодаго человка сначала произвелъ въ гостяхъ нкоторое волненіе, однако Подоконниковъ съ перваго раза съумлъ поставить себя въ уровень съ окружающими, и порядокъ возстановился: мущины принялись за прерванную было игру въ карты, а дамы — за разговоръ.
Тамуровъ представилъ Подоконникова своей дочери.
Подоконниковъ развязно поклонился, сказалъ нсколько блестящихъ фразъ, пожалъ руку и пристально взглянулъ на молодую двушку. Глаза его съ наслажденіемъ остановились на дочери Тамурова. Дуня была средняго роста, прекрасно сложена. Выраженіе голубыхъ ея глазокъ, изящное очертаніе рта, — все говорило о доброт души и нжности характера. Полноту гармоніи ея умнаго и милаго лица дополняла простая, непритязательная прическа. Талія ея не была воздушна и не заставляла опасаться, что каждое неосторожное движеніе можетъ ее сломить. Напротивъ, она была полна жизни и при взгляд на нее невольно возникало много мыслей…. Своею наружностью Дуня напоминала о идеал женщины, рожденной для счастія и любви. Голову ея украшала вточка простыхъ цвтовъ. Въ молодой двушк не было и тни кокетства. Отсутствіе желанія нравиться длало ее еще миле. Подоконниковъ любовался ея таліею, шейкою и голубыми едва замтными жилками, круглымъ, необыкновенно нжнымъ подбородкомъ, граціозными очертаніями рукъ….
‘— Вотъ цвточикъ’, думалъ онъ, — ‘которому суждено завянуть въ грязи!’
Между тмъ Тамуровъ говорилъ ему о томъ, какое счастье доставляетъ его посщеніе, какъ онъ доволенъ, что именно въ тотъ день, когда милая Дуня его именинница, онъ удостоился такой чести и что этотъ день онъ будетъ считать однимъ изъ лучшихъ дней своей жизни. Тамуровъ много говорилъ: но Подоконниковъ ничего не слышалъ. Вс мысли его были заняты одною Дунею, кром ея, ни о чемъ онъ не думалъ, на душ его было легко. Передъ нимъ представлялась иная жизнь, жизнь вн шума и блеска, тихая, покойная, полная семейнаго счастья. Въ жизни человка бываютъ такія минуты, въ которыя онъ готовъ отказаться отъ всего, чмъ онъ прежде жилъ, что прежде для него все составляло. Еще утромъ скажи кто нибудь Подоконникову ‘я влюбленъ и для любви готовъ отказаться отъ всего’, онъ ничего не отвтилъ бы, а только зло улыбнулся. Однако, взглядъ на Дуню сдлалъ съ нимъ то, чего не могли бы сдлать десятки педантовъ проповдниковъ, толкующихъ о чувствахъ, вліяніи ихъ на нравственную сторону человка, происхожденіи любви,— всеанализирующихъ, все разсматривающихъ, какъ химикъ минералы, чтобъ узнать изъ какихъ частицъ они составлены.
Тамуровъ все продолжалъ говорить. Наконецъ, невнимательность Подоконникова нсколько оскорбила его, къ томужь не о чемъ было больше говорить и онъ замолчалъ.
— Благодарю, благодарю, проговорилъ скороговоркою Подоконниковъ, какъ бы очнувшись отъ пробужденія, пожимая Тамурову руку.
Тамуровъ остался доволенъ и отошелъ отъ Подоконникова, оставивъ его съ Дунею вдвоемъ. Осмотрвшись, Подоконниковъ увидлъ, что гости занимаются разговоромъ и что онъ, хотя на нсколько минутъ пересталъ быть предметомъ исключительнаго вниманія.
— Поврьте, я очень радъ, что очутился въ добромъ и миломъ семейномъ кругу, началъ Подоконниковъ. Посл суеты и шуму, нтъ ничего лучше, какъ нравственный и физическій отдыхъ.
Дуня не много наклонила голову и стала разсянно смотрть на рукава платья.
— Я считаю нравственнымъ отдыхомъ бесду съ умной и хорошенькой женщиной, продолжалъ Подоконниковъ, садясь въ кресла, рядомъ съ Дуней.
На щекахъ Дуни заигралъ румянецъ.
— Это ужь слишкомъ, подумалъ Подоконниковъ.— Вдь такія женщины не привыкли….
— Послушайте, слова мои не пустая фраза, продолжалъ Подоконниковъ.— Я говорю то, что думаю… Не знаю почему, въ настоящую минуту мн такъ легко, такъ хорошо, что я готовъ пробыть тысячелтія въ такомъ положеніи.
— Извините, я не совсмъ васъ понимаю, замтила Дуня, улыбаясь.
— Ощущенія души неуловимы, и нтъ никакой возможности отдать въ нихъ отчетъ, проговорилъ Подоконниковъ, нсколько смшавшись.
— Это не новость!.. Впрочемъ, если хотите, такъ.— Бываетъ время, когда ршительно теряешься въ догадкахъ, отчего такъ или иначе между тмъ, непремнно должна быть причина!.. Помню, когда я была дитятею, учитель цлыя дв недли заставлялъ меня писать: нтъ дйствія безъ причины
— Отъ чего происходятъ причины? спросилъ Подоконниковъ, принужденно улыбаясь.
— Вопросъ этотъ устарлъ.
— Отъ чего жь иногда не повторить устарлаго?
— Причины происходятъ отъ столкновенія различныхъ обстоятельствъ, убжденій, одно другому противоположныхъ, отъ столкновеній личныхъ интересовъ…
— Ваши слова, извините меня, не совсмъ опредляютъ предметъ…
— Вашъ вопросъ такого рода, что въ нсколькихъ словахъ нельзя достаточно его уяснить.
Подоконниковъ не возобновлялъ разговора, сбившагося на общія мста, и задумчиво сталъ смотрть на окружающихъ его. Вс лица дышали невозмутимымъ спокойствіемъ и повременамъ слышался непринужденный хохотъ. Собравшееся здсь маленькое общество не отличалось притязательностію и довольствовалось малымъ. Непринужденности, какъ нельзя больше, способствовали короткія отношенія одного къ другому. Почти вс гости Тамурова, кром Подоконникова, были такіе же труженики, какъ онъ: незнакомые съ особеннымъ счастьемъ и сталкивающіеся не одинъ разъ съ неумолимою нуждою, каждымъ часомъ наслажденія или даже покоя отъ ежедневныхъ заботъ они умли дорожить и извлекали изъ него все, что только онъ могъ дать. Чмъ меньше выпадаетъ на долю бдняка наслажденій, тмъ больше онъ цнитъ ихъ.— Подоконниковъ невольно позавидовалъ довольству лицъ, окружающихъ его, и удивлялся, какъ можно, при бдной обстановк, быть хоть сколько нибудь счастливымъ. Видно, онъ не зналъ поговорки, что солнце для всхъ одинаково свтитъ.
Больше всего приводила его въ недоумніе личность Дуни,— какъ, при такой обстановк, могъ сложиться и распуститься этотъ роскошный цвтокъ, эта женщина, женщина, не уступающая нисколько другимъ, воспитаннымъ при самыхъ благопріятныхъ обстоятельствахъ… Подоконниковъ хотя еще не имлъ времени узнать нравственныхъ качествъ молодой двушки, но внутренній его инстинктъ много говорилъ въ пользу Дуни. Каждый изъ насъ, въ теченіе жизни, одинъ разъ, или нсколько, испытываетъ вліяніе силы духовнаго міра: иной, безъ видимой причины, съ первой встрчи, привлекаетъ насъ къ себ, а другой — кажется и уменъ и добръ, а все что-то сердце къ нему не лежитъ.
— Многое открыто и объяснено, между тмъ, и теперь мы не имемъ возможности объяснить себ иногда даже самый незначительный предметъ…
Въ голос Подоконникова замтна была досада.
— И многое осталось еще необъясненнымъ, договорила Дуня.— Богъ знаетъ, продолжала она задумчиво: — будетъ ли человкъ счастливй, когда тайны природы сдлаются для него ясными. Но я думаю, что первобытный человкъ, несмотря на ограниченность своихъ знаній, не былъ такъ несчастливъ, какъ многіе изъ современныхъ. Онъ и понятія не имлъ о тяжкомъ душевномъ недуг, которымъ теперь не одинъ страдаетъ и который длаетъ не милымъ самое лучшее время нашей жизни… Вы сказали, что вамъ легко и хорошо, — зачмъ доискиваться причины?— Разв не довольно вамъ того, что вы счастливы?
Дуня одушевилась: въ каждомъ звук ея голоса слышалось глубокое чувство, что какъ нельзя больше подтверждало выраженіе ея глазъ…
Все казалось Подоконникову непонятнымъ, все способствовало къ тому, чтобъ отуманить его голову: бдная обстановка, старичекъ съ трясущеюся головою, надодающій однообразными разговорами, милая двушка, двушка, которую онъ видитъ въ первый разъ и которая, въ самое короткое время, привлекла его необъяснимой симпатіей. Нтъ, это не дйствительность, прекрасный сонъ, о которомъ, посл пробужденія, мы часто жалемъ. Дуня замолчала, но ея голосъ, казалось Подоконникову, еще не умолкалъ.
— Мы слишкомъ засерьезничали, проговорила Дуня, силясь улыбнуться и придавая своему голосу гонъ беззаботности.— Весело ли вамъ у насъ?…
Непонявъ неистинности тона беззаботности, Подоконниковъ пришелъ въ недоумніе.— Онъ находился въ такомъ настроеніи духа, что всякое противорчіе своимъ мыслямъ, на которыя навелъ его разговоръ Дуни, считалъ онъ оскорбительнымъ.
— ‘Везд и во всемъ видна женщина’, подумалъ онъ съ досадою, и не замдлилъ досказать свою мысль.
‘— Нельзя не удивляться вашей способности съ удивительною легкостью переходить отъ самаго серьзнаго къ самому…
Лицо Дуни покрылось грустью.
— Вы не поняли меня, проговорила она, печально улыбаясь.— Мн показалось, что слова мои нагнали на васъ тоску.
— Напротивъ, напротивъ, быстро перебилъ ее Подоконниковъ:— я удивлялся вашему свтлому взгляду и, вдругъ, совершенно неожиданно, вы уничтожили самую лучшую мою иллюзію для меня казалось непонятнымъ…
— Я знаю, что вы хотите сказать.
— Что вы думаете?
— Вы думаете, что бдняки ни на что не способны?
Подоконниковъ пришелъ въ смущеніе.
— Знаете ли, что бдность, какъ нельзя больше, развиваетъ нравственныя стороны характера, заставляетъ многому сочувствовать, во многомъ принимать горячее участіе и о многомъ передумать?— Какъ видите, все естественно и не чему удивляться …
Дуня пришла тоже въ смущеніе и, казалось, жалла, зачмъ, безъ видимой надобности, высказала молодому человку свои мысли.
— Будемъ говорить о чемъ нибудь другомъ, начала Дуня.
— Вамъ не…. не…. пробормоталъ Подоконниковъ съ непривычною ему робостью.
Онъ досадовалъ, что никогда почти не измнявшій ему языкъ не нашелся сказать что нибудь умне.
— Нтъ, нтъ, я не то хотлъ сказать, началъ Подоконниковъ, нсколько оправившись:— я думалъ, что взглядъ на жизнь, подобный вашему, можетъ образоваться только отъ продолжительныхъ страданій.
Дуня поспшно встала и ушла въ другую комнату.
— ‘Видно, у нее есть что нибудь на душ’, думалъ Подоконниковъ, въ высшей степени заинтересованный молодой двушкой.
Онъ желалъ покороче познакомиться съ ней, заслужить ея довренность и дружбу. Теперь же вызывать ее на откровенность онъ не имлъ никакого права.
Съ удовольствіемъ Подоконниковъ думалъ о дружб съ молодой двушкой. Рисовавшаяся въ его воображеніи жизнь дйствительно имла много прекраснаго, и всякаго, у кого только есть сердце, могла увлечь своею поэзіею. Правда, Подоконниковъ былъ скептикъ относительно женщинъ, не врилъ въ любовь, готовую на вс пожертвованія, и допускалъ возможнымъ осуществленіе ея въ однихъ только романахъ. Вообще, чего человкъ не прочувствовалъ, чего не испыталъ, въ то ему плохо врится и истина тогда только сдлается ему доступною, когда онъ приблизится къ ней, когда почувствуетъ ея вліяніе.
Прошло около получаса, а Дуня все еще не возвращалась. Подоконникову безъ нее становилось скучно, онъ хотлъ ухать, но желаніе говорить съ Дуней, еще разъ увидть ее, удерживало молодаго человка.
Наконецъ Дуня возвратилась въ гостиную, подошла къ молодому человку въ синихъ очкахъ и стала съ нимъ разговаривать. Подоконниковъ ревновалъ Дуню, длалъ предположенія, какія могутъ быть между ними отношенія?
Нельзя было допустить той мысли, чтобъ Дуня разсердилась на него и чтобъ къ этому существовалъ хотя какой нибудь поводъ съ его стороны. Разв она кокетничаетъ?— Нтъ, Дуня нисколько не похожа на кокетку, на женщину безъ сердца. Вс движенія ея просты и безъискуственны…. Подоконниковъ терялся въ догадкахъ и внимательно слдилъ за Дуней и молодымъ человкомъ.
Къ ревности присоединилось еще оскорбленное самолюбіе. Неужели Дуня предпочитаетъ бесду безъизвстнаго молодаго человка съ нимъ, Петромъ Иванычемъ Подоконниковымъ!
Только тогда Подоконниковъ нсколько успокоился, когда Дуня подошла къ нему.
— Вы совсмъ забыли меня! проговорилъ Подоконниковъ съ упрекомъ.
— Почему вы такъ думаете!
И Дуня въ недоумніи посмотрла на Подоконникова.
Молодой человкъ не понялъ недоумнія Дуни и подумалъ, что она недовольна его замчаніемъ.
— Кажется, вы на меня сердитесь?… Пожалуйста не сердитесь!… Я не привыкъ, чтобъ кто нибудь на меня сердился, а въ особенности вы!…
— Ей-Богу, ничего не понимаю! Скажите, за что жъ мн на васъ сердиться?
— Мн…. можетъ быть, я ошибаюсь….
— Странный вы человкъ, проговорила Дуня, садясь на прежнее мсто.
— Скажите, кто это, съ кмъ вы говорили?
— Василій Петровичъ Кристаловъ. Не хотите-ли съ нимъ познакомиться?
— Ммм…. Онъ родственникъ вашъ?
— Нтъ, не родственникъ. А что такое?
— Ничего. Я такъ спросилъ….
На губахъ Подоконникова мелькнула едва замтная улыбка.
