ВАСИЛЬЕВА Елизавета Ивановна [урожд. Дмитриева, псевд. Черубина де Габриак, Е. Ли и др., 31.3(12.4).1887, Петербург — 5.12.1928, Ташкент], поэтесса. Из небогатой дворян, семьи, отец — учитель чистописания, рано умер от чахотки, мать — акушерка. В детстве и отрочестве тяжко болела: ‘туберкулез и костей и легких’. С тех пор, до конца жизни — боли в ноге и хромота. В. полагала, что страдания во многом определили ее характер: ‘Люди, к-рых воспитывали болезни … совсем особенные’ (Автобиография, 1927). По выходе из Василеостровской г-зии (1904) В. поступила в 1906 в Петерб. жен. пед. ин-т, к-рый ‘окончила в 1908 по двум специальностям: средняя история и франц. ср.-век. лит-ра’. Была также вольнослушательницей в Петерб. ун-те по исп. лит-ре и старофранц. яз. у Ал-дра Н. Веселовского. Училась в Париже, в Сорбонне, но бросила. После ин-та преподавала рус. историю в жен. г-зии и занималась переводами с исп. яз. (‘Октавы св. Терезы’, ‘Вест. теософии’, 1909, No 3).
Первые дошедшие до нас стих. B. относятся к 1906. В 1908 она посылает стихи М. А. Волошину, к-рый одобрил их и ободрил поэтессу. В нач. 1909 посещает заседания ‘Поэтич. академии’ на ‘башне’ у Вяч. Иванова.
Летом 1909, приехав в Крым, в Коктебель, В. вместе с Волошиным придумала себе псевд. Черубина де Габриак, Волошин помог ей отобрать стихи (‘…В поэзии Черубина его крестная дочь’ — Автобиография), и В. послала их
C. К. Маковскому, редактору ж. ‘Аполлон’. Стихи поэтессы, полные мистич. предначертаний (‘И я умру в степях чужбины,/ Не разомкну заклятый круг…’), носили лирико-филос. характер, при этом нек-рые из них создавали образ таинственной Черубины, иноземной красавицы, принадлежащей к древнему геральдич. роду. Исповедальные по тону, пронизанные трагизмом и высокой страстью, они говорили о чувствах романтически настроенной героини, отмеченной венцом избранничества и муки. Сама поэзия Черубины и весь антураж ее посланий — ‘мелко исписанных листков в траурной кайме’ (Маковский, с. 336), без обратного адреса, с ‘автобиогр. полупризнаньями’, настойчивым отказом от встреч и пр.— возбудили в кругу ‘Аполлона’ необычайный интерес к поэтессе, особенно у Маковского. ‘Стихами ее теперь здесь все бредят…’,— сообщал В. В. Гофман А. А. Шемшурину (Памятники культуры, с. 122— 23). В том же номере ‘Аполлона’, где впервые были напечатаны стихи Черубины (1909, No 2), Волошин поместил ‘Гороскоп Черубины де Габриак’, критико-астрологич. прогноз ее поэтич. пути. А И. Ф. Анненский, чуть усомнившись в подлинности ее имени, дал, однако, в своей предсмертной статье высокую оценку поэзии Черубины (‘Аполлон’, 1909, No 3). В каждом анонсе ж-ла Черубина де Габриак называлась в числе сотрудников ‘Аполлона’, причем наряду с Е. Дмитриевой. Но неожиданно сама поэтесса открыла свою тайну И. фон Гюнтеру, тоже сотруднику ‘Аполлона’. И Маковский узнал, что Черубина де Габриак — это Е. Дмитриева (Guenther, S. 289—91, 299, Маковский, с. 348—49).
