‘Отечественныя Записки’, No 8, 1848
Благословение Материнское. Драма в пяти действиях, с куплетами, сочиненная гг. Денери и Густавом Лемуани, Галахов Алексей Дмитриевич, Год: 1848
Время на прочтение: < 1 минуты
Благословеніе Материнское. Драма въ пяти дйствіяхъ, съ куплетами, сочиненная гг. Денери и Густавомъ Лемуани. Москва. Въ тип. Александра Семена. 1848. Въ 42-ю д..л. 141 стр.
И Петербургу и Москв извстно достоинство этой драмы (La Nouvelle Fanchon), почему говорить о ней было бы дломъ совершенно-лишнимъ. Переводъ недуренъ, но для чего ‘Благословеніе Материнское’, а не просто? ‘Материнское Благословеніе’?