Дуня недоврчиво на него посмотрла…. На вопросы Подоконникова она стала отвчать уклончиво и нсколько холодно. Молодой человкъ досадовалъ и едва удерживался, чтобъ не сказать ей колкости.
Подоконниковъ не долго оставался у Тамуровыхъ. Тамуровъ и Дуня проводили его до подъзда. Старичокъ опять благодарилъ его за посщеніе, жаллъ, что онъ рано узжаетъ…. Дуня молчала и только посматривала на Подоконникова. По выраженію ея лица нельзя было узнать, понравился-ли ей Подоконниковъ или не понравился?
— Я увренъ, что мы останемся друзьями, сказалъ Дун Подоконниковъ, цлуя ея руку.
— Не знаю, проговорила Дуня, улыбаясь и слегка пожимая плечами.
— ‘Непонятная двушка,’ думалъ Подоконниковъ, садясь въ экипажъ.
— Дурочка, теб оказываютъ вниманіе, а ты то дичишься, то подсмиваешь…
— Что жь такое?
— То, что Петра Иваныча этимъ ты можешь обидть, и онъ никогда не покажетъ къ намъ глазъ.
— Нтъ…. онъ, кажется…. добрый человкъ, не разсердится….
— Да, Дунюшка, такихъ людей мало….
— Не знаю, сначала онъ показался мн какимъ-то страннымъ…. Много о себ думаетъ…
— А, душечка, ты еще мало понимаешь!… Ты ему понравилась…
— Ну, этого я не знаю…. да и не желаю.
— Отъ чего?
— Понравиться богатому человку, несчастье для бдной двушки.
— Ахъ ты, дурочка, дурочка!… Не у всхъ только дурное на ум… Я знаю, онъ не такой человкъ онъ можетъ много для насъ сдлать…
Дуня ничего не отвчала и ушла въ комнату.
Весь вечерь Тамуровъ что-то обдумывалъ, пожималъ плечами, посматривалъ въ потолокъ, вздыхалъ, какъ будто чего-то искалъ и не находилъ.
Между тмъ, холодная ноябрьская ночь нсколько освжила Подоконникова. Былъ порывистый втеръ и мсяцъ какъ то угрюмо выглядывалъ изъ-за тучъ, слабо освщая крыши домовъ. Улица, по которой онъ халъ, была пустынна, фонари горли только на нкоторыхъ перекресткахъ, проходящіе, какъ тни, мелькали у стнъ домовъ и изрдка слышался голосъ будочника:— ‘Кто идетъ!’ — Улица, и безъ того не привлекательная, пугала его своей пустынностью. Еще только было двнадцать часовъ, по въ окнахъ не было огня и обитатели Охты покоились уже сномъ. Подъзжая къ центру города, онъ вспомнилъ, что у Булочкина вечеръ и что онъ далъ слово Анет танцовать съ нею пятую кадриль. Надясь еще успть, онъ приказалъ кучеру скорй хать къ Булочкину.
Подоконниковъ опоздалъ. Когда онъ вошелъ въ залу, уже кончилась шестая кадриль. Анета встртила его холодно. Булочкинъ тоже какъ-то странно на него посмотрлъ. Извинившись передъ хозяиномъ и дочерью, сконфуженный, онъ отошелъ въ сторону и сталъ смотрть на танцующихъ…. Онъ мысленно сравнивалъ этихъ кружащихся женщинъ съ Дунею и находилъ между нею и этими роскошно-одтыми женщинами, едва не половину своей жизни убивающими на туалетъ, неизмримую разницу. Первая была хороша, какъ любимая мечта, а послднія теперь казались ему холодными, не способными ни къ какому истинному чувству и походили на восковыхъ разряженныхъ куколъ, безъ всякаго выраженія, которыхъ зазжій нмецъ показываетъ за деньги. Такое состояніе духа продолжалось не долго и впечатлніе, произведенное на него Дунею, стало нсколько ослабвать: онъ поддался обаянію знакомой для него сферы, помирился съ Анетою и началъ танцовать…. Съ Анетою Подоконниковъ былъ совсмъ инымъ человкомъ, чмъ съ Дунею: онъ острилъ, разсказывалъ Анет о какой-то дам, которая на балу у общаго ихъ знакомаго Мушанова была нелпо одта, и пр., и пр. Анета хохотала и нкоторыя мста разсказа заставляла его повторять.
— Скажите, гд это вы были, что опоздали къ намъ?…
— Зазжалъ къ Тамурову…. Дочь именинница…. просилъ такъ убдительно, что нельзя было отказаться….
— Кто это Тамуровъ? спросила Анета, прищуривая глаза.
— Ммм…. бдный чиновникъ.
— Охота вамъ съ кмъ попало связываться.
— Онъ очень порядочный человкъ.
— А дочь?
— Прехорошенькая.
— А, теперь понимаю!…
Анета насмшливо посмотрла на молодаго человка и погрозила пальцемъ.
— Послушайте, началъ было Подоконниковъ.
— Пожалуйста не изворачивайтесь, перебила Анета: — я васъ знаю…. вы опасный человкъ!…. зачмъ же вы ухали отъ Там…. какъ фамилія?
— Тамуровы.
— Зачмъ вы ухали отъ Тамуровыхъ?
Подоконниковъ не отвчалъ на вопросъ Анеты и досадовалъ на себя, зачмъ проговорился.
— Что жь вы не отвчаете?… Сознайтесь, что влюблены въ нее?…
— Да я сегодня только въ первый разъ ее видлъ!…
— Едва ли. Вдь вамъ нельзя врить…. Что жь, это очень хорошо…. Я думаю, дочь Тамурова идеалъ совершенства, умна, образована…
Послднія слова Анета произнесла тономъ ироніи, въ которыхъ слышалось презрніе.
— Да, вы не ошибаетесь, она очень умна! отвчалъ колко Подоконниковъ.
Слова эти задли Анету, какъ говорится, за живое. Она начала преслдовать Подоконникова насмшками. Кончилось тмъ, что они разсорились. Какъ ни старался Подоконниковъ помириться съ Анетою однако ему не удалось этого сдлать. Она была къ нему неумолима и тотчасъ же разсказала своимъ пріятельницамъ о посщеніи Подоконниковымъ какого то Тамурова, съ приличными комментаріями и дополненіями, которыя какъ ни были неправдоподобны, однако послужили поводомъ къ злымъ шуткамъ на счетъ Подоконникова. Подоконниковъ спохватился, что сдлалъ большую глупость, сказавъ Анет о дочери Тамурова. Прошедшаго нельзя было воротить и потому онъ постарался все обратить въ шутку, началъ смяться надъ Тамуровымъ, передразнивать его манеры. Кое-какъ ему удалось отклонить насмшки. Одна только Анета не совсмъ врила и не хотла простить ему невжливости за то, что онъ опоздалъ къ шестой кадрили, а самое важное оскорбленіе — похвалилъ дочь Тамурова.
Анета у всхъ разспрашивала о Тамуровыхъ, и вс отвчали, что не знаютъ никакихъ Тамуровыхъ.
— Удивительно, гд только находите вы этихъ Тамуровыхъ, проговорила она, не оставляя преслдовать Подоконникова насмшками.
— Вы думаете трудно ихъ находить?… Неугодно ли, я васъ познакомлю съ семействомъ Тамуровыхъ, отвчалъ Подоконниковъ, стараясь поддлаться подъ ея тонъ.
— Благодарю!…
— Серьзно, это личность замчательная. Вы еще не знаете моей страсти наблюдать. Это очень занимательно и доставляетъ много развлеченія.
— Не хотите ли вы сдлаться литераторомъ?
— Можетъ быть.
— А, вотъ оно что!… мысль прекрасная. Только пожалуйста не увлекайтесь грязными личностями. Вы напишите лучше что нибудь идеальное.
— Непремнно, непремнно…
— Образцомъ идеальнаго характера женщины можетъ служить дочь этого, какъ его?…
Скажемъ нсколько словъ объ Анет. Она была немного выше средняго роста, черты лица имла красивыя и нжныя. Природа щедро одарила ее граціею. Она была бы очень хороша, еслибъ не вредила ей насмшливость и желаніе повелвать,— это многихъ отъ нея отталкивало. Между тмъ, молодая двушка, по природ, не была зла. Ложному направленію характера много способствовали наставленія отца, который набилъ ей голову значительностью общественнаго положенія фамиліи Булочкиныхъ. Наставленія отца принесли обильные плоды, тмъ боле, что въ натур Анеты было много эгоизма. Для нея ничего не значило обидть бдняка или сдлать кому нибудь непріятность. Правда, Анета не была злопамятна и на другой же день забывала о томъ, что сдлала. Это можетъ служить ей и оправданіемъ и обвиненіемъ. Злой человкъ длаетъ непріятности, потому что находитъ въ томъ удовольствіе, или по убжденію въ необходимости ихъ для личной своей пользы, Анета же длала непріятности безразлично, руководствуясь минутными побужденіями сердца или иногда для того, чтобъ произвести эффектъ. Случалось, ей приходило въ голову острое словцо, она тотчасъ же пускала его въ ходъ и наслаждалась произведеннымъ впечатлніемъ, не мало не думая о томъ, что сдлала другимъ непріятность или коснулась чьей нибудь репутаціи.
Насмшки Анеты наконецъ сдлалась невыносимыми. Подоконниковъ поспшилъ ухать домой…. Только дома замтилъ онъ, что на немъ чорный галстухъ. Онъ еще сильне досадовалъ на себя, тмъ больше, что Булочкинъ просилъ его, чтобъ онъ былъ въ бломъ галстух. Быть въ чорномъ галстух, когда вс гости въ блыхъ, онъ считалъ важнымъ нарушеніемъ приличія…. Для него сдлалось яснымъ, почему Булочкинъ сухо съ нимъ обошелся.
Подоконниковъ обвинялъ себя, зачмъ похалъ къ Тамурову.
На другой день утромъ, съ котораго начинается нашъ разсказъ, онъ никакъ не могъ освободиться отъ впечатлній прошедшаго вечера. Онъ думалъ о Дун, о томъ, зачмъ судьба столкнула его съ такого двушкою, которая не ровна ему по общественному положенію?
Подоконниковъ находился въ раздражительномъ состояніи, всякая малость сердила его,— и мебель была не на мст, и погода дурная, и воздухъ нехорошъ..
Было уже двнадцать часовъ утра. Подоконникову ни зачто не хотлось приняться. Непонятная тоска овладла имъ. Чмъ больше онъ думалъ, тмъ больше убждался, что лучше ничего не можетъ сдлать, какъ прервать сношенія съ Тамуровыми. Но Дуня такъ хороша, что невозможно отказаться отъ удовольствія, хоть изрдка, ее видть! Къ чему поведутъ отношенія его съ Дунею или, лучше сказать, дружба,— ршить онъ затруднялся. Невозможно же ему, Подоконникову, жениться на бдной двушк, не имющей никакого общественнаго значенія. Тогда, по необходимости, онъ долженъ отказаться отъ идеи сдлать хорошую карьеру. Что тогда скажетъ Булочкинъ и другіе? Подоконникову сдлалось еще грустне. Онъ постоянно былъ счастливъ, и вдругъ, на дорог стояла двушка, которая, кром любви, ничего не можетъ ему дать. Онъ такъ увренъ былъ въ своихъ физическихъ и нравственныхъ качествахъ, что нисколько не сомнвался въ завоеваніи сердца двушки. Размышленія его были прерваны приходомъ Тамурова. Въ передней никого не было и потому онъ вошелъ въ кабинетъ безъ доклада.
— Извините меня, старика, что помшалъ вамъ, проговорилъ Тамуровъ, низко кланяясь.
— Ничего, проговорилъ сухо Подоконниковъ, и молча указалъ ему на стулъ.
— Вотъ я, батюшка, Петръ Иванычъ, всталъ сегодня и думаю, пойду, молъ, поблагодарю Петра Иваныча, за сдланную честь!… Вы подумать не можете, какъ обрадовали меня, старика, своимъ пріздомъ!… И Дунюшка тоже говоритъ: ‘Поклонитесь отъ меня Петру Иванычу!’ — Она у меня, благодтель мой, единственная дочь, утшеніе въ старости. Одно крушить меня: Дунюшка молода, неопытна, не пристроена еще…. Ну, на кого я ее, мою голубушку, оставлю? Кто ее пристроитъ? Какъ подумаешь обо всемъ этомъ, такъ вотъ сердце и переворачивается! Ужь какъ она любитъ меня, вы и подумать не можете!… Иногда, знаете, какое нибудь горе, прійдешь домой невеселый. ‘Папенька, голубчикъ, что съ вами, скажите?’ Вдь до тхъ поръ не отстанетъ, покуда всего не выпытаетъ! Тяжко жить на свт бднымъ людямъ, добавилъ Тамуровъ, вздыхая.
И голова его сильно затряслась. Въ волненіи, онъ провелъ рукою по волосамъ.
— Родственники объ ней будутъ заботиться и пристроятъ ее, сказалъ Подоконниковъ, желая утшить старика.
— У меня никого нтъ батюшка, Петръ Иванычъ, тоскливо проговорилъ Тамуровъ.
Подоконникову жаль стало Тамурова. Онъ представилъ себ положеніе молодой двушки безъ родныхъ, безъ всякой подпоры…. Положеніе Дуни могло быть ужасно. Не будь Дуня такъ хороша, нельзя наврное полагать, чтобъ Подоконниковъ принялъ въ ней большое участіе.
Какъ только замтилъ Тамуровъ, что Подоконниковъ принимаетъ участіе въ судьб его дочери, сталъ просить, чтобъ онъ принялъ ее подъ свое покровительство.
— Благодтель мой, утшьте старика, дайте слово, что вы будете ея покровителемъ…. Тогда я умру спокойно.
— Не знаю, право….
Подоконниковъ растерялся.
— Будьте ей вторымъ отцомъ, заставьте за себя вчно Бога молить.
— Все, что только могу, я готовъ для васъ сдлать…. Но право…. затрудняюсь, чмъ я могу быть полезенъ вашей дочери?…
— Вы будете защитникомъ ея, вторымъ отцомъ…. тогда никто не посметъ обижать мою Дунюшку!
Подоконниковъ не имлъ духу отказать Тамурову въ его просьб…. Къ тому жь, быть опекуномъ хорошенькой двушки и пользоваться ея уваженіемъ…. можетъ быть…. льстило его самолюбію. Онъ далъ слово…. Тамуровъ пришелъ въ восторгъ и не зналъ, какъ выразить свою благодарность.
— Дай Богъ вамъ счастья…. я зналъ, что вы добрый человкъ и не презрите сироту. Какая она у меня разумница. Ни одной минуты не пробудетъ безъ дла: то хозяйничаетъ, то работаетъ, то книжки читаетъ.
— Что же она читаетъ?
