‘Русская Мысль’, кн. IX, 1885
Желтая книга. Сказание о новых княгинях и старых князьях. Сергея Атавы (С. Н. Терпигорева). Спб., 1885 г, Терпигорев Сергей Николаевич, Год: 1885
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Желтая книга. Сказаніе о новыхъ княгиняхъ и старыхъ князьяхъ. Сергя Атавы (С. Н. Терпигорева). Спб., 1885 г. Три сказанія, вышедшія подъ этимъ заглавіемъ отдльнымъ изданіемъ, печатались въ фельетон газ. Новое Время за прошедшій годъ и писались, очевидно, для фельетона и фельетоннымъ способомъ, т.-е. по заказу къ опредленному дню. Это отразилось на форм и содержаніи разсказовъ, по форм они — шероховаты и растрепаны, по содержанію не замысловаты и довольно’ однообразны. Тмъ не мене, написанныя бойко и талантливо, въ газет эти сказанія были у мста и читались съ нкоторымъ интересомъ. Въ вид же отдльной Желтой книги они и впечатлніе оставляютъ не то желтенькое, не то сренькое: очень ужь одинаковы вс три повсти. Въ первой — красивая и образованная учительница музыки, родомъ венгерка, длается кокоткой и, собравши капиталецъ, покупаетъ себ въ мужья разорившагося князя Ундалычева, молодаго, красиваго и образованнаго, но совсмъ замотавшагося: Его личныя качества тутъ, однако же, не при чемъ, такъ какъ покупается собственно имя и за довольно дешевую цну, за шестьсотъ или семьсотъ рублей. Прямо изъ церкви, отъ внца, князь узжаетъ неизвстно куда, а новая княгиня детъ въ ресторанъ съ какимъ-то господиномъ, находящимъ особенное ‘удовольствіе въ томъ, чтобы увезти женщину изъ-подъ внца и во всемъ подвнечномъ наряд. Во второй повсти разсказана исторія авантюристки-англичанки, бывшей и гувернанткой, и баядеркой въ Индіи, и содержанкой, и кокоткой, бывшей ‘всмъ, ну, ршительно всмъ’, но словамъ старухи княгини, сынка которой эта ‘индйка’ сначала обучала, какъ гувернантка, потомъ разоряла, а подъ конецъ, когда князекъ совсмъ промотался и спился, женила на себ за договоренную плату по двадцати пяти-рублей въ мсяцъ. Героиня третьей исторіи — кронштадтская мщанка Полинька превращается изъ горничной въ тирольку Клару, заряжающую ружья въ тир какого-то увеселительнаго сада, въ зазжую испанку и т. д., и т. д., по той же дорожк, до превращенія въ ‘княгиню Вольскую’, супругу разорившагося старика, очень родовитаго барина. По счету автора, эта Полинька-Клара оказывается ‘девятою’ княгинею, получившею на его глазахъ тмъ же способомъ аристократическій титулъ въ Петербург.
Не только однообразны эти повсти, но и не новы он, не оригинальны, такихъ можно десятки найти во французскихъ газетахъ, въ Figaro, въ Gil-Blas и друг. И едва ли правъ авторъ, когда пріурочиваетъ къ оскуднію пріобртеніе кокотками титуловъ посредствомъ фиктивныхъ браковъ. Намъ кажется, что тутъ г. Атава-Терпигоревъ принялъ слдствіе за причину. Такія точно исторіи мы видали далеко еще до оскуднія и разсказы о нихъ читали въ Библіотек для Чтенія сороковыхъ годовъ. Предложенія князей всегда существовали на сватовскомъ рынк, только котировались ‘ихъ сіятельства’ сравнительно высоко вслдствіе спроса на нихъ въ Замоскворчья и Таганк. Съ проникновеніемъ въ замоскворцкую среду ‘новыхъ’ понятій и взглядовъ, спросъ на князей въ этой сред почти совсмъ прекратился, за исключеніемъ разв уже такихъ родовитыхъ, которые и у насъ на рдкость. Предложеніе же нисколько не уменьшилось и, по извстному экономическому закону, въ свою очередь, вызвало спросъ, но уже въ другой сред, при иныхъ условіяхъ и съ пониженіемъ цны. Изъ разсказовъ г. Атавы можно. заключить, что между кокотками вошло въ моду длаться княгинями. Уже девять такихъ ‘сіятельныхъ’ занесены имъ въ Желтую книгу. А вотъ когда ихъ будетъ записано десятка три или четыре,— за князьями, конечно, остановки не будетъ,— тогда пройдетъ и эта мода, тогда разнымъ Ундалычевымъ и имъ подобнымъ мордовско-татарскимъ князьямъ ничего больше не останется, какъ присоединиться къ честнымъ промысламъ своихъ казанскихъ родичей, торгующихъ въ разносъ мыломъ и бракованными шерстяными товарами. Мы думаемъ, что Желтая книга г. Атавы не иметъ ничего общаго съ его Оскудніемъ ни по талантливости изложенія, ни по иде.