Указатель произведений Тургенева,, Тургенев Иван Сергеевич, Год: 1986

Критика
Время на прочтение: 9 минут(ы)
Скачать в PDF

Указатель произведений Тургенева, помещенных в тт. I-XV

=========================================================
И. С. Тургенев. Полное собрание сочинений и писем в двадцати восьми томах. Сочинения в пятнадцати томах.
Том пятнадцатый. Корреспонденции. Речи. Предисловия. Открытые письма. Автобиографическое и прочее (1848-1883)
=========================================================
Автобиография — XV, 206.
Александр III — см. Alexandre III.
‘Алексей божий человек…’ — см. Бакунину А. А.
Андрей, поэма — I, 128, 539 (Недолгая любовь).
Андрей Колосов — V, 7.
Ася — VII, 71.
‘Ах, давно ли гулял я с тобой!’, стих. — I, 41.
Бакунину А. А. (‘Алексей божий неловок…’), стих. — I, 357.
Баллада, стих. — I, 16.
‘Барабан гремит [протяжно]’, стих. — I, 328.
Бедное семейство — см. Уездный лекарь.
Бежин луг — IV, 92.
Без гнезда, стих. в прозе — XIII, 204.
Безденежье — II, 49.
Безлунная ночь, стих. — I, 69.
‘Бейте, бейте, барабаны!’, стих. — XIII, 290.
<Белинской М. В.> (‘Отец твой, поп-бездельник’), стих. — I, 359.
Бирюк — IV, 167.
Близнецы, стих. в прозе — XIII, 202.
Борис Вязовнин, или Два поколения — см. (План романа ‘Два поколения’).
Брамин, стих. в прозе — XIII, 213.
Бретёр — V, 36.
Бригадир — X, 44, 53 (‘Не бренным тления кумиром’, стих. в тексте).
‘Брожу над озером… Туманны…’, стих. — I, 58.
Бурмистр — IV, 134.
Былое счастье, романс — XIII, 301.
‘Был осенний, тусклый день…’ — см. (Старые голубки).
Ванька — I, 455
<В альбом М. П. Боткиной>, 12/24 июля 1850 г. — XV, 231.
<В альбом В. Ганки>, 12 апреля 1858 г. — XV, 232.
<В альбом H. В. Гербеля>, 12/24 сентября 1854 г. — XV, 231.
<В альбом Н. В. Гербеля>, 5/17 апреля 1855 г. — XV, 232.
<В альбом О. А. Козловой>, июнь 1873 г. — XV, 232.
<В альбом С. Н. Степанова>, 25 января/6 февраля 1856 г. — XV, 232.
Вариации, стих. — I, 41.
В дороге (‘Утро туманное, утро седое’), стих. — I, 42.
<В записную книжку Н. А. Тучковой>, 2/14 августа 1848 г. — XV, 231.
Весенний вечер, стих. — I, 40.
Вечер, стих. — I, 11.
Вечер в Сорренте — III, 223.
Вечеринка — III, 283.
Вешние воды — XI, 7.
Вильгельм Телль, драматическое представление в пяти действиях. Соч. Шиллера. Перевод Ф. Миллера. Москва, 1843, рец. — I, 205.
‘Витязь горестной фигуры’ — см. (Послание Белинского к Достоевскому).
Вместо вступления, к ‘Литературным и житейским воспоминаниям’ — XIV, 7.
Вместо предисловия, к сборнику ‘Сцены и комедию) — III, 245
В. Н. В., стих. — I, 52.
‘В ночь летнюю, когда, тревожной грусти полный’, стих. — I, 43.
Воробей, стих. в прозе — XIII, 162. (Воспоминания об А. А. Иванове) — см. Поездка в Альбано и Фраскати.
Воспоминания о Белинском — XIV, 22.
<Воспоминания о Н. В. Станкевиче> — VI, 389.
<Воспоминания о Шевченке> — XIV, 227.
Враг и друг, стих. в прозе — XIII, 184.
Восточная легенда, стих. в прозе — XIII, 158.