— Разныя исторіи. Вдь я, батюшка, хорошо ее воспиталъ. Она училась въ пансіон и мадамъ ею не нахвалилась. И музыку, и танцы, и вышиванья разныя,— все это она хорошо знаетъ. Богу угодно было наказать меня: жена умерла, по разнымъ обстоятельствамъ потерялъ я маленькое свое состояніе, и вдругъ очутился, какъ ракъ на мели.
— Это ужасно! проговорилъ съ участіемъ Подоконниковъ.
— Не мало я батюшка горевалъ. Ну, будь я одинъ, бда еще не велика,— одна голова не бдна,— а то вотъ дочь!… Благодаря Бога, особенной нужды я не имю, но знаете, старъ, надо думать о Дунюшк.
— Правда, правда!
— Какъ теперь она обрадуется!… Вы ей съ перваго раза понравились. ‘Должно быть’, говоритъ, ‘Петръ Иванычъ добрый человкъ: онъ такой добрый, такой ласковый!’
— Она это сказала? быстро спросилъ Подоконниковъ, выпрямляясь и во вс глаза смотря на Тамурова.
— Да, батюшка, слово въ слово.
У Подоконникова забилось сердце. Онъ забылъ о Булочкин, объ Анет, о предположеніи своемъ прервать сношенія съ Тамуровыми и думалъ только объ одной Дун. Онъ никакъ не могъ понять ея характера и эта-то неизвстность еще боле привлекала его къ молодой двушк.
По уход Тамурова, онъ опять раздумался и досадовалъ, зачмъ далъ ему слово быть покровителемъ его дочери…. Когда у двадцати-лтней двушки опекунъ двадцати восьми лтъ, плохо врится, чтобъ дло было просто…. Онъ зналъ, что въ обществ дло не обойдется безъ толковъ, которые могутъ повредить ему въ свт, и онъ не будетъ имть возможности сдлать выгодную партію. Вообще, данное имъ Тамурову слово стсняло его и, такъ сказать, связывало его и по рукамъ и по ногамъ. Какъ ни нравилась ему Дуня, однако, онъ не могъ ршиться изъ-за нее переносить насмшки, не могъ на ней жениться, изъ опасенія подвергнуться осужденію свта, мнніе котораго онъ считалъ для себя закономъ. Будущность не представляла ему ничего утшительнаго. Одинъ выходъ оставался (такъ онъ думалъ), отказаться отъ даннаго Тамурову слова. Какъ ни тяжко было Подоконникову, какъ ни оскорбительно было для его личности, однако онъ далъ себ слово вс силы употребить, чтобъ избавиться отъ опекунства, откровенно объяснить имъ свое положеніе, свои отношенія и обязанности къ обществу, которыя длаютъ невозможнымъ выполненіе слова, даннаго въ минуту увлеченія. Подоконниковъ не зналъ на что ршиться, когда ему представилось, что онъ потеряетъ уваженіе молодой двушки, что Дуня не только не будетъ уважать его, но даже — презирать!… Посл продолжительной борьбы, наконецъ, голова взяла верхъ надъ сердцемъ и онъ пошелъ пшкомъ къ Тамурову. Ему не хотлось, чтобъ люди знали объ отношеніяхъ его къ Тамуровымъ и, впослдствіи, сплетничали. Дорога была не ближняя, и, отъ непривычки много ходить, онъ усталъ. Съ ослабленіемъ физическихъ силъ, онъ терялъ ршимость, хотлъ было воротиться, отложить объясненіе съ Тамуровымъ, но уже было поздно: онъ подошелъ къ квартир Тамурова. Возвратиться домой ни съ чмъ, значитъ, бжать съ поля сраженія. Нершительно онъ позвонилъ въ колокольчикъ. Чрезъ минуту отворила ему дверь худощавая старуха, неопрятно одтая. Обоняніе его непріятно поразилъ запахъ отъ кадочекъ и боченковъ, которые онъ долженъ былъ обходить.
— Баринъ дома?
— Нтъ, отвчала кухарка, подозрительно на него посматривая.
Подоконниковъ обрадовался. Это давало ему случай отдалить объясненія.
— Хорошо!.. Скажи, что къ нему заходилъ Петръ Ивановичъ.
— Слушаю-съ.
— Ему, молъ, нужно переговорить объ одномъ дл, и просилъ, чтобы вы пришли къ нему.
— Барышня дома. Подождите, я спрошу, не знаетъ ли она, когда прійдетъ баринъ!
— Не нужно,— все равно…
Но кухарка, не дожидаясь отвта Подоконникова, скрылась.
— ‘Разв уйти?— Но что подумаетъ Дуня?
И Подоконниковъ остался.
— Барышня васъ проситъ! раздался голосъ кухарки, которая, полуотворивъ дверь, высунула голову и пытливо осматривала Подоконникова съ головы до ногъ.
Подоконниковъ вошелъ въ комнату. Не смотря на видимую бдность, все было чисто, и маленькая комнатка, съ своею милою обитательницею, какъ-то весело смотрла.
Дуня привтливо встртила молодаго человка и граціозно подала ему об руки, которыя онъ слегка пожалъ и засмотрлся на Дуню. Она была въ простомъ бломъ ситцевомъ платьиц съ фіолетовыми крапинками. Въ этомъ наряд она показалась Подоконникову еще лучше, чмъ вчера. Онъ забылъ, зачмъ пришелъ, и только тогда вспомнилъ, когда Дуня сказала, что отецъ ея еще съ утра ушелъ изъ дому и еще не возвращался.
— Жаль, а я хотлъ съ нимъ переговорить…
Дуня съ любопытствомъ посмотрла на Подоконникова.
— Я думаю, папенька скоро придетъ… садитесь!..
Подоконниковъ слъ поодаль отъ Дуни… Какъ школьникъ, незнающій своего урока, въ волненіи, онъ поворачивала полукругомъ шляпу и не зналъ, съ чего начать разговоръ. Онъ чувствовалъ странность и неловкость своего положенія. Казалось, какъ-будто что нибудь онъ потерялъ.
Дуня была покойна, не жеманилась, не опускала глазъ, не конфузилась, и снова принялась за работу, прерванную было приходомъ Подоконникова.
— Не скучно вамъ однимъ? спросилъ Подоконниковъ не твердымъ голосомъ.
— Нисколько, отвчала Дуня, продолжая вышивать.— Я привыкла къ одиночеству.
— Все же, сначала, я думаю, было вамъ скучно?
— Не безъ того. Но что длать, надо же было привыкать!
— И вы говорите такъ хладнокровно! проговорилъ съ жаромъ Подоконниковъ.
— Васъ это удивляетъ?
— Помилуйте, самое лучшее время проходитъ безплодно, безъ радости, безъ… Разв такую жизнь можно назвать жизнью? Это не жизнь, а прозябаніе!..
Дуня ничего не отвчала, только еще ниже наклонила голову къ работ, такъ что не стало видно ея глазъ.
Подоконниковъ замтилъ, что слеза едва замтною струйкою покатилась по ея щек.
— Простите, если я для васъ сказалъ оскорбительное слово?..
— Вы безжалостны! проговорила Дуня взволнованнымъ голосомъ.
— Боже мой, какъ я глупъ!.. Пожалуйста не думайте, чтобъ я хотлъ оскорбить васъ. Ей-Богу, я и самъ не знаю, какъ участіе мое къ вамъ и къ вашему положенію, совершенно вн моей воли, выражается въ оскорбительныхъ для васъ формахъ!..
— Вы не знаете, что у бдняковъ есть такія струны, до которыхъ нельзя прикасаться!
— Забудьте все… мы будемь друзьями. Не правда ли!
И Подоконниковъ бросилъ умоляющій взглядъ на Дуню. Онъ съ нетерпніемъ и боязнью ждалъ отвта Дуни, какъ будто отъ него зависло счастье его жизни.
— Хорошо!.. Но скажите, что вамъ въ моей дружб?
— Вашъ вопросъ приводитъ меня въ затрудненіе… Какъ онъ, повидимому, ни простъ. Бываютъ такія потребности души, которыя самый опытный психологъ затруднится объяснить.
— Это, просто капризъ.
— Положимъ, капризъ. Но если исполненіе его доставляетъ намъ удовольствіе и длаетъ полне наше существованіе, отъ чегожь не удовлетворить этой потребности, которую вы называете капризомъ?.. Жизнь наша такъ коротка, что надо пользоваться каждою минутою счастья, не упускать того, что намъ даетъ случай или, если хотите, судьба. Я у васъ не прошу невозможнаго, но прошу только вашей дружбы. Неужели и въ ней вы мн откажете?.. Это будетъ безжалостно!
Каждый звукъ голоса Подоконникова былъ проникнутъ чувствомъ. Видно было, что онъ говорилъ отъ души.
Дуня, оставивъ работу, внимательно смотрла на Подоконникова… Она подала ему руку. Подоконниковъ крпко ее пожалъ и поцаловаль. Онъ былъ счастливъ, и въ эту минуту забылъ о существованіи Булочкиныхъ, Спиридоновыхъ и другихъ почтенныхъ людей, отъ которыхъ вяло приличіемъ и холодомъ. Онъ съ наслажденіемъ отдался овладвшему имъ чувству, — какъ скряга въ ‘Скупомъ рыцар’ смотрлъ на золото, такъ онъ смотрлъ на Дуню. Онъ любовался маленькою ручкою Дуни, нжною, какъ атласъ, любовался прозрачными очертаніями ея ногтей и былъ въ восторженномъ состояніи. Въ жизни многихъ людей бываютъ такія минуты, когда они становятся истинными поэтами, способными понимать всю гармонію внутренняго движенія души, оцнить каждый проблескъ чувства и постигнуть всю великость значенія любви, которая дана человку, чтобъ освтить его бдное существованіе. Способность понимать и сильно чувствовать не есть еще способность — ощущенія души умть передавать въ одушевленномъ слов, сдлать ихъ совершенно понятными для другихъ… и потому Дуня отчасти догадалась о происходившемъ въ душ Подоконникова только но лицу, въ выраженіи котораго было столько счастья, что Дуня незамтнымъ образомъ отдалась обаянію перваго впечатленія и поняла, что поступками Подоконникова руководить не капризъ, а другое, боле нжное чувство, чувство самой искренней дружбы. Другой мысли она не допускала и восторженное состояніе молодаго человка приписывала энтузіазму молодости, которая въ слов дружба видитъ не пустую фразу, но хотя инстинктивно, понимаетъ все великое ея значеніе.
— Пожатіе милой вашей ручки есть лучшій отвтъ на мою просьбу, весело проговорилъ Подоконниковъ. И такъ, съ этого дня мы друзья! Не правда ли?
— Друзья, едва слышно повторила Дуня.
Неожиданность привела Дуню въ смущеніе. Она уже нисколько не сердилась на Подоконникова и забыла о маленькихъ огорченіяхъ, сдланныхъ ей молодымъ человкомъ…. Она не была избалована выраженіями преданности, хотя не истинной, и вполн умла оцнить предложеніе Подоконникова. Разговоръ ихъ сдлался инымъ. Каждый высказывалъ то, что у него было на душ. Дуня говорила о своемъ воспитаніи и дтств. Переходъ изъ дтства къ другому возрасту совершился при самыхъ неблагопріятныхъ обстоятельствахъ, о которыхъ читатель отчасти знаетъ изъ словъ Тамурова. И этотъ роскошный цвтокъ, пока достигъ окончательнаго своего развитія, испыталъ много непогодъ и бурь, которыя пріучили его терпливо переносить всю невыгоду своего положенія.
— Въ послдній годъ пребыванія моего въ пансіон, говорила Дуня, — я стала замчать, что отецъ и мать постоянно задумчивы и грустны… Это меня печалило. По инстинкту я догадывалась, что непремнно съ ними случилось какое нибудь несчастіе. Какъ-то въ воскресенье, возвратившись изъ пансіона домой, я застала мать въ слезахъ. Когда она увидла меня, обняла и громко зарыдала. Я тоже заплакала… сердце говорило мн, что врно случилось какое нибудь несчастье… Отъ матери я узнала, что отецъ проигралъ какой-то процессъ, который лишилъ насъ всего состоянія и что мы не можемъ такъ жить, какъ прежде… Не стану входить въ подробности, скажу только одно, что, вскор посл этого несчастья, мать заболла и… Я вышла изъ пансіона…. первые дни были ужасны. О жизни я имла самыя идеальныя понятія и, вдругъ, лицомъ къ лицу стала съ самою грустною дйствительностью…. Мебель стала исчезать…. Мы наняли квартиру меньше и хуже. Отецъ по цлымъ днямъ не бывалъ дома, все хлопоталъ. Прежніе его знакомые, которые не одинъ разъ говорили отцу, когда онъ еще имлъ состояніе, что для него все сдлаютъ, отъ него отворачивались и, какъ будто, не узнавали!… Никому не было дла до нашего несчастья!…
Голосъ Дуни задрожалъ, и она замолчала, отдавшись воспоминаніямъ. Казалось, она съ какимъ-то грустнымъ наслажденіемъ припоминала ихъ. Чрезъ нсколько минутъ, она немного успокоилась и продолжала разсказъ:
— Вы представить себ не можете, какое ужасное положеніе — бдность для человка, который привыкъ жить хоть сколько нибудь порядочно!… Какъ оскорбительно безучастіе къ положенію бдняка!… Въ нсколько мсяцевъ отецъ мой страшно измнился… онъ посдлъ, исхудалъ и сдлался самъ на себя не похожимъ. Онъ былъ угрюмъ, молчаливъ и раздражителенъ. Всякая малость выводила его изъ себя…. Каждый день, только по утрамъ и поздно вечеромъ, я его видала и цлый день сидла одинехонька въ маленькой, душной комнатк. Не знаю, какъ я не сдлалась больна отъ тоски и недостатка воздуха…. Какъ-то отецъ пришелъ домой веселе обыкновеннаго… онъ сказалъ, что ему дали мсто и что мы больше не будемъ жить такъ бдно. И дйствительно, чрезъ нсколько времени наше положеніе улучшилось: — наняли эту квартиру и живемъ въ ней третій годъ….
Во время разсказа Дуни, Подоконникова волновали самыя разнообразныя чувства. Ему жаль было молодой двушки…. Подоконниковъ зналъ только одну сторону жизни веселой и беззаботной, а о жизни бдняковъ и сопряженныхъ съ нею тяжкихъ страданіяхъ онъ не имлъ яснаго понятія…. Не всмъ дана одна дорога, не всмъ весело живется! Правда, въ жизни Подоконникова бывали минуты тоски и душевныхъ страданій, но они, въ сравненіи съ тоскою и страданіями Дуни, казались такъ ничтожны, такъ пошлы, что Подоконникову стало совстно, зачмъ онъ прежде придавалъ имъ важное значеніе. Онъ думалъ о положеніи Дуни, о томъ, что она не иметъ никакихъ ручательствъ на лучшее будущее.
