Возвращение на родину, Пфуль Карл, Год: 1871

Переводы
Время на прочтение: < 1 минуты
Скачать в PDF

ПОЭЗІЯ СЛАВЯНЪ

СБОРНИКЪ
ЛУЧШИХЪ ПОЭТИЧЕСКИХЪ ПРОИЗВЕДЕНІЙ
СЛАВЯНСКИХЪ НАРОДОВЪ

ВЪ ПЕРЕВОДАХЪ РУССКИХЪ ПИСАТЕЛЕЙ

ИЗДАННЫЙ ПОДЪ РЕДАКЦІЕЮ
НИК. ВАС. ГЕРБЕЛЯ

САНКТПЕТЕРБУРГЪ

1871

ЛУЖИЦКІЕ ПОЭТЫ.

К. ПФУЛЬ.

Карлъ Пфуль, современный лужицкій писатель, пользуется въ свомъ отечеств славою хорошаго поэта и прозаика, благодаря нсколькимъ написаннымъ имъ пснямъ, исполненнымъ горячаго патріотизма, и многимъ прозаическимъ статьямъ этнографическаго и литературнаго содержанія, отличающимся живымъ интересомъ. Кром того, онъ еще извстенъ какъ составитель и издатель перваго лужицко-нмецкаго словаря.

ПОЛНОЕ СОБРАНІЕ СТИХОТВОРЕНІЙ
НИКОЛАЯ ГЕРБЕЛЯ

ТОМЪ ВТОРОЙ

САНКТПЕТЕРБУРГЪ.
1882.

К. ПФУЛЬ.

ВОЗВРАЩЕНІЕ НА РОДИНУ.
Я знаю васъ, о горы голубыя!
Я снова здсь, поля мои родныя,
Лужицкій край, отечество мо!
Одной тебя, о Сербія святая,
Мой отчій домъ, страна моя родная,
Полны мои и мысль и быті!
Ужь до меня доходятъ изъ-далече
Привычный слухъ ласкающія рчи,
Родной земли сребристыя слова.
Ужь я давно вкругъ васъ душой витаю,
Сегодня жь васъ, о сербы, обнимаю —
Рука дрожитъ и никнетъ голова.
Вс вкругъ меня цвттъ и оживаетъ,
И счастье мн улыбку посылаетъ,
Какъ вешній день въ шелом золотомъ…
Трепещетъ грудь, стсняется дыханье…
Какъ глубоко, какъ радостно сознанье —
Я снова здсь, въ краю момъ родномъ!
1870.
Пфуль Карл
Прочитали? Поделиться с друзьями:

Читайте также:

  1. Enfant perdu, Гейне Генрих, Год: 1900
  2. Два стиховторения, Москов Моско, Год: 1888
  3. Сава, Томан Ловро, Год: 1870
  4. Песнь из башни, Мицкевич Адам, Год: 1827
  5. Вблизи от Афин, Д-Эрвильи Эрнст, Год: 1874
  6. Печаль и радость, Полемис Иоаннис, Год: 1891
  7. Перед судом, Гёте Иоганн Вольфганг Фон, Год: 1869
  8. Смерть Измаила-Аги Ченгича, Мажуранич Иван, Год: 1870
Электронная библиотека