<В редакцию 'Недели'>, апрель 1876 г. — XV, 196.
<В редакцию 'La Republique Francaise'>, 19(?) декабря 1882/1(?) января 1883 г. — XV, 195.
Встреча, стих. в прозе — XIII, 199.
Встреча моя с Белинским — XIV, 205.
Гад, стих. в прозе — XIII, 206.
Гамлет и Дон Кихот — VIII, 169.
Гамлет Щигровского уезда — IV, 270, 590 (Обед).
Где тонко, там и рвется — II, 77.
Генерал-поручик Паткуль. Трагедия в пяти действиях, в стихах. СПб. Сочинение Нестора Кукольника, рец. — I, 272.
Гениальная натура — см. Рудин.
Гоголь (Жуковский, Крылов, Лермонтов, Загоскин) — XIV, 64.
Голуби, стих. в прозе — XIII, 187.
Гг. членам ‘Художественной беседы’ в Праге, 10 января н. ст. 1876 г. — XV, 166.
Графиня Донато, поэма — I, 436.
Гроза, стих. — Т, 70.
Гроза промчалась, стих. — I, 54.
‘Грустно мне, но не приходят слезы’, стих. — I, 327.
‘Давненько не бывал я в стороне родной’. Сон — см. Новь, стих. в тексте.
‘Дай мне руку — и пойдем мы в поле’, стих. — I, 342.
Два богача, стих. в прозе — XIII, 176.
Два брата, стих. в прозе — XIII, 177.
Два поколения — см. <План романа 'Два поколения'>.
Два помещика — IV, 176.
Два приятеля — VI, 18.
Два слова о Грановском. Письмо к редакторам ‘Современника’ — VI, 371.
Два четверостишия, стих. в прозе — XIII, 160.
Две женщины — см. Месяц в деревне.
Две сестры — III, 276, 278 (‘Засыпает город сонный’, стих. в тексте).
Дворянин Чертопханов — см. Чертопханов и Недопюскин.
Дворянское гнездо — VII, 123, 457 (Лиза), 136 (‘Луна плывет высоко над землею’, стих. в тексте), 201 (‘Новым чувствам всем сердцем отдался’, стих. в тексте).
Дед, стих. — I, 69.
Деревня, стих. — I, 67.
Деревня, стих. в прозе — XIII, 143.
Дневник лишнего человека — V, 178.
<Дневник. Ноябрь 1882 г. - январь 1883 г.> — XV, 209.
Довольно — IX, 110.
Довольный человек, стих. в прозе — XIII, 152.
‘Долгие, белые тучи плывут’, стих. — I, 340.
Дрозд I, стих. в прозе — XIII, 202.
Дрозд II, стих. в прозе — XIII, 204.
Другая ночь, стих. — I, 71.
Дурак, стих. в прозе — XIII, 156.
Дым — IX, 141.
Ермолай и мельничиха — IV, 21.
<Ефремову А. П.> (‘Подъезжая под Висбаден’), стих. — I, 356.
Жених — III, 286.
Живые мощи — IV, 352.
Жид — V, 115.
Жизнь, стих. — I, 322.
‘Жил-был некакий мальчишка’, стих. — XV, 228.
Житейское правило (‘-Если вы желаете…’), стих. в прозе — XIII, 153.
Житейское правило (‘Хочешь быть спокойным?’), стих. в прозе — XIII, 206.
Завтра! завтра!, стих. в прозе — XIII, 188.
Завтрак у предводителя — III, 7.
Загадка, стих. — I, 321.
Загубленная жизнь, романс — XIII, 299.
‘Заметила ли ты, о друг мой молчаливый’, стих. — I, 23.
Заметка <о статуе Ивана Грозного М. Антокольского> — XIV, 246.
<Записка об издании журнала 'Хозяйственный указатель'> — XV, 235.
Записки охотника — IV, 5.
Записки ружейного охотника Оренбургской губернии, С. А-ва. Москва, 1852. (Письмо к одному из издателей ‘Современника’), рец. — V, 407.
‘Засыпает город сонный’ — см. Две сестры, стих. в тексте.