— Кажется, своимъ разсказомъ, я нагнала на васъ тоску? замтила Дуня.
— О… благодарю васъ за откровенность и принимаю ее, какъ самое лучшее доказательство дружбы…. Меня вашъ разсказъ заинтересовалъ и тронулъ…. Это ужасно!… какъ только возможна подобная жизнь!…
— Человкъ ко всему привыкаетъ, задумчиво проговорила Дуня.
— Если хотите, это правда. Но каково привыкать!
— Что длать!
Молодые люди замолчали и больше не возобновляли объ этомъ предмет разговора. Чего боялся Подоконниковъ, то совершилось. Онъ такъ далеко зашелъ, что отступить было невозможно…. Молодой человкъ доволенъ быль настоящимъ и, какъ нельзя больше, обрадовался новой дружб. Въ дружб молодой простая ли это дружба?— онъ не давалъ себ отчета…. Когда ни одно грустное чувство и сомнніе не нарушаетъ полноты счастья, тогда мы безотчетно отдаемся овладвшему нами чувству. Счастливъ тотъ человкъ, въ которомъ анализъ не убиваетъ лучшихъ чувствъ, чувствъ благороднаго энтузіазма и дружбы. Эти чувства такъ нжны, что неосторожное прикосновеніе къ нимъ, легкая тнь сомннія — все въ состояніи нарушить ихъ гармонію.
Дуня была въ иномъ настроеніи духа: обсуживая поступки Подоконникова и отыскивая причину ихъ, она остановилась на мысли, что, быть можетъ, Подоконниковъ иметъ на нее не совсмъ честные виды…. Несчастіе сдлало ее недоврчивою, и потому молодую двушку нельзя строго обвинять за то, что прежде всего пришла ей въ голову подобная мысль. Она со страхомъ посмотрла на Подоконникова.
— Послушайте, не знаю почему, но я сомнваюсь въ искренности вашей дружбы.
Слова Дуни какъ будто ужалили Подоконникова. Онъ быстро приподнялъ голову и во вс глаза посмотрлъ на молодую двушку.
— Благодарю васъ! проговорилъ онъ обидчиво, приподымаясь со стула.
Дуня удержала его на мст.
— Простите, простите!… Мн столько пришлось перенести испытаній, что я сдлалась омою неврнымъ. Почти на каждомъ шагу я видла, что человческими поступками руководятъ разсчеты. Кром того, по состоянію, вы принадлежите къ другой сфер общества — скажите, для чего вамъ дружба бдной двушки и къ чему она поведетъ?
— Въ словахъ вашихъ отчасти есть правда, проговорилъ Подоконниковъ, горько улыбаясь. Но, Боже мой, какой у васъ взглядъ!…. Что же съ этимъ длать, когда я никого еще не встрчалъ, съ кмъ бы могъ подружиться?… Я увидлъ васъ и какая-то непонятная симпатія заставила меня искать вашей дружбы…. Не знаю, къ чему поведутъ ваши сомннія?…. Вдь я у васъ просилъ одного только, просилъ дружбы, — вы дали мн ее и потомъ хотите отнять!…
Послднія слова сказаны были тономъ упрека. Дуня не нашлась, что сказать: она чувствовала справедливость его, и молодой двушк жаль стало, что оскорбила Подоконникова.
Долго сидли они молча. Положеніе ихъ было не совсмъ выгодно. Подоконниковъ подошелъ къ окошку и сталъ барабанить по стеклу пальцами.
Начало смеркаться. Когда онъ пришелъ къ Тамуровымъ, погода была ясная, теперь же валилъ снгъ хлопьями и совершенно засыпалъ дорогу. По временамъ дулъ порывистый втеръ, который подымалъ снгъ столбомъ и обдавалъ съ ногъ до головы проходящихъ.
Дурная погода, какъ нельзя больше, согласовалась съ грустнымъ настроеніемъ его мыслей. Онъ тоскливо смотрлъ во вс стороны. Везд безотрадно, не на чемъ остановиться взору! Вниманіе его привлекла маленькая старушка, въ рубищахъ, дрожащая отъ холода. Она едва передвигала ноги и при порывахъ втра шаталась изъ стороны въ сторону.
— ‘Вотъ она, горькая дйствительность!’ подумалъ Подоконниковъ.
— Вы все еще на меня сердитесь? раздался голосъ Дуни.
Вслдъ за тмъ онъ почувствовалъ прикосновеніе руки Дуни къ его правому плечу.
— Возможно ли на васъ сердиться! воскликнулъ онъ и горячо поцаловалъ руку молодой двушки. Вы такъ хороши, такъ милы, что это было бы преступленіемъ!
— Мы друзья, не правда ли? къ чему жъ комплименты?
— Боже мой, разв нельзя сказать другъ другу правды?
Тамуровъ, приходомъ своимъ помшалъ продолженію разговора.
— Дунюшка, а Дунюшка, сказалъ онъ, не замчая Подоконникова, — ну, теперь я покоенъ. Петръ Иванычъ далъ мн слово, что если я умру, онъ будетъ твоимъ защитникомъ и покровителемъ. Вотъ человкъ!
Вдругъ Тамуровъ замолчалъ, замтивъ Подоконникова. Сначала было онъ не узналъ его, потомъ вскрикнулъ отъ радости и бросился пожать ему руку…. Подоконниковъ не долго оставался у Тамуровыхъ….
Поступокъ отца озадачилъ Дуню и заставилъ ее призадуматься. Онъ нисколько не былъ согласенъ съ мыслями молодой двушки. Какъ бы предчувствуя это, Тамуровъ ни слова не сказалъ ей о своемъ предположеніи. Изъ боязни, что Дуня помшаетъ его намренію и тмъ разстроитъ планы, онъ ршился скоре кончить дло, которое считалъ единственнымъ средствомъ для обезпеченія судьбы своей дочери.
Тамуровъ любилъ и уважалъ Подоконникова, и вс свои надежды на немъ основывалъ. Со времени перемны къ худшему своихъ обстоятельствъ онъ мало встрчалъ привта и сочувствія къ своему несчастному положенію…. Въ самое трудное время, Подоконниковъ сдлалъ Тамурову одолженіе, заключавшееся только въ томъ, чтобъ замолвить за него словечко, и это словечко, какъ нельзя больше, было кстати…. Бднякъ съумлъ оцнить участіе Подоконникова, и горячо его полюбилъ. Пріздъ молодаго человка на дунины именины и привтливость еще боле возвысили его въ глазахъ Тамурова и подали ему мысль просить Подоконникова принять подъ свое покровительство Дуню. Онъ чувствовалъ, что силы его слабли, между тмъ, не было никого изъ близкихъ, кто принялъ бы участіе въ его дочери, и потому за пришедшую въ голову мысль, какъ говорится, онъ уцпился обими руками. Въ Подоконников онъ былъ увренъ и никакая дурная мысль не могла прійти ему въ голову. Тамуровъ считалъ невозможнымъ, что Подоконниковъ во зло употребитъ сдланное ему довріе…. Поступками его руководила одна только любовь къ дочери, другихъ же видовъ онъ не имлъ. Также не предполагалъ, чтобы кто нибудь могъ сдлать невыгодное заключеніе о его поступк.
Дуня смотрла на это иными глазами… Впрочемъ, послдній разговоръ ея съ молодымъ человкомъ много говорилъ въ его пользу..
Подоконниковъ не зналъ, что съ нимъ длается и не могъ отдать себ отчета въ мысляхъ, которыхъ руководителемъ было сердце, а не голова. Новость положенія нравилась ему, только одно нарушало полноту счастья: это возникнувшее сомнніе въ томъ, полюбитъ ли его Дуня? Онъ убдился, что Дуня не такая двушка, чтобъ ее можно было озадачить нсколькими блестящими фразами, не имющими внутренняго смысла. Послдній разговоръ съ нею, много ослабилъ въ немъ самоувренность, и молодой человкъ, хотя не ясно, но все-таки сознавалъ нравственное превосходство ея надъ собою. Нравственное превосходство Дуни нисколько не оскорбляло его самолюбія: онъ оставался доволенъ встрчею съ такою двушкою, которая своею личностью въ состояніи озарить новымъ свтомъ его существованіе, и стыдился мелочности своего самолюбія, еще утромъ подсказывавшаго ему прервать сношенія съ Тамуровыми и которое едва не лишило его возможности извдать неизвданное. Онъ находился въ переходномъ состояніи: въ два дня трудно отршиться отъ того, что составляло его жизнь, его стремленія, и не зналъ онъ, какъ отношенія свои къ Дун согласить съ требованіями общества, устранить всякіе толки, могущіе, хотя въ чемъ нибудь ему повредить.. Идя по Невскому проспекту, онъ такъ занятъ былъ своими мыслями, что не замчалъ проходившихъ мимо него знакомыхъ, которые, не получая отвта на свои привтствія, отчасти оскорблялись его невнимательностью.
Посл втораго посщенія Тамуровыхъ, Подоконниковъ сталъ рже показываться въ обществ, сдлался не такъ внимателенъ къ дамамъ, не такъ услужливъ, и только думалъ о томъ, чтобъ почаще бывать у Тамуровыхъ, видть Дуню, говорить съ нею. Перемна въ Подоконников возбудила толки и вскор сдлалась извстною его дружба съ Дунею. Никто не хотлъ врить въ безукоризненность ихъ отношеній, думали, что онъ попался въ сти искательницы приключеній, которая, для своихъ выгодъ, увлекла его разными уловками. Одни жалли объ немъ, другіе обвиняли, какъ онъ допустилъ овладть собою женщин, до того, чтобъ изъ за нея жертвовать приличіемъ. Вообще, мнніе общества для Подоконникова было невыгодно. Онъ ничего не замчалъ и продолжалъ посщать Тамуровыхъ. Съ Дуней онъ сдлался очень друженъ, былъ счастливъ дружбою и не думалъ о иныхъ отношеніяхъ. Незамтнымъ для него образомъ, онъ весь отдался вліянію Дуни. Слдствіемъ этого было то, что онъ на многое сталъ смотрть серьзнй и взглядъ его постепенно вырабатывался. Дружба съ Дуней произвела на него благодтельнее вліяніе, и по немногу изглаживала страсть къ фразамъ и желанію рисоваться.
Каждый разъ Дуня встрчала Подоконникова не безъ удовольствія и не тяготилась его посщеніями. Она видла въ немъ человка, который принимаетъ въ ней участіе и желаетъ ей добра. Случалось иногда, что нкоторыя выходки Подоконникова и желаніе блеснуть, заставляли ее улыбаться, однакожь, она смотрла на нихъ сквозь пальцы и была кълзимъ снисходительна. Молодая двушка знала, что соединеніе всхъ совершенствъ рдко встрчается и считала важнымъ достоинствомъ человка, если у него доброе сердце.
Какъ ни была безукоризненна дружба молодыхъ людей, но ей стали придавать значеніе, оскорбительное для чести молодой двушки. Слухи эти дошли до ея отца и глубоко опечалили его. Онъ сталъ наблюдать за молодыми людьми… Грусть Тамурова не могла укрыться отъ дочери: она не на шутку встревожилась, удвоила внимательность и предупредительность, употребляла вс средства, чтобъ выпытать причину горя отца, довести его до того, чтобъ онъ высказался, и, потомъ, силою дочеринской любви облегчить его печаль. Тамуровъ не могъ боле крпиться и разсказалъ дочери о слышанномъ имъ. Эта неожиданность поразила молодую двушку: нсколько минутъ она не могла ни говорить, ни плакать… Тамуровъ началъ раскаиваться, зачмъ проговорился дочери и зачмъ не объяснился прежде съ Подоконниковымъ? Тамуровъ былъ одинъ, какъ говорится, безъ роду и племени, у него только одна дочь — вс его радости, утшенія и любовь. Онъ видлъ страданія молодой двушки и эти страданія отзывались въ его сердц. Не зная, чмъ облегчить горе Дуни, онъ обнялъ ее и заплакалъ. Услышавъ рыданіи старика, Дуня вышла изъ состоянія неподвижности и громко зарыдала. Идеалъ дружбы разлетлся, какъ дымъ, и она получила самое пошлое значеніе. Дуня долго не могла хоть сколько нибудь успокоиться… Она имла только одно, это доброе имя. И доброе имя хотятъ у нея отнять! Тамуровъ думалъ было идти къ Подоконникову. Понимая тягость объясненія для своего отца и молодаго человка, Дуня уговорила его оставить свое намреніе и написала Подоконникову письмо. Въ этомъ письм выразилось душевное ея состояніе.
‘Нтъ ничего грустне, какъ просить друга, чтобъ онъ забылъ о томъ, что онъ другъ… Къ такому поступку вынуждаетъ меня необходимость: нашимъ отношеніямъ придали обидный смыслъ, въ высшей степени оскорбительный для моего имени, опечалили бднаго моего отца. Онъ и безъ того испыталъ много горя, которое, быть можетъ, на десятки лтъ убавило его жизнь и разстроило его здоровье. Какъ же, посл этого, намъ видться, не давая сплетнямъ пищи и не усиливая горя моего отца, для счастія котораго я готова на вс пожертвованія?’
‘Досадно и непріятно видть, что люди не врятъ въ возможность дружбы, и самыя безукоризненныя отношенія клеймятъ позорнымъ образомъ. Но обвинять ихъ нельзя. На свт, рядомъ съ добромъ, встрчается столько пошлости и коварства, что человкъ иногда невольно перестаетъ врить въ добро. Очень естественно, что я ошибаюсь. Мн пріятно увриться въ своей ошибк и думать иначе. Теперь же я вамъ пишу то, что диктуетъ мн сердце’.
‘Вы, думаю, не забыли еще, что дружбу вашу сначала я приняла недоврчиво, какъ будто чего-то боялась. Васъ обидла эта недоврчивость. Тогда ни вамъ, ни мн не могло прійти въ голову, что недоврчивость моя происходила отъ неяснаго предчувствія, что наши отношенія, кром непріятностей и горя, ничего не принесутъ.’
‘Не одинъ разъ я отъ васъ слышала, что вы любите меня, какъ сестру, какъ брата, и я принимала эти близкія сердцу имена съ благодарностью, потому что чистоты нашихъ отношеній ничто не нарушало, и поступками нашими руководили добрыя намренія.’
‘Знаю, на первый разъ вамъ трудно будетъ отказаться отъ того, къ чему вы привыкли, и что доставляло вамъ удовольствіе. Но во имя дружбы, мы должны покориться этой горькой необходимости. Для васъ будетъ лучше всего, если вы забудете о бдной двушк’.
‘Разстанемся же друзьями! Врьте, что воспоминаніе о тхъ дняхъ, которые мы проводили вдвоемъ, не изгладятся изъ памяти любящей васъ, какъ друга, и уважающей, какъ отца, А.Т.’