После открытия тайны стихи Черубины еще раз появились в ‘Аполлоне’ (1910, No 10, сент.), роскошно орнаментированные Е. Лансере, а на соседней странице того же номера скромно публиковалось стих. Е. И. Дмитриевой, в анонсах ж-ла по-прежнему упоминались два имени — как два разных поэта. Таково было обаяние образа. Но хотя В. продолжала сотрудничать в ‘Аполлоне’ и много переводила для редакции, горечь ‘разоблачения’ была для нее очень велика. Как поэт В. замолкла на неск. лет, хотя в разных провинц. изданиях продолжали изредка печататься ранее написанные, а иногда уже и опубл. стихи Черубины. ‘Тот путь иск-ва, к-рый был близок для меня раньше, теперь далек навсегда. Ничего моего в печати больше не появится. Я-художник умерла’ (письмо Волошину 16 нояб. 1910). А вернувшись к поэзии (примерно в 1915, судя по ее собств. датировке стих.), всю оставшуюся жизнь провела в борении с собой, в противоречивых самооценках и оценках случившегося. »Черубина’ для меня никогда не была игрой… ‘Черубина’ поистине была моим рождением, увы! мертворождением’ (письмо Волошину 26 мая 1916). До конца дней В. писала лирич. стихи, осмысливающие судьбу, веру, любовь. Последний цикл ее стих. ‘Домик под грушевым деревом’ написан в 1927 как бы от имени заброшенного на чужбину поэта Ли Сян Цзы (21 стих., нек-рые из них опубликованы в заметках Вл. Лидина).
В 1921 вместе с С. Я. Маршаком В. создала в Екатеринодаре дет. театр и писала для него пьесы-сказки, иногда в соавторстве (Васильева Е., Марша к С, Театр для детей, 4-е изд., Л., 1927). В 1922 вернулась в Петроград и работала в репертуарной части петрогр. ТЮЗа. С 1926 служила в Б-ке АН. В 1927 была сослана в Ташкент.
Имя Черубины де Габриак, упорно связываемое с жанрам лит. мистификаций, запомнилось современникам и оставило след в рус. лит-ре 1900-х гг. Ее короткую жизнь в лит-ре М. И. Цветаева определила как ‘эпоху Черубины де Габриак’ (Цветаева, с. 153). А А. Н. Толстой назвал ее ‘одной из самых фантастических и печальных фигур в рус. лит-ре’.
Др. произв.: ‘Сонет’ (‘Остров’, 1909, Nq 2), ‘Человек с Луны (Миклуха-Маклай)’ (2-е изд., М.—Л., 1929). [Перевод], Пайен из Мезьера, ‘Мул без узды’ (М.— Л., 1934).
Лит.: Толстой А., (Н.Гумилев).— ПН, 1921, 23 и 25 окт., Цветаева М., Живое о живом. (Волошин).— В кн.: М. Волошин — художник, М., 1976, с. 149—57, Маковский С, Черубина де Габриак.— В его кн.: Портреты современников, Нью-Йорк, 1955, Эренбург И., Собр. соч., т. 8, М., 1966, с. 114—15, Лавров А. В., Тименчик Р. Д., Ин. Анненский в неизд. восп.— В кн.: Памятники культуры. 1981, Л., 1983, с. 69, 71, 122—23, 125—26, Куприянов И., Лит. мистификация в ‘Аполлоне’.— ‘Радуга’, 1970, No 2, Лидин Вл., Друзья мои — книги. Домик под грушевым деревом.— ‘В мире книг’, 1970, No 9, Маршак С, Собр. соч., т. 8, М., 1972, с. 477—78, 500—02, Guenther J. von, Ein Leben im Ost-wind, Miinch., [1969], S. 284—300, Глоцер Вл., (О Черубине де Габриак).— В кн.: Памятные книжные даты. 1987, М., 1987, с. 173 — 75. + Козьмин, ‘Рус. книга’, 1921, No 5, с. 21, Сов. дет. писатели. Биобибл. словарь. (1917 —1957), М., 1961, КЛЭ, Альм. и сб-ки (1, 2), Масанов.
Архивы: ГБЛ (Описание ‘Тетради стих. 1906—1928 гг. Черубины де Габриак’ см.: Зап. ГБЛ, в. 41, М., 1980, с. 118—20), ИРЛИ, ф. 562 (М. А. Волошина, письма В. к Волошину и его ‘Рассказ о Черубине де Габриак’), ЦГАЛИ, ф. 1458, оп. 1, д. 36 (автобиография).
Владимир Глоцер.
Русские писатели. 1800—1917. Биографический словарь. Том 1. М., ‘Советская энциклопедия’, 1989