Затишье — VI, 81.
Иван Иванович — см. Чертопханов и Недопюскии.
Иван Сергеевич Тургенев, автобиография — XV, 204.
<Издателю 'Недели'>, 7/19 апреля 1873 г. — XV, 163.
<Издателю 'Pall Mail Gazette'>, 19 ноября/1 декабря 1868 г. — XV, 149.
Из-за границы. Письмо первое — XV, 7.
<Из писем к Полине Виардо>, стих. — I, 362.
Из письма в редакцию ‘Вестника Европы’ по поводу смерти С. К. Брюлловой — XIV, 235.
<Из поэмы, преданной сожжению>, стих. — I, 74.
‘И мимо вождя, как волна за волной’, стих. — I, 328.
Инсаров — см. Накануне.
Иродиада — XIII, 251.
Искушение святого Антония — III, 246, 256 (‘Под окном прекрасной донны’, стих. в тексте), 274 (‘По всей земле тревожное волненье’, стих. в тексте).
Исповедь, стих. — I, 345.
Истина и правда, стих. в прозе — XIII, 214.
История лейтенанта Ергунова — X, 7.
История одного города — см. History of a town.
К ***, стих. в прозе — XIII, 208.
К *** (‘Через поля к холмам тенистым…’), стих. — I, 55.
К А. Н. X. (‘Луна плывет над дремлющей землею…’), стих. — I, 339.
К А. С., стих. — I, 50.
Казнь Тропмана — XIV, 147.
‘Как хороши, как свежи были розы…’, стих. в прозе — XIII, 192.
Камень, стих. в прозе — XIII, 186.
Касьян с Красивой Мечи — IV, 114.
Католическая легенда о Юлиане Милостивом — см. Легенда о св. Юлиане Милостивом.
К Венере Медицейской, стих. — I, 13.
Клара Милич (После смерти) — XIII, 76.
‘Когда давно забытое названье’, стих. — I, 47.
Когда меня не будет, стих. в прозе — XIII, 209.
‘Когда монарх наш незабвенны’, стих. — XV, 222.
‘Когда с тобой расстался я’, стих. — I, 44,
‘Когда так радостно, так нежно’, стих. — I, 41.
Когда я молюсь, стих. — I, 344.
Когда я один…, стих. в прозе — XIII, 211.
<Комитету 'Общества вспомоществования студентам С.-Петербургского университета'>, 28 марта/9 апреля 1880 г. — XV, 189.
Компаньонка — III, 287.
Конец — см. Une fin.
Конец жизни, стих. — I, 48.
Конец света, стих. в прозе — XIII, 153.
Конец Чертопханова — IV, 316.
Контора — IV, 149.
Корреспондент, стих. в прозе — XIII, 177.
Коршун — см. Une fin.
Крбкет в Виндзоре, стих. — XIII, 292.
‘Кроткие льются лучи с небес на согретую землю’, стих. — I, 72.
Крылов и его басни — см. Krilof and his fables.
Кубок, стих. в прозе — XIII, 205.
Куропатки, стих. в прозе — XIII, 214.
‘К чему твержу я стих унылый’, стих. — I, 53.
К читателю, стих. в прозе — XIII, 143.
<К юбилею Ю. И. Крашевского. Письмо к В. Д. Спасовичу>, 15/27 сентября 1879 г. — XV, 180.
Лазурное царство, стих. в прозе — XIII, 175.
Лебедянь — IV, 186, 570 (Рракалион и Ситников, Ярмарка).
Легенда о св. Юлиане Милостивом — XIII, 221, 682 (Католическая легенда о Юлиане Милостивом).
Лес и степь — IV, 382.
Лесная тишь, романс — XIII, 299.
Лиза — см. Дворянское гнездо.
Литературные и житейские воспоминания — XIV, 5.
Литературный вечер у П. А. Плетнева — XIV, 11.
‘Луна плывет высоко над землею…’ — см. ‘Дворянское гнездо’, стих. в тексте.
‘Луна плывет над дремлющей землею…’ — см. К А. Н. X.