Когда Дуня написала это письмо и отправила его на почту, какъ будто гора свалилась съ ея плечь… Лучше разомъ кончить дло, чмъ откладывать на неопредленное время…
— ‘Ужь, въ самомъ дл, не влюбленъ ли онъ въ меня?’ спрашивала сама себя Дуня.
Прежде она не анализировала своихъ отношеній съ молодымъ человкомъ и не придавала имъ особеннаго значенія. Теперь вкралось въ душу ея сомнніе, не иметъ ли онъ къ ней другаго, боле нжнаго чувства, которое прикрывалъ маскою дружбы? Какъ ни была Дуня не самолюбива, однако предположеніе свое сочла вроятнымъ. Открытіе это еще боле навело ее на печальныя мысли. Она не считала себя способною отвчать Подоконникову тмъ же, а разъигрывать передъ нимъ комедію казалось ей святотатствомъ. Кром того, по общественному положенію и разности состояній, было много препятствій… Ей пришла въ голову мысль о неполнот, о несовершенств человческаго счастья и о скупости природы, которая почти никогда не даетъ человку всего и непремнно чмъ нибудь одляетъ, съ тою только разницею, что одному даетъ мало, а другому еще меньше…. Она старалась утшить себя мыслью, что, имя все, человкъ бы не зналъ цны блаженству и оно потеряло бы свой истинный смыслъ и значеніе. Когда сердце сжимаетъ тоска и на глазахъ слезы, никакая, до невозможности великая, и, вмст съ тмъ, избитая истина не утшитъ. Въ минуты страданія, сердце проситъ не одной идеи, но чего нибудь боле существеннаго и способнаго измнить къ лучшему его положеніе. Хотя Дуня больше принадлежала земл и была убждена, что, если у бдняка нтъ хлба, никакая плодотворная идея, какъ бы она ни была велика, но насытитъ его, или, если отчаянно больному только исчисляютъ цлительныя средства, безъ разумнаго примненія ихъ къ длу, они нисколько не облегчатъ его болзни, и наконецъ, если человку суждено страдать, никакая плодотворная мысль, проникнутая участіемъ и желаніемъ добра, не въ состояніи совершенно избавить его отъ мукъ, — нужно дло, — повторяемъ, Дуня хотя знала все это очень хорошо, однако хотла, во чтобы то ни стало, примириться съ дйствительностью…. Желаніе успокоить себя и забыть о непріятности своего положенія осталось безполезнымъ.
По наблюденію, Дуня знала, что люди больше снисходительны къ сильнымъ, чмъ къ слабымъ. Ничего хорошаго нельзя было ожидать даже въ такомъ случа, когда Подоконниковъ страстно въ нее влюбленъ. Онъ былъ человкъ увлеченія, и молодая двушка не считала его способнымъ къ серьзной любви, не считала его способнымъ для любимой женщины пожертвовать обществомъ и всмъ, что прежде составляло его жизнь.
Несмотря на все это, ей жаль было прекращенія прежнихъ отношеній къ молодому человку. Она привыкла къ нему,— посщенія Подоконникова нсколько разнообразили ея невеселую жизнь и доставляли ей удовольствіе.
Бдняки не привыкли къ изъявленіямъ дружбы: они дорожатъ ею и считаютъ ее чмъ-то священнымъ. Бдняка жизнь однообразна и на его долю выпало немного наслажденій. Въ минуты горя ему остается одно только утшеніе,— это дружба.
Тамуровъ не весело смотрлъ на свою дочь. Онъ совсмъ растерялся и не зналъ, какъ ее утшить. У него самого сердце изныло отъ страданій и горе преждевременно состарило его. Жизнь его какъ-то странно прошла: сначала и ему какъ будто улыбалось счастье, потомъ, когда онъ надялся на лучшее, надялся видть свою дочь счастливою и жить ея счастьемъ, все измнилось: онъ потерялъ жену, потерялъ состояніе, и на старости лтъ пришлось работать изъ-за куска хлба. Только было нсколько поустроился съ своими длами, судьба, неумолимая судьба, опять начала преслдовать его, преслдовать доброе имя его дочери…. Онъ не могъ придумать, зачмъ другимъ нужна репутація бдной двушки?…
Дуня имла много доброты, прямоты характера, однимъ словомъ, имла вс качества, служащія украшеніемъ женщины. Вс эти достоинства, однакожь, не улучшили ея положенія и не сдлали ее счастливою. Или она принадлежитъ къ тмъ исключительно несчастнымъ созданіямъ, которыхъ судьба упорно преслдуетъ, и, такъ сказать, не даетъ имъ свободно дохнуть.
Неужели этой богатой натур суждено сломиться подъ гнетомъ страданій, и, какъ цвтку, завянуть отъ непогодъ!
Почти въ то же самое время у Подоконникова разъигрывалась драма. Мы гд-то сказали, что Булочкинъ былъ расположенъ къ Подоконникову, имлъ на него виды. Онъ горячо принялъ къ сердцу слухи о связи молодаго человка съ какой-то двушкой. Связь эта мшала осуществленію его предположеній. Булочкинъ, во чтобы-то ни стало, ршился прервать сношенія молодыхъ людей. Обдумавъ, какъ дйствовать, Булочкинъ отправился къ Подоконникову. Молодой человкъ не слишкомъ радъ былъ визиту своего начальника. Онъ было собирался идти къ Дун, которую видть, говорить съ нею, составляло потребность его души… Сначала Булочкинъ разспрашивалъ его о здоровь и удивлялся, отчего онъ сталъ отставать отъ общества, потомъ приступилъ къ длу.
— Объ васъ ходятъ странные слухи, говорятъ, что вы познакомились съ какой-то женщиной сомнительной честности, проводите у нея дни и ночи….
— Кто это вамъ говорилъ? спросилъ горячо Подоконниковъ.
Слова Булочкина бросили его въ жаръ.
— Вс говорятъ…. Не съ однимъ я спорилъ и доказывалъ о невозможности такой связи. Разумется, не мудрено, что, для развлеченія, вы нашли себ женщину…. Но предпочитать ея общество образованному обществу, къ которому принадлежите, это не сообразно ни съ какой логикой!— Мн не хочется врить….
И Булочкинъ серьзно посмотрлъ на Подоконникова. Каждое его слово достигало своей цли и, какъ говорится, бросало его то въ жаръ, то въ холодъ. Отдавшись совершенно чувству дружбы, онъ почти ни о чемъ больше не думалъ, онъ былъ счастливъ. Нужно же было возникнуть глупымъ толкамъ и нарушить полноту его счастья! Разсориться съ обществомъ невозможно, разстаться съ Дуней — тоже невозможно! Что же длать? На что ршиться? Подоконниковъ не хотлъ оставить Дуню и не хотлъ разсориться съ обществомъ. Какъ одну, такъ и другое онъ любилъ, поэтому, если ему отказаться отъ Дуни, онъ будетъ несчастливъ, отъ общества — почти то же самое. Онъ находился въ самомъ критическомъ положеніи, и изъ идеальнаго міра перешелъ къ дйствительности. Какъ идеальный міръ былъ хорошъ, такъ дйствительность казалась непривлекательною.
— Вы не огорчайтесь толками общества и постарайтесь съ нимъ помириться, продолжалъ Булочкинъ, внимательно наблюдая за движеніями молодаго человка: — ну, скажите, какое значеніе можетъ имть какая нибудь двочка передъ цлымъ обществомъ? Неужели вы пожертвуете для нея своимъ значеніемъ и ршитесь опуститься въ грязь?… Вы еще такъ молоды и такъ много можете ожидать отъ будущаго….
Наставительный тонъ Булочкина оскорбилъ Подоконникова.
— Ей-Богу, ничего не понимаю! прервалъ Подоконниковъ, стараясь удержаться, чтобъ не наговорить Булочкину непріятностей: — о какой женщин вы говорите? Я никакой женщины не знаю и знать не хочу. Рдко же я посщаю общество оттого, что теперь имю нкоторыя домашнія дла. Вольно же ему выдумывать сплетни и длать меня предметомъ глупой сказки!….
Противъ воли Подоконникова и не смотря на желаніе смягчить тонъ объясненія, слова его были рзки и жолчны.
Булочкинъ съ удивленіемъ посмотрлъ на молодаго человка. Онъ не думалъ, чтобъ Подоконниковъ, всегда приличный, былъ способенъ на рзкую выходку.
— Вы, кажется, забываете, что общество уметъ мстить за оскорбленія, началъ онъ важнымъ тономъ:— къ чему эта жолчность и недоврчивость? Я говорю съ вами не какъ обвинитель, а какъ другъ, который видитъ, что вы впали въ ощибку! Скажите, чего можно ожидать отъ связи съ какой нибудь Тамуровой (послднее слово онъ произнесъ презрительно)?
— Къ чему это презрніе къ двушк, которой не знаете, и которая, поврьте, нисколько не глупе и не хуже многихъ свтскихъ женщинъ?
Булочкинъ съ испугомъ посмотрлъ на Подоконникова.
— Какія идеи! воскликнулъ онъ: — нтъ, васъ совсмъ опутали, опутали!… Удивительное дло!… Вотъ что такое значитъ молодость, неопытность!… Вы думаете, она васъ любитъ?… Состояніе ваше она любитъ, а не васъ!… Вдь я больше васъ живу на свт и больше знаю женщинъ…. врьте моей опытности.
— Боже мой, чмъ она, бдняжечка, заслужила такое презрніе! проговорилъ тоскливо Подоконниковъ. Потомъ, увлекаясь, продолжалъ: — вдь это не обыкновенная женщина, это ангелъ кротости!.. Что она такое сдлала и какое вамъ до нея дло?— Если хотите, обижайте меня, но зачмъ же обижать бдную двушку, зачмъ такъ дурно думать объ ней и ставить ее на ряду съ тми женщинами, съ которыми она не иметъ ничего общаго?..
— Такъ, такъ, повторилъ Булочкинъ:— это всегда такъ бываетъ, когда человка опутаютъ съ головы до ногъ!.. Ну, Богъ съ вами, что хотите, то и длайте! Обь одномъ только прошу васъ… вы знаете, у меня дочь… это… неловко…
— Понимаю, что вы хотите сказать! отвчалъ молодой человкъ, горько улыбаясь.— Успокойтесь, моя нога не будетъ въ вашемъ дом.
Булочкинъ нсколько смшался.
— Я не стану нарушать вашего семейнаго счастья, и предоставляю говорить обо мн, что вамъ вздумается!..
— Послушайте, молодой человкъ, вы забываетесь!
— Простите меня! Ваше обидное мнніе о Тамуровой такъ взволновало меня, что я и самъ не знаю, что говорю!..
И Подоконниковъ въ изнеможеніи бросился на диванъ, закрывъ лицо руками. Тоска охватила его сердце, и онъ не могъ больше говорить.
Булочкинъ молча поклонился и вышелъ.
Оставшись одинъ, Подоконниковъ не зналъ что длать… не говорить Дун… могло быть еще хуже: если она узнаетъ отъ другихъ, тогда дружб конецъ… Онъ еще не зналъ истиннаго горя, невыгоду своего положенія преувеличивалъ и считалъ себя несчастнйшимъ человкомъ. Врованія въ будущее стали разлетаться, какъ дымъ, оставалась одна Дуня, — и та, пожалуй, оставитъ его… Сомнніе не долго продолжалось: онъ такъ увренъ былъ въ благородств характера Дуни, что допускать подобную мысль, считалъ оскорбленіемъ для молодой двушки.
Вскор принесли ему письмо съ городской почты. По надписи на пакет, онъ тотчасъ узналъ, что письмо отъ Дуни и сердце его заныло. Долго онъ не ршался распечатывать письмо. Наконецъ, желаніе узнать, въ чемъ дло, превозмогло, — дрожащею рукою онъ сорвалъ печать. Грустное начало письма поразило его. Едва онъ имлъ силы дочитать его и, какъ дитя, заплакалъ. Слезы омочили бумагу. Положивъ письмо въ бумажникъ, онъ поспшно одлся и ушелъ.
Подоконниковъ взялъ перваго попавшагося ему извощика и похалъ къ Тамуровымъ. Сердце въ немъ билось, голова горла. Онъ ни о чемъ больше не думалъ, какъ о Дун, которая для него составляла все и которую, быть можетъ, онъ потеряетъ. Оставалось только одно средство, жениться на ней и тмъ уничтожить невыгодные для нея слухи. Подоконниковъ засталъ Дуню въ слезахъ. Видть любимую женщину въ гор и знать, что мы, хотя невольно, причиною этого горя, чего нибудь стоитъ. Подоконниковъ сталъ было утшать молодую двушку, но твердость духа его оставила, — онъ сдлался не только не способнымъ утшать, даже самъ нуждался въ утшеніяхъ. По характеру и по натур, онъ былъ слабъ, никогда не испытывалъ сильныхъ потрясеній,— бывали случаи, когда и незначительныя мелочи непріятно дйствовали на его нервную натуру.
— Вы читали мое письмо? спросила Дуня разстроеннымъ голосомъ.
— Не упоминайте мн объ этомъ несчастномъ письм, печально и тихо проговорилъ Подоконниковъ.— Я пріхалъ объясниться съ вами. Вы уже знаете, что изъ нашей дружбы сдлали глупйшую сказку, слдовательно, объ этомъ нечего говорить…
Подоконниковъ замолчалъ, собираясь съ мыслями.
— Я къ вамъ такъ привыкъ, началъ онъ, посл непродолжительнаго молчанія: — что безъ васъ мн будетъ скучно. Никогда не видть васъ, не говорить съ вами, да это просто мученье… Послушайте, Дуня, будьте моею женою, тогда вс эти толки поневол прекратятся.
— Благодарю васъ за честь, проговорила Дуня сквозь слезы, пожимая Подоконникову руку: — но это невозможно.
— Почему жь?
— Теперь, въ минуту увлеченія, вы готовы на все ршиться!.. Но когда увлеченіе пройдетъ, что тогда будетъ?.. На меня вс будутъ смотрть, какъ на интриганку!.. Нтъ, никогда я не соглашусь быть вашей женой!.. Какъ ни непріятно настоящее наше положеніе, но оно можетъ быть еще хуже.
Подоконниковъ не ожидалъ встртить такого сопротивленія.
— Но если отъ вашего согласія зависитъ счастіе всей моей жизни, неужели и тогда, но какому-то странному предубжденію, вы откажетесь принять мое предложеніе?.. Неужели вамъ никогда не приходитъ на мысль, что у васъ никого нтъ, кром отца, который уже старъ и слабъ и съ которымъ вы не можете прожить всю свою жизнь?.. Что тогда будетъ, когда вы останетесь одни, безъ денегъ и безъ знакомыхъ, которые бы пріютили васъ? Выбудете несчастны, я тоже несчастливъ!.. Вдь я васъ люблю и вы для меня составляете все!.. Вы говорите, что любовь моя есть увлеченіе…. Но разв увлеченіе бываетъ продолжительно?.. Моя привязанность къ вамъ не увлеченіе, а любовь, которая съ каждымъ днемъ усиливается. Даже, еслибъ она была только слдствіемъ одной привычки, и тогда бы трудно отъ нее отказаться! Разв можно вдругъ оторвать отъ сердца то, что составляло все мое счастье, все блаженство, разв можно это сдлать безъ внутренней сердечной боли?..
