Мих. Могилянский.
Новый энциклопедический словарь, т. 10: Вельнер — Власть дисциплинарная (1912), стлб. 659—661
Винниченко, Владимир, Могилянский Михаил Михайлович, Год: 1912
Время на прочтение: 3 минут(ы)
Винниченко, Владимир — даровитый украинский писатель. Род. в 1880 г. в крестьянской семье. В 1902 г. был исключен из киевского унив. и отдан в военную службу, но дезертировал за границу. Первые же рассказы и новеллы В. обнаружили в нем свежий художественный талант и боевой темперамент искателя социальной правды и новых моральных ценностей. На первом плане стоят у него вопросы об индивидуализме и общественности, а также проблема пола. Он пристально вглядывается в то темное и стихийное, что безжалостно разрушает нашу душевную целостность. Товарищи-друзья, заключенные в одной камере (‘Нечто бо льшее нас’), сначала так обрадовавшиеся друг другу, в вынужденном безделье тюрьмы, шаг за шагом переходят от раздражения к необузданной ненависти. В рассказе ‘Глумление’ трагизм свидания приговоренного к смерти с его невестой оказывается не в том, что оно последнее, а в том, что у ‘смертника’ болят зубы и его невеста бессильна ‘взять его от того маленького, отвратительного, что глумилось здесь перед лицом Смерти и Любви’. По мере того, как ‘проблема пола’ получает для В. решающее значение, она заслоняет собой все другие, и в свете ее решается другая, основная для всего творчества В. — об индивидуализме и общественности. Он низвергает ‘Великого Молоха’ — общественность, связывающую человека обязанностями. Во имя полного освобождения провозглашается стремление к внутренней правде, достигаемой ‘честностью с собою’. Герой драмы ‘Ступени Жизни’ — с гордостью говорит о себе: ‘Ну да, я животное, и ты животное, что же в этом? Когда, наконец, люди перестанут пугаться этого?’ Как полемический ответ критикам пьесы ‘Ступени Жизни’, В. пишет повесть ‘Честность с собою’, доводящую до конца проповедь животных инстинктов. Эту повесть он начал писать, как и другие свои произведения, по-украински, но затем написал ее по-русски, узнав от редакции ‘Лiтературно-наукового Вiстника’, что многие читатели его начали отказываться от подписки на журнал из-за безнравственности писаний В. Она была помещена в IV выпуске сборника ‘Земля’. Лучшие рассказы В. согреты тонким лирическим юмором (‘Зина’, ‘Купля’), идеализмом героической юности, претворяющим в поэзию даже самые ошибки. Боевая активность скрывает глубоко пессимистическое мироощущение. Острые углы своеобразной ‘идеологии’ прорывают художественную ткань, главным образом, в драмах В., где наряду с схематической прямолинейностью художественная неуравновешенность писателя нередко ведет к отсутствию чувства меры. Из пьес В. выделяются драмы ‘Брехня’, ‘Черная Пантера’ и ‘Белый Медведь’. При всех ошибках морального суждения, встречающихся в них, они выдвигают крупные задачи и захватывают напряженностью и страстностью искания. Они проникнуты убеждением в необходимости бодрого, энергичного жизнестроительства. Всеми своими блужданиями во тьме страстных исканий, страстными парадоксами и софизмами В. неустанно поет ‘осанну’ жизни, защищаясь от поднимающегося со дна души пессимизма и неверия, больше всего скрываемого им от самого себя. В произведениях В. встречаем все слои украинского народа, от его низов в пролетаризуемой деревне, от земледельческих рабочих, живущих на экономической кухне и ‘заробитчан’, отправляющихся в поиски за работой, через средние буржуазно-мещанско-чиновничьи слои, до цвета интеллигенции в лице партийных деятелей социально-политической борьбы. Социальные противоречия (‘Голытьба’, ‘Возле машины’) и духовные запросы (‘Раб красоты’) обездоленной массы в одинаковой мере привлекают внимание художника. Легкий налет романтизма нередко роднит его героев с героями Горького (‘Куз и Грыцун’). В творчестве В. можно проследить влияние Достоевского и Ибсена. В целом В. — один из наиболее ярких и талантливых писателей ‘молодой Украины’, писатель вполне современный, мастер рассказа и новеллы, несколько расплывающийся в повести и романе, нередко умеющий захватить интенсивностью драматической коллизии в драме. Язык В. недостаточно обработан и изобилует русицизмами. Поскольку это относится к разговорному языку его персонажей, правда живой действительности дает тому достаточное оправдание. Произведения В. изданы отдельными сборниками: ‘Краса i Сила’ (Киев, 1906), ‘Дрiбнi оповiдання’, (Киев, 1907), ‘Треття книжка оповiданнiв’ (Киев, 1910), ‘Твори’ (т. IV, Киев, 1911). Собрания драматических произведений В. еще нет, они появлялись в различных журналах (главным образом, в ‘Лiт.-Н. Вiстн.’) и сборниках. Отдельно вышли: ‘Дисгармония’ (Киев, 1907) и ‘Великий Молох’ (Киев, 1907). На русском яз. в авторском переводе ‘Рассказы’ В. изданы в 1911 и 1912 годах. Роман ‘На весах жизни’, написанный на русском языке, помещен в IX сборнике ‘Земля’. — Ср.: С. Ефремов, ‘История украинского письменства’ (СПб., 1911), его же ‘Литературный намул’ (Киев, 1908), его же ‘Гнучка чеснiсть’ (Киев, 1909), М. Данько ‘Вол. Винниченко’ (‘Лiт.-Н. Вiстн.’, 1910, VII), А. Омельченко ‘В поисках социалистической морали’ (СПб., 1909), К. Арабажин ‘В. Винниченко’, ‘Новая жизнь’ (1911, IX).