‘Люблю я вечером к деревне подъезжать’, стих. — I, 67.
Льгов — IV, 80.
Любовь, стих. в прозе — XIII, 213.
‘Малейший шум замолкнет в мирной [тени]’, стих. — I, 327.
Малиновая вода — IV, 33, 541 (Туман, Туман и Степушка), 542 (Степушка).
Маша, стих. в прозе — XIII, 155.
Мемориал — XV, 199.
Месяц в деревне — III, 41, 403 (Студент), 412 (Две женщины).
‘Месяц стал, как круглый щит’ — см. Песнь торжествующей любви, стих. в тексте.
Милостыня, стих. в прозе — XIII, 171.
‘Милый друг, когда я буду’ — см. Новь, стих. в тексте.
Михаила Фиглев — I, 439.
Мне жаль…, стих. в прозе — XIII, 200.
‘Мне 17 лет…’ — см. <Набросок автобиографии>.
Мои деревья, стих. в прозе — XIII, 217.
Мой сосед Радилов — IV, 53.
Молитва, стих. в прозе — XIII, 197.
Монах, стих. в прозе — XIII, 196.
Морское плавание, стих. в прозе — XIII, 193.
Моя молитва, стих. — I, 325.
‘Мужа мне, муза, воспой, — с пределов далекой Финляндьи…’, стих. — I, 350.
Муму — V, 264.
Мы еще повоюем!, стих. в прозе — XIII, 197.
‘На Албанских горах — что за дьявол такой?’, стих. — I, 354.
<Набросок автобиографии> (‘Мне 17 лет…’) — I, 438.
<На В. П. Боткина>, эпиграмма — XV, 219.
<На А. В. Дружинина>, эпиграмма — XV, 220.
На заре, романс — XIII, 294.
Накануне — VIII, 5, 494 (На кануне), 497 (Инсаров).
<На Н. X. Кетчера>, эпиграмма — XV, 217.
<На П. Н. Кудрявцева>, эпиграмма — XV, 218.
<На А. В. Никитенко>, эпиграмма — XV, 221.
Насекомое, стих. в прозе — XIII, 173.
Наталья Карповна — см. Natalia Karpovna.
На охоте — летом, стих. — I, 68.
‘Напрасно, добрый милый брат’ — см. (Тургеневу Н. С).
Нахлебник — II, 121, 580 (Чужой хлеб).
Наши послали! — XIV, 136.
‘Не бренным тления кумиром’ — см. Бригадир, стих. в тексте.
Нева, стих. — I, 38.
Недолгая любовь — см. Андрей, поэма.
‘Не ждете ль вы, что назову я’ — см. (Песня Фортунио из комедии Мюссе ‘Подсвечник’).
Немец, стих. — I, 330.
Неосторожность — II, 7.
‘Не раз почешет он затылок’, стих. — I, 353.
Несколько дней в Пиренеях — I, 452.
Несколько замечаний о русском хозяйстве и о русском крестьянине — I, 459.
<Несколько мыслей о современном значении русского дворянства> — XIV, 299.
Несколько слов об опере Мейербера ‘Пророк’ (Письмо к редактору) — V, 347.
Несколько слов о Жорж Санд — XIV, 232.
Несколько слов о новой комедии г. Островского ‘Бедная невеста’, рец. — V, 387.
Несколько слов о стихотворениях Ф. И. Тютчева, рец. — V, 423.
Несчастная — X, 71.
Нечто, или Чемодан — I, 441.
‘Никогда я не забуду’ — см. Новь, стих. в тексте.
Николай Иванович Тургенев — XIV, 214.
Нимфы, стих. в прозе — XIII, 182.
Нищий, стих. в прозе — XIII, 151.
H. H., стих. в прозе — XIII, 195.
<Новая повесть> — XIII, 325.
‘Но всё изменится — приеду’, стих. — I, 353.
Новые письма А. С. Пушкина. От издателя — XV, 114.
‘Новым чувствам всем сердцем отдался’ — см. Дворянской гнездо, стих. в тексте.