Отъ страданія Подоконниковъ нсколько поблднлъ. Теперь, въ минуту увлеченія, онъ былъ хорошъ и увлекателенъ. По мр того, какъ онъ одушевлялся, Дуня все боле приходила въ смущеніе.
— Я съ вами согласна. Но не лучше ли будетъ, если вы на нсколько времени удете изъ Петербурга… Это освжитъ вашу голову и чувства и дастъ вамъ возможность обдумать свое намреніе… Теперь же вы неспособны хорошенько взвсить и обдумать то, что вы хотите сдлать, и не въ состояніи окинуть яснымъ взглядомъ свое предположеніе.
— Боже мой, что вы за женщина! Неужели у васъ нтъ сердца и вы не способны къ истинной любви?.. Къ чему эти сомннія и куда он поведутъ?.. Разв не говорили вы, что счастье скоротечно и не нужно упускать тхъ минутъ, когда оно намъ дается?— Когда есть возможность быть счастливымъ, зачмъ откладывать пользоваться тмъ, что намъ дается?.. Нтъ, истинная любовь не руководствуется такими разсчетами!..
— Вы ошибаетесь, печально проговорила Дуня.
— Докажите-жь?
— Я люблю васъ, какъ друга, и желаю вамъ счастья… Вотъ почему я прошу васъ обдумать свое намреніе. Разв лучше, если впослдствіи вы будете раскаяваться?.. Вы молоды, богаты, хороши и можете составить себ прекрасную партію, прекрасную по внутреннимъ достоинствамъ и общественному положенію. Но что вамъ можетъ дать бдная двушка?..
Чмъ сильне было сопротивленіе Дуни, тмъ тверже становилась ршимость Подоконникова. Онъ далъ себ слово кончить вопросъ: ‘Быть или не быть?’ Дуня не ожидала отъ Подоконникова такого упорнаго домогательства и не знала, на что ршиться? Дуня забыла о недостаткахъ Подоконникова и видла въ немъ любящаго человка, который для нея готовъ на все и который предпочитаетъ ее многимъ женщинамъ.
— Такъ вотъ почему вы не соглашались! проговорилъ Подоконниковъ, взявъ Дуню за руку.
Лучь радости блеснулъ на его глазахъ.
— Послушайте, Дуня, мн нужно сердце, сердце, а не состояніе! Вдь вы же сами сказали, что я богатъ: увеличеніе состоянія не сдлаетъ меня счастливе… Скажите, любите-ли вы меи я?
— Посл, посл…
— Отъ чего жь не теперь?.. Дуня, вдь гршно вамъ меня мучить!..
Голосъ Подоконникова былъ умоляющь, и Дуня не знала, на что ршиться, не знала, въ силахъ ли будетъ отплатить ему за любовь. Выйти же замужъ потому только, что Подоконниковъ богатъ, молодая двушка считала святотатствомъ.
— Я съ вами буду откровенна. Наши отношенія кратковременны…. очень вроятно, что мы оба дружбу принимаемъ за любовь. Не правда ли?
— Что вы хотите этимъ сказать? боязливо спросилъ Подоконниковъ.
— Не лучше ли сдлать маленькое испытаніе?
— Вы не врите моей любви?
— Вы не совсмъ понимаете меня.
— Объяснитесь?
— Мы не должны три дня видться…. вы обдумаете, дйствительно ли любите меня и не принимаете ли увлеченіе за любовь… чтобъ посл не раскаяться въ необдуманномъ поступк..
— Раскаиваться, — возможно ли это?
— Разв мало есть примровъ?
— Положимъ — такъ!… Но я уже говорилъ вамъ, что привязанность моя не увлеченіе…
— Во имя дружбы исполните мою просьбу.
— Три дня не видться,— да это цлая вчность!
— Какъ же врить въ вашу любовь, когда вы и маленькаго пожертвованія не хотите сдлать? проговорила Дуня, улыбаясь сквозь слезы.
Но эти слезы не были слезы несчастья.
Подоконниковъ вздохнулъ и боле не возражалъ Молодые люди призадумались надъ странностью своего положенія. Дуня не ожидала подобной развязки. Она не считала Подоконникова способнымъ на такой поступокъ, она думала, что молодой человкъ напишетъ ей дружеское письмо, въ которомъ пожелаетъ ей счастья, изъявитъ готовность во всякое время быть ей полезнымъ, и пр., и пр., тмъ дло и кончится. Она пріятно обманулась въ своихъ ожиданіяхъ и Подоконниковъ исполински выросъ въ ея глазахъ. Любовь сдлала его другимъ человкомъ. Онъ не рисовался, а говорилъ только то, что диктовало ему сердце. Сравнивая недостатки его съ достоинствами, молодая двушка увидла значительный перевсъ на сторон послднихъ и почувствовала, что для Подоконникова въ ея сердц есть уголокъ. Конечно, любовь ея была не бурная, но тихая и покойная. Она такъ же любила его, какъ бы любила брата. Чувство свое она считала священнымъ и ни одна непріятная мечта не нарушала его полноты.
— О чемъ вы думаете? спросилъ нжно Подоконниковъ, присматриваясь къ ея томнымъ глазкамъ.
— Черезъ три дня узнаете.
— Послушайте, я думаю, лучше всего будетъ, если мы обвнчаемся въ деревн, началъ было молодой человкъ.
Дуня приложила палецъ къ губамъ.
Подоконниковъ засмялся.
Какъ прежде Подоконниковъ мечталъ о значеніи въ обществ, такъ теперь сталъ думать объ устройств своей домашней жизни. Въ голов его начали бродить предположенія. По полученіи окончательнаго согласія Дуни, онъ полагалъ тотчасъ же ухать въ деревню, обвнчаться тамъ и прожить одинъ годъ, а если понравится, и два. Между тмъ, утихнутъ толки, тогда, смотря по обстоятельствамъ, можно опять поселиться въ одной изъ столицъ. Деревенская жизнь нисколько не пугала его. Жить съ любимой женщиной въ тиши, которую никто ненарушитъ нескромнымъ любопытствомъ и надодчивостью, манила его къ себ и общала много удовольствія. Мечты далеко его унесли и отдалили отъ дйствительности. Осуществятся ли предположенія Подоконникова, читатель увидитъ впослдствіи.
Булочкинъ очень недоволенъ былъ послдствіями объясненія своего съ Подоконниковымъ. Молодой человкъ окончательно разстроилъ его предположенія. Силою начальнической власти ничего нельзя было сдлать съ Подоконниковымъ, потому что онъ, если замтитъ, что къ нему придираются, тотчасъ же оставить его канцелярію и перейдетъ въ другое мсто на службу. Тогда на него нельзя будетъ имть никакого вліянія. А между тмъ, у него состояніе прекрасное и лучшаго мужа Анет не нужно. Булочкинъ захотлъ узнать, какова собою эта двушка, двушка, которая разстроиваетъ его планы и насколько она хороша. ‘Вдь не даромъ же Подоконниковъ изъ любви къ ней готовъ пожертвовать своей каррьерой и обществомъ!’ Булочкинъ не терялъ надежды разсорить молодыхъ людей и потомъ принять мры женить Подоконникова на своей дочери.
Булочкинъ такъ привыкъ къ интригамъ, что безъ нихъ едва возможна была для него жизнь. Еще съ малолтства въ немъ замтна была страсть къ интригамъ. Вмст съ лтами эта страсть увеличивалась и, когда онъ поступилъ на службу, блистательно развернулась. Булочкинъ былъ сынъ какого-то бднаго подъячаго и кончилъ курсъ наукъ въ уздномъ училищ. При такомъ образованіи, кажется, нельзя далеко уйти, но Булочкинъ сдлалъ почти невозможное. Разными путями сначала онъ поддлался къ столоначальнику, сплетничалъ, унижался… Столоначальникъ полюбилъ его и, какъ только представился случай, нсколько подвинулъ впередъ. Булочкинъ отплатилъ столоначальнику тмъ, что вооружилъ противъ него секретаря и довелъ бдняка до того, что тотъ долженъ былъ оставить службу. Конечно, Булочкинъ занялъ мсто столоначальника. Такимъ образомъ, дло дошло до секретаря и начальника канцеляріи. Онъ всхъ умлъ сталкивать. Достигнувъ своей цли, Булочкинъ пожалъ лавры, нажилъ хорошее состояніе, но успокоиться не могъ: интриговалъ подчиненныхъ, ссорилъ одного съ другимъ, чтобъ каждый о своемъ товарищ высказывалъ все дурное, какая у кого жена, какія отношенія ихъ другъ къ другу и т. д. Единственная его цль была,— держать всхъ въ рукахъ. Если же интриги противъ котораго нибудь изъ подчиненныхъ не удавались, онъ интриговалъ съ домашними. Изъ всхъ подчиненныхъ больше правился ему Подоконниковъ. Иначе не могло быть: ко всмъ богатымъ людямъ Булочкинъ питалъ глубочайшее почтеніе, по одному ужь состоянію онъ уважалъ Подоконникова. Къ увеличенію расположенія и снисходительности къ молодому человку еще много способствовала мысль женить его на своей дочери. Все шло какъ нельзя лучше. Анета умла руководствоваться родительскими совтами и уже была надежда, что Подоконниковъ преклонится передъ нею. Вдругъ съ нимъ произошла перемна, онъ сталъ рдко показываться въ обществ. Вскор сдлалось извстнымъ, что молодой человкъ влюбленъ въ какую-то Тамурову. Булочкинъ не на шутку встревожился и сталъ разузнавать объ этой связи. Неопредленныя и противорчащія одно другому извстія были достаточны, чтобъ возбудить его опасенія. Размолвка съ Подоконниковымъ еще сильне подстрекнула его узнать покороче Дуню и наказать ее за то, какъ она осмлилась стать между Подоконниковымъ и его дочерью! Онъ не долго затруднялся пріисканіемъ къ тому средствъ. Въ затруднительныхъ случаяхъ онъ не любилъ ни съ кмъ совтоваться и, какъ онъ выражался, напрасно терять время, а самъ обдумывалъ планъ и дйствовалъ стремительно, какъ искусный полководецъ, разсчитывая на внезапность. Узнавъ, гд служитъ Тамуровъ, онъ отыскалъ какое-то дло къ его начальнику. Между разговоромъ съ нимъ, съ самой невыгодной стороны отозвался о Тамуров и въ искаженномъ вид передалъ ему объ отношеніяхъ дочери Тамурова къ Подоконникову. Булочкинъ пользовался репутаціею честнаго человка и потому слова его не могли не имть вса. Начальникъ приказалъ наблюдать за Тамуровымь. Это было именно въ то время, когда тотъ былъ разстроенъ дошедшими до него слухами, и не такъ, какъ прежде занимался длами. Все способствовало къ тому, чтобъ еще боле увеличить горе бдняка, и положеніе его сдлать окончательно невыносимымъ.
На другой день посл послдняго разговора Дуни съ Подоконниковымъ, о которомъ Тамуровъ ничего не зналъ, онъ замтилъ, что на поклонъ его начальникъ не только не отвчалъ, но даже отворотился. Само собою разумется, это опечалило старика, тмъ больше, что начальникъ всегда былъ къ нему ласковъ. Не зная, чему приписать внезапную перемну, печальный, онъ возвратился домой, сердце говорило ему, что это не даромъ и предчувствовало что-то недоброе. Въ короткое время старикъ испыталъ много потрясеній и голова его начала еще больше трястися. Нравственно и физически онъ изнемогалъ. Дуня замтила горе своего отца и не знала, чмъ облегчить его. Она думала, что всему виною непріятные слухи. Тамуровъ часто посматривалъ на дочь и слезы навертывались на его глазахъ. За обдомъ онъ почти ничего не лъ, все думалъ о холодности начальника и тосковалъ.
Вечеромъ онъ получилъ отъ начальника письмо и далъ его дочери читать. Дуня не врила своимъ глазамъ: отцу ея предлагали, или лучше сказать, приказывали выйти въ отставку.
— Дунюшка, что жь ты не читаешь?
Молодая двушка не могла больше удержаться отъ слезъ. Она заплакала.
— Что съ тобою?
Тамуровъ взялъ у нея письмо, какъ только прочиталъ нсколько словъ, тоже заплакалъ. Утшенія дочери были безсильны. Вскор Тамуровъ сталъ жаловаться на головную боль и слегъ въ постель. Никогда Тамуровы не находились еще въ такомъ критическомъ положеніи, которое довершила болзнь старика. Какъ ни привыкла Дуня къ несчасгіямъ, однако послдняго не могла переносить. Опасеніе за доброе имя, за жизнь отца, потеря имъ мста, — все устроилось такъ неожиданно и такъ безвыходно, что невозможно было найти въ будущемъ ничего утшительнаго. Правда, была надежда на Подоконинкова, но захочетъ ли молодой человкъ идти противъ общественнаго мннія, когда хорошенько обсудитъ свое положеніе?
Булочкинъ радъ былъ хорошему началу. Для скорйшаго окончанія дла, онъ хотлъ поговорить съ Дуней.
Булочкинъ засталъ Тамурова въ постели. У изголовья сидла Дуня и внимательно наблюдала за тревожнымъ сномъ отца. Онъ тяжело дышалъ, бредилъ, безпрерывно метался изъ стороны въ сторону. Тамуровъ былъ такъ худъ и лицо его такъ безжизненно, что трудно ршить, въ чемъ только у него держалась душа.
Печальная семейная картина нсколько подйствовала на Булочкина и въ немъ отчасти пробудилось сознаніе, что въ болзни старика онъ виноватъ.
— Что вамъ угодно? спросила Дуня у Булочкина.
Молодая двушка очень понравилась Булочкину. Срые глаза его съ наслажденіемъ впились въ роскошный станъ двушки и нжныя ея щечки. Чмъ больше молодая двушка нравилась Булочкину, тмъ тверже длалась ршимость перессорить между собою Дуню съ Подоконниковымъ. Булочкинъ такъ погрязъ въ интригахъ, что не врилъ въ истинность любви,— онъ думалъ, что связь молодой двушки съ Подоконниковымъ есть денежное дло, сдлка. Возможность другихъ отношеній для него не существовала, и онъ не способенъ былъ ни къ какому нжному чувству. Дуня не пробудила отъ усыпленія его сердца, а возбудила въ немъ одну только чувственность.
— Ммм… мн нужно поговорить съ вами.
Дуня съ недоумніемъ посмотрла на Булочкина. Она въ первый разъ его видла и не могла отгадать, какую можетъ имть въ ней надобность совершенно незнакомый ей человкъ? Между тмъ Булочкинъ не сводилъ глазъ съ молодой двушки. Дун сдлалось неловко.
— Это вашъ отецъ? спросилъ Булочкинъ, указывая глазами на Тамурова.
Дуня утвердительно кивнула головой и пошла къ полуотворенной двери. Булочкинъ послдовалъ за нею. Они вошли въ маленькую комнатку, очень бдно меблированную. Все украшеніе ея составляли: у окна чистенькая ситцевая занавска, которая была опущена, маленькій диванчикъ, рабочій столикъ и три стула. Надъ диваномъ вислъ портретъ ея матери, поразительно похожій на Дуню. Такое же полное мысли выраженіе лица, добрая улыбка и много-говорящіе глаза. Портретъ этотъ можно бы принять за Дунинъ, еслибъ онъ не былъ нсколько старообразнй. Окинувъ презрительнымъ взглядомъ бдную обстановку, Булочкинъ услся на диван.
— Вы знакомы съ Подоконниковымъ? спросилъ онъ рзко, желая озадачить бдную двушку.
Та нсколько смшалась.
— Чтожь вы не отвчаете?
Наглость Булочкина оскорбила Дуню.
— Знакома, отвчала она гордо.
— Это-то мн и нужно знать!… Давно ли?
— Вы, кажется, допрашиваете меня?спросила Дуня, вспыхнувъ.
— Ну, хоть бы и допрашивалъ?… проговорилъ насмшливо Булочкинъ, осматривая молодую двушку съ головы до ногъ.
— По какому праву?
— По праву родственника, отвчалъ Булочкинъ, нахмуривъ брови.
— Какое бы ваше право не было, но я никому не позволю… прошу васъ оставить меня въ поко…
Твердость молодой двушки заставила Булочкина перемнить тонъ.
— Вы извините меня за маленькую рзкость. Это ужь моя привычка.
— Странно!… Если вы привыкли браниться, изъ этого еще не слдуетъ, чтобъ вс переносили вашу брань и не оскорблялись ею. Къ тому жь, я никакъ не могу понять, чего вы отъ меня хотите?
Дуня говорила тихо. Въ тон ея замтна была холодность и насмшливость.
— Вы, кажется, на меня разсердились? Ей-Богу, я говорю съ добрымъ намреніемъ и хочу дать вамъ совтъ.
— Благодарю! Въ вашихъ совтахъ я не нуждаюсь.
— Такъ знайте же, что Подоконникову ни слова нельзя врить: онъ васъ надуетъ, ей-Богу, надуетъ!
— Ни слова не понимаю!…
— Я знаю его: онъ говорилъ, что любитъ васъ, — не врьте ему,— онъ ни васъ, ни другую не любитъ, а такъ только, понимаете… Онъ непремнно броситъ васъ, и тогда вы, душечка моя, не будете знать, куда преклонить голову.
И Булочкинъ язвительно засмялся.
— Разв можно безнаказанно оскорблять бдную двушку? проговорила Дуня, сквозь слезы, съ негодованіемъ.
— Послушайте, къ чему вс эти увертки?… Вдь я знаю, что вы любите Подоконникова!… Если хотите быть счастливы, оставьте его и, поврьте, не будете въ убытк… А не то берегитесь!…
Дуню еще никто такъ не оскорблялъ. У нее захватило сердце отъ горя, но хоть бы слезинка выступила изъ глазъ! Казалось, она потеряла способность плакать.
Булочкинъ торжествовалъ.
— Да, или нтъ!
Въ эту минуту онъ показался молодой двушк такъ отвратительнымъ, что она не могла на него смотрть.
— Понимаю, понимаю… онъ принимаетъ меня… онъ не знаетъ, что за оскорбленіе рано или поздно отдастъ отчетъ…
Дун казалось, что это не дйствительность, а самый тяжкій сонъ.
— Послушайте, вдь вамъ дло говорятъ!
— Говорить съ вами, значитъ, унижать себя…
Дуня указала Булочкину дверь.
Онъ нсколько присмирлъ.
— Послушайте, будьте моею любовницею, я вамъ вдвое больше дамъ жалованья, чмъ Подоконниковъ, — отцу вашему дамъ хорошее мсто, и вы заживете припваючи.
Дуня заплакала.
— Ну, что толку въ молокосос! какъ только найдетъ другую женщину, которая больше ему понравится, онъ сейчасъ васъ броситъ… такъ-то!…
Булочкинъ подошелъ къ Дун и взялъ было ее за руку. Она съ отвращеніемъ отдернула ее и вскрикнула.
— Не сердитесь же… вдь я для васъ все сдлаю… скажите только слово…
— Дунюшка, а Дунюшка, съ кмъ ты, душечка, разговариваешь?
Булочкинъ быстро обернулся. Въ дверяхъ стоялъ Тамуровъ, блдный какъ смерть. Голова его покачивалась изъ стороны въ сторону.
— Это вы, Петръ Иванычъ?… Послушайте… говорятъ, что вы ходите не съпроста… простите меня старика… я знаю, вы добрый человкъ… ппп…
Дале Тамуровъ не могъ говорить, зашатался… Дуня поспшно подбжала къ нему, а старикъ тихо опустился на ея руки. Молодая двушка едва довела его до постели… она сла у его изголовья. Дуня не обращала вниманія на Булочкина, вс ея мысли, вся заботливость, сосредоточились на больномъ отц.
Булочкинъ думалъ, что слова Дуни, слова ея отца — одна только комедія, искусно и умно разъигрываемая.
‘Какъ ни умна эта двушка’, думалъ онъ: ‘но я перехитрю ее и она непремнно будетъ моя’.
— А, вы еще здсь! проговорила Дуня сурово, вспомнивъ, что Булочкинъ еще не ушелъ: — пожалуйста убирайтесь!
— Прощайте, прощайте моя непреклонная красавица.
Булочкинъ ласково поклонился ей и ушелъ.
Вслдъ за нимъ вышла Дуня и приказала кухарк, чтобъ она никогда его не пускала.
Булочкинъ въ высшей степени заинтересовался Дунею, желалъ какими бы то ни было путями овладть молодой двушкой, и удовлетворить своей животной потребности. Бдность Тамурова и потеря имъ мста подавали ему большую надежду на исполненіе своего желанія. Выйдя за ворота, Булочкинъ, какъ опытный стратегикъ, началъ осматривать мсто и замтилъ, что рядомъ съ квартирой Тамуровыхъ, въ томъ же самомъ дом, отдается внаймы комната съ мебелью и отопленіемъ, какъ говорилъ приклеенный на окн ярлыкъ. Булочкинъ обрадовался и быстрыми шагами пошелъ домой. Онъ пошелъ за Косичкинымъ, столоначальникомъ своей канцеляріи, который, по разнымъ обстоятельствамъ, былъ ему преданъ и всегда въ точности исполнялъ его приказанія. Онъ былъ нмъ, какъ рыба, и отъ него ничего нельзя было добиться, кром словъ: да-съ, нтъ-съ, слушаю-съ и г. п.
Косичкинъ постоянно ходилъ въ коричневомъ пальто и черномъ ваточномъ картуз съ маленькими ушками. Никто положительно не зналъ, почему именно, во вс времена года, онъ носитъ этотъ картузъ. Зимою, естественное дло, а лтомъ зачмъ?— Этого врно ршить не могъ даже сторожъ канцеляріи, который во время оно ходилъ подъ турку и отличался проницательностью. Впрочемъ, онъ предполагалъ, что Косичкинъ носитъ такой картузъ для того, чтобъ уши его (т. е. картуза) предохраняли столоначальническія уши отъ холоду, жару и сырости. Справедливо ли предположеніе сторожа, предоставляемъ судить другимъ, а мы будемъ продолжать разсказъ.
Косичкинъ на цыпочкахъ вошелъ въ кабинетъ своего начальника, съ подобострастіемъ поклонился и сталъ въ почтительномъ отдаленіи.
— Здравствуй, Косичкинъ.
Косичкинъ сдлалъ гримасу. Вроятно, онъ хотлъ улыбнуться.
— Въ N переулк, въ дом мщанки Косоножкиной, завтра утромъ пораньше найми квартиру и перезжай туда.
— Слушаю-съ!
— Какъ только передешь, пришли рапортъ о своей болзни.
— Слушаю-съ!
— Вдь ты боленъ?
— Да-съ!
— Что у тебя болитъ?
Косичкинъ поднялъ кверху брови и пожалъ плечами. Булочкинъ засмялся.
— У тебя болитъ грудь?
— Да-съ!
— Ну, хорошо, у тебя болитъ грудь!… Я думаю, теб вредно выходить на воздухъ?
— Вредпо-съ!
— Ты не выходи изъ комнаты, и чтобъ не было скучно, подслушивай, что говорятъ сосди.
— Слушаю-съ!
— Не пропускай ни одного слова, все записывай и представляй ко мн.
— Слушаю-съ!
— Объ этомъ, кром насъ двоихъ, никто не долженъ знать.
— Слушаю-съ!
— Деньги у тебя есть?
— Нтъ-съ!
— Ты вчера получилъ жалованье: гджь ты двалъ деньги?
Вмсто отвта Косичкинъ развелъ руками.
— Врешь, братецъ! Вдь я знаю, что у тебя есть ящичекъ, куда ты складываешь деньги?
Косичкинъ сдлалъ плачевную гримасу.
— Нтъ-съ!… гд намъ-съ!…
— Ну, сознайся, никому не скажу?
Косичкинъ вздохнулъ.
— Нтъ-съ, мы люди-съ, ммм…
И Косичкинъ закашлялся.
— Вотъ теб десять рублей. Довольно?
Косичкинъ пожалъ плечами.
— На лекарства нужно-съ.
— Вотъ еще пять рублей.
— А доктору-съ?
— Пошелъ вонъ!
— Слушаю-съ!
Косичкинъ поклонился и на цыпочкахъ вышелъ. Во все время разговора лицо его было серьзно, и, по выраженію его, небыло возможности подмтить хотя какое нибудь душевное ощущеніе.
— Нечего сказать, дльный человкъ, сказалъ про себя Булочкинъ и пошелъ къ жен.
Въ это время сказалъ Косичкинъ, тоже про себя:
— Экая анаема, мало далъ!
Между Булочкинымъ и Косичкинымъ было много сходства. Въ обоихъ сильно была развита страсть къ нажив и оба умли пользоваться обстоятельствами, съ тою только разницею, что одному приходилось брать большими кушами, а другому маленькими. Впрочемъ, въ послднемъ обстоятельств нельзя было упрекнуть Косичкина за недостатокъ смтливости и умнья. Булочкинъ по себ судилъ о своемъ столоначальник, онъ зналъ по опыту, какъ опасно давать ходъ дльнымъ людямъ и держалъ его въ ежовыхъ рукахъ.
До поры, до времени, Косичкинъ былъ вренъ своему начальнику, лучше всхъ исполнялъ самыя трудныя его порученія. Конечно, онъ выжидалъ только случая пожать лавры своихъ трудовъ.
Понятно, между такими людьми не могло быть симпатіи, и каждый руководствовался своими выгодами.
Не имй Булочкинъ надобности въ Косичкин, онъ стеръ бы его съ лица земли. Отъ Косичкина, въ свою очередь, нельзя было лучшаго ожидать.
Обратимся къ разсказу.
У жены Булочкина были гости. Онъ воспользовался случаемъ поговорить о добродтели, о своей честности и выразить ненависть къ пороку. Въ эту минуту, въ минуту одушевленія, онъ очень похожъ былъ на честнаго человка. Булочкинъ во всю свою жизнь разъигрывалъ комедію, и не оставлялъ своей роли, даже при жен. Только поступки его противорчили словамъ, но о нихъ знали одни т, которымъ пришлось испытать силу вліянія добродтельнаго человка, которые ни словами, ни дломъ не могли ничего ему сдлать и поколебать его репутацію. Не у насъ однихъ, но и везд такихъ людей много. Эта язва общества, по большей части, блаженствуетъ и наслаждается всми благами міра сего. Случается иногда, что они ошибаются, падаютъ, потомъ опять подымаются, опять падаютъ. Они много выигрываютъ тмъ, что, въ высшей степени обладая житейскимъ тактомъ, не пренебрегаютъ никакими средствами…. Конечно, и для нихъ приходитъ часъ разсчетовъ и расплаты за все, что они сдлали….

——

Три дня испытанія, назначенные Дунею, показались Подоконникову вчностью. Онъ желалъ скоре узнать окончательный отвтъ Дуни, и считалъ время не часами, а минутами. Подоконниковъ сталъ замчать, что съ нимъ происходитъ перемна и жаллъ о двадцати восьми годахъ, которые прошли безплодно, а между тмъ, въ этотъ промежутокъ времени сколько можно пережить, сколько можно быть счастливымъ! Самое лучшее время, время первыхъ дней молодости прошло такъ, что изъ него не осталось ни одного свтлаго воспоминанія, которое въ минуту грусти можетъ служить утшеніемъ. И то радовало его, что еще не совсмъ потеряно время, не потеряна возможность насладиться счастіемъ и извдать еще неизвданное…. Молодой человкъ, какъ ни любилъ Дуню, но чтобъ доказать ей силу своей привязанности, твердо выдержалъ назначенное ею испытаніе и со страхомъ ожидалъ его послдствій…. Сколько въ будущемъ онъ видлъ счастья и какъ оно казалось ему увлекательнымъ! Быть любимымъ такой женщиной, какъ Дуня, да это чего нибудь да стоитъ!… Это такое блаженство, какого ему и во сн не снилось! Иногда онъ сомнвался въ возможности полнаго счастья, сомнвался въ любви Дуни, по такія минуты были непродолжительны и онъ съ большею силою начиналъ врить въ свое будущее.
На четвертый день, посл безъ сна проведенной ночи, онъ всталъ рано, и чтобъ скоре прошло время, не одинъ разъ начиналъ читать, но, спустя дв минуты, бросалъ книгу и сердился, отчего время идетъ такъ медленно. Въ восемь часовъ онъ одлся и вышелъ на улицу. Почти никого не было, только кое-гд мелькали дворники, которые чистили улицы Петербурга, да крестьянки съ молокомъ. Начинало разсвтать, морозило порядочно, въ воздух была тишина. Подоконниковъ, въ мховомъ пальто, не чувствовалъ никакого холода. Зимнее утро освжило его и на душ сдлалось покойнй. Онъ пошелъ на Невскій проспектъ, прошелся по немъ раза два и, когда ударило девять часовъ, отправился къ Тамуровымъ. Подоконниковъ засталъ ихъ за чаемъ. Старику сдлалось немного легче, онъ начиналъ уже прохаживаться безъ помощи дочери. Дуня была печальна и когда увидла Подоконникова, вспыхнула, Тамуровъ смшался: неожиданно ранній визитъ Подоконникова сконфузилъ его, онъ растерялся и не отвчалъ на поклонъ молодаго человка.
— Добраго утра, сказалъ Подоконниковъ, цалуя Дун руку: — я пришелъ къ вамъ за отвтомъ, проговорилъ онъ тихо.
— Да какъ же это, какъ это? твердилъ Тамуровъ.
— Вы удивляетесь моему приходу. Неправда ли?
Тамуровъ что-то пробормоталъ. Между тмъ Дуня налила Подоконникову стаканъ чаю.
— Одумались ли вы? спросила Дуня у Подоконникова.
— Одумался — глупо упускать счастье, которое намъ дается! А вы убдились ли въ истин своихъ чувствъ?
Тамуровъ смотрлъ во вс глаза. Ему казалось, что все это мечта. Подоконниковъ какъ-то странно говоритъ, цалуетъ руку его дочери, та въ замшательств и чему-то рада.
— Скажите, что такое?… Ей-Богу я ничего не понимаю! проговорилъ онъ плаксиво.
Молодые люди ничего не слышали, не видли, и отъ полноты чувствъ они не могли говорить, только по лицамъ ихъ можно было судить о происходившемъ въ нихъ.
— Чтожь вы не отвчаете? спросилъ дрожащимъ голосомъ Подоконниковъ.
Дуня сквозь слезы улыбнулась. Улыбка ея была такъ свтла, выражала столько чувства и такъ краснорчиво говорила, что лучшаго доказательства любви не нужно было, — онъ бросился къ молодой двушк и началъ цаловать ей руки.
— Скажите же, что такое? повторилъ Тамуровъ, выходя изъ терпнія.
— Петръ Иванычъ меня любитъ и…
Слова дочери поразили Тамурова.
— И ты, ты смешь говорить это мн, твоему отцу….
Тамуровъ задрожалъ отъ волненія и закрылъ лицо руками.
Молодые люди бросились къ нему.
— Разв вы не желаете нашего счастья?
— Не даромъ же прошла молва…. Петръ Иванычъ, зачмъ вы у меня отняли дочь?… Вдь она у меня одна!… Что вы со мной длаете?
— Послушайте, послушайте….
— И слушать не хочу!… Вы забыли всякій стыдъ….
— Посмотрите, ваша дочь плачетъ.
— Дунюшка, Дунюшка! зачмъ ты полюбила Петра Иваныча и оставляешь старика-отца?
— Какъ оставляетъ? Вдь вы съ нами будете жить….
— Съ вами жить!… Да я лучше лягу въ могилу, чмъ видть стыдъ дочери!
— Какой же стыдъ быть моею женою?
— Разв вы на ней женитесь?
— Да за кого же вы меня принимаете?
— Простите меня старика, я не разобралъ въ чемъ дло. Какъ же это случилось?
— Очень просто. Я полюбилъ вашу дочь, она меня тоже полюбила, — вотъ и все!
Тамурову плохо врилось и онъ пытливо посматривалъ то на дочь, то на Подоконникова.
— Нтъ, это невозможное дло!
— Вы все еще не врите?
— Что заговорятъ въ город?
— Боже мой, что же такое!… Невозможно же жертвовать счастьемъ для пустыхъ толковъ! Я написалъ старост въ деревню, чтобъ онъ приготовилъ домъ, за священникомъ не будетъ остановки…. немного поживемъ въ деревн, потомъ передемъ въ Москву….
— Точно ли вы любите мою дочь?… Петръ Иванычъ, вдь она вамъ не пара. Вы богаты, а она бдна, не знаетъ вашего общества…. Ей будетъ жутко между чужими людьми… они никогда не простятъ ей, зачмъ она вышла изъ своего состоянія, будутъ презрительно съ нею обходиться и называть ее интриганкой…
— Послушайте, разв я позволю обходиться съ ней презрительно?…
— Кто бы могъ подумать!… Ну, видно, такова ея судьба, проговорилъ Тамуровъ, махнувъ рукою: — Петръ Иванычъ, пожалуйста любите мою дочь, сдлайте ее счастливою и порадуйте меня на старости лтъ.
— Неужели вы и Дуня сомнваетесь во мн и не врите моей любви?…
Дуня зажала ему рукою ротъ. Подоконниковъ поспшно схватилъ руку ея и осыпалъ поцалуями.
Тамуровъ съ радостью смотрлъ на молодыхъ людей и считалъ Дуню вполн достойною счастья, которое ей посылало Провидніе. ‘Надо же ей узнать счастье. Вдь она, бдняжечка, столько страдала и столько испытала несчастья, что нужно удивляться ея твердости къ перенесенію невзгодъ.’ Старикъ не зналъ, что длать отъ радости, особенно, когда ему пришло въ голову, что онъ будетъ няньчить внуковъ, они ему будутъ протягивать ручонки и лепетать: ‘ддушка, ддушка!’
Они предположили на другой день выхать изъ Петербурга.
Черезъ два часа Булочкинъ все зналъ. Онъ не ожидалъ, чтобъ дло вдругъ приняло такой оборотъ. Откладывать дальше не было никакой возможности. Онъ написалъ Дун письмо.
‘Я знаю, вы презираете меня, считаете дурнымъ человкомъ и мое предложеніе возмутило вашу чистую душу. Но на самомъ дл я не таковъ, какимъ показался вамъ и посщеніе мое имло противоположную цль. Постараюсь, по возможности, объяснить это. Подоконниковъ разсказывалъ своимъ пріятелямъ, что въ захолусть нашелъ бдную двушку, которая очень понравилась ему и для которой онъ не пожалетъ нсколькихъ тысячъ, если она согласится на его предложеніе. Слухи объ этомъ дошли до меня. Зная характеръ своего родственника и то, что, для удовлетворенія своему тщеславію, онъ ничего не пожалетъ, я опасался несчастныхъ послдствій: чмъ путь будетъ трудне, тмъ посл Подоконниковъ сдлается неумолиме и женщину, которая стоила ему много хлопотъ, съ зврскимъ наслажденіемъ опозоритъ и предастъ общему посмянію,— повторяю, зная все это, я захотлъ узнать истину, т. е., сознательно ли вы отдаетесь такому человку? Скажу вамъ откровенно, съ перваго раза я былъ не совсмъ выгоднаго объ васъ мннія и ршился сдлать испытаніе. Какъ ни жестоко было испытаніе, но вы показали столько благородства, такую возвышенность души, что мн стало васъ жаль. Однако, вы извините меня за недоврчивость,— кто много видлъ и испыталъ, тотъ всегда отчасти длается скептикомъ,— я все еще не вполн врилъ вашимъ словамъ и съ большею настойчивостью продолжалъ испытаніе. Другая двушка, съ мене чистой душой, особенно въ такомъ положеніи, какъ вы, сдалась бы на подобное предложеніе, но вы отвергнули его съ благороднымъ негодованіемъ. Вашъ поступокъ несказанно обрадовалъ меня. Да, я радъ былъ, что встртилъ такую благородную личность и ршился, во что бы то ни стало, охранить ваше доброе имя. Теперь представился мн къ этому случай. Часъ тому назадъ Подоконниковъ разсказывалъ въ кондитерской, что онъ уговорилъ васъ хать къ нему въ деревню и что онъ обманулъ васъ общаніемъ на васъ жениться. Онъ смялся надъ_вами и говорилъ: ‘Глупенькая, она въ самомъ дл думаетъ, что я на ней женюсь!’ Я былъ въ другой комнат и слышалъ все отъ слова до слова.
‘Вамъ остается одно средство, какъ ни тяжко оно, не поддаваться увреніямъ Подоконникова и постараться забыть его. Вы еще молоды и непремнно можете быть счастливы. Вотъ пока что я сдлалъ для обезпеченія вашей будущности. Для вашего отца я нашелъ хорошее мсто, которое вамъ обоимъ дастъ возможность жить въ маленькомъ довольств.— Врьте, что достоинства никогда не останутся безъ награды, и вы, рано или поздно, но узнаете счастье.
Прощайте, да благословитъ васъ Богъ!’
Написавъ это письмо, Булочкинъ остался имъ доволенъ и тотчасъ же отправилъ его. Онъ не сомнвался въ неудач и обдумывалъ, какими путями будетъ достигать своей цли, чтобъ женить Подоконникова на Анет и потомъ…. Прежде всего онъ считалъ необходимымъ, чтобъ Тамуровы были отъ него въ зависимости, потомъ опутать ихъ такъ, чтобы Дуня не могла никакимъ образомъ увернуться изъ его рукъ.
Письмо Булочкина произвело ожидаемое дйствіе и навело на молодую двушку страшную тоску, тоску обманутой любви. Все было такъ правдоподобно, что невозможно было не врить. Первое, что бросилось Дун въ глаза,— это всегдашнее желаніе Подоконникова блеснуть общими мстами, порисоваться, и что только тогда онъ оставилъ передъ нею свою привычку, когда увидлъ, что она не производитъ ожидаемаго дйствія и непріятна Дун. Еще одно врованіе въ добро уничтожено, еще одна надежда, которая составляла Дунино счастье, ее оставила! Быть обманываемой такъ безжалостно и впослдствіи узнать, что вс выраженія привязанности молодаго человка были одною только комедіею,— это она находила заслуживающимъ глубокаго презрнія и не знала, на что ршиться. Тамуровъ не меньше дочери былъ огорченъ и, какъ могъ, утшалъ ее.
— Не тоскуй Дунюшка, онъ не стоитъ того, чтобъ объ немъ плакать…. Надо благодарить Бога, что во время узнали, какой онъ человкъ. Господи, истинно, чужая душа потемки!… Кажется, такой добрый, такой сострадательный!… Я тоже какъ его любилъ и даже почиталъ!… Послушай Дуня, а Дуня?
— Что такое?
— Я пойду къ нему и скажу, стыдно, молъ, Петръ Ивановичъ, такъ съ бдными людьми поступать! Зачмъ вы, молъ, хотите погубить мою Дуню?— Тогда онъ покается….
— Оставьте, папенька. Вдь вы больны,— только еще больше разтревожите себя…. Лучше я напишу письмо.
— Хорошо-ли это будетъ?
— Хорошо!
— Только не пиши лишняго. Пожалуй, чтобъ не случилось чего нибудь…
— Ничего не случится.
— Видно, онъ и у начальства устроилъ, что мн велли подать отставку Люди хотятъ сдлать зло, а Богъ съ милостью…. Вотъ послалъ добраго человка, который общаетъ дать мн мстечко.
— Что то плохо мн врится въ доброту…. Можетъ быть, и онъ длаетъ для какихъ нибудь видовъ?…
Дуня погрузилась въ задумчивость. Еще нсколько минутъ назадъ, все такъ казалось хорошо, столько сулило добра, — и что же осталось отъ всхъ надеждъ? Одно горе!
— ‘Боже мой, думала Дуня,— ‘какъ счастье обманчиво!’
Какъ ни казался ей презрительнымъ поступокъ Подоконникова, однако, она не могла его ненавидть и, по свойственной ей доброт, жалла, зачмъ люди, вмсто осуществленія великой идеи добра, для котораго каждый изъ насъ призванъ, отклоняются отъ назначеннаго имъ пути и такъ низко падаютъ!
Между тмъ, Подоконниковъ, ничего не зная, ничего не вдая, длалъ приготовленія къ отъзду. Онъ уже получилъ на нсколько мсяцовъ отпускъ и представлялъ себ, какъ Булочкинъ будетъ злиться, когда узнаетъ, что въ предположеніяхъ своихъ, выдать за него свою дочь, обманулся. Интрига Булочкина и злая насмшливость Анеты, которая, какъ въ колоколъ звонила, осмивала его привязанность къ бдной двушк, надоли, и онъ ршился, какъ можно скорй, однимъ ударомъ прекратить вс сплетни. Уладивъ все, онъ хотлъ было отправиться къ Тамуровымъ, по принесенное съ почты письмо его удержало. По надписи онъ узналъ почеркъ Дуни. Онъ обрадовался и поспшилъ распечатать его. Прочитавъ нсколько строкъ, онъ поблднлъ. Въ самую ту минуту, когда на душ было легко, когда ни одно сомнніе не тревожило его, онъ получилъ неожиданный ударъ, и ударъ былъ такъ жестокъ, что онъ никакъ не могъ отъ него опомниться.
Дуня писала ему:
‘Я врила въ чистоту вашей любви, была ею счастлива и въ будущемъ на многое надялось. Отдавая вамъ свое сердце, я не думала о вашемъ значеніи, о вашемъ богатств, а думала только объ васъ однихъ, думала о томъ, чтобъ отплатить вамъ за вашу привязанность и силою любви заставить васъ узнать истинное счастье. Все это, къ несчастью, оказалось несбыточною мечтою. Я уврилась, что вы не только не любите меня, но даже сметесь надъ моею любовью, и всми вашими поступками руководили здсь только побужденія, недостойныя благороднаго человка…. Разв я мало страдала, зачмъ вамъ нужно мое несчастье, за чмъ вы съ такою настойчивостью хлопочете о томъ, чтобъ лишить бдную двушку всего, что только у нея есть, чтобъ опозорить ее и потомъ безжалостно бросить?— Отъ васъ этого я никогда не ожидала, считала васъ неспособнымъ ни на какой дурной поступокъ.— Вы много причинили мн зла, но Богъ съ вами, рано или поздно, вы раскаетесь въ дурномъ своемъ поступк, сознаете всю низость его, я не ненавижу васъ, а жалю, что вы такъ низко упали и все святое топчете въ грязь. Вы больше меня не увидите’.
Подоконниковъ не одинъ разъ перечитывалъ письмо и никакъ не могъ отгадать, кто оклеветалъ его въ глазахъ Дуни. Судя по тому письма молодой двушки, онъ видлъ, что она противъ него сильно предубждена…. Возможность потерять счастье тогда, когда оно было такъ отъ него близко, когда онъ нисколько не сомнвался въ возможности его, поразила молодаго человка. Онъ сталъ было писать Дун письмо, но все, что онъ ни начиналъ писать, слабо выражало его мысли, его душевное состояніе. Одно оставалось ему, объясниться съ Дунею и разъ на всегда прекратить недоумніе.
Онъ поспшилъ къ Тамуровымъ. Его не приняли.
Подоконникову сдлалось невыносимо грустно.
NB. Дальнйшая судьба лицъ, дйствующихъ въ этомъ разсказ, и окончательное развитіе ихъ характеровъ будетъ предметомъ другой повсти.

ИВ. ЯКОВЛЕВЪ.

‘Современникъ’, No 7, 1858

Прочитали? Поделиться с друзьями:
Электронная библиотека