Новь — XII, 5, 86 (‘Милый друг, когда я буду…’, стих. в тексте), 129 (‘Покой вселенной управляет’, ‘Никогда я не забуду’, стих. в тексте), 230 (Сон. ‘Давненько не бывал я в стороне родной’, стих. в тексте).
Ночь и день, романс — XIII, 298.
Обед — см. Гамлет Щигровского уезда.
Обед в обществе английского литературного фонда — XIV, 239.
<Об 'Искушении святого Антония' Г. Флобера> — XIV, 306.
Образчик старинного крючкотворства. Письмо к издателю <'Русского архива'> — XV, 103.
<Обращение ко всем русским в Париже> — XV, 254.
‘О дети вы, о дети…’, стих. — I, 358.
‘Один, опять один я. Разошлась’, стих. — I, 60.
Однодворец Овсяников — IV, 61.
‘Одной лишь любовью’ — см. <Песня Клерхен из трагедии Гёте 'Эгмонт'>.
Ожидание, романс — XIII, 300.
<О 'Записках ружейного охотника' С. Т. Аксакова>, рец. — V, 397.
О книге А. Больца, рец. — XIV, 260.
<О композиторе В. Н. Кашперове> — XV, 13.
‘О моя молодость! о моя свежесть!’, стих. в прозе — XIII, 208.
‘Осенний вечер… Небо ясно…’, стих. — I, 341.
Осень, стих. — I, 24.
О соловьях — XIV, 172.
‘Отец твой, поп-бездельник’ — см. <Белинской М. В.>.
От издателя — см. Новые письма А. С. Пушкина.
‘Откуда веет тишиной?’, стих. — I, 59.
От переводчика. (Предисловие к переводу ‘Украинских народных рассказов’ Марка Вовчка) — XV, 80.
Отрывки из воспоминаний своих и чужих — XIII, 7.
‘Отсутствующими очами…’, стих. — XV, 230.
Отцы и дети — VIII, 193. Отчаянный — XIII, 30.
Памяти Ю. П. Вревской, стих. в прозе — XIII, 167.
<Памяти А. В. Дружинина> — XV, 45.
Параша, поэма — I, 75.
Певцы — IV, 225, 577 (Притынный кабачок).
Первая любовь — IX, 7.
Первое представление оперы г-жи Виардо в Веймаре — XIV, 286.
Первый снег, стих. — I, 73.
Пергамские раскопки — XV, 34.
<Перевод 'Демона' на английский язык>, рец. — XIV, 201.
Перед охотой, стих. — I, 72.
Перед судом, романс — XIII, 298.
Перепелка — XIII, 135.
Переписка — VI, 159.
Песнь торжествующей любви — XIII, 53, 66 (‘Месяц стал, как круглый щит’, стих. в тексте).
Песня (‘Что мой сокол светлый, ясный’), стих. — I, 324.
Песня (‘Шуми, шуми, пловец унылый’), стих. — I, 323.
<Песня Клерхен из трагедии Гёте 'Эгмонт'> (‘Одной лишь любовью’), стих. — I, 338.
<Песня Фортунио из комедии Мюссе 'Подсвечник'> (‘Не ждете ль вы, что назову я’), стих. — I, 348.
Песочные часы, стих. в прозе — XIII, 210.
Петр Петрович Каратаев — IV, 245, 586 (Русак).
Петушков — V, 133.
Пир у верховного существа, стих. в прозе — XIII, 180.
Писатель и критик, стих. в прозе — XIII, 207.
Письма из Берлина — I, 314.
<Письма о франко-прусской войне> — XV, 14.
Письмо в редакцию <'Нашего века'>, 11/23 апреля 1877 г. — XV, 168.
Письмо в редакцию <'Нашего века'>, 30 апреля/12 мая 1877 г. — XV, 171.
Письмо в редакцию <'Нашего века'>, 13/25 мая 1877 г. — XV, 175.
Письмо в редакцию ‘С.-Петербургских ведомостей’, 2/14 мая 1869 г. — XV, 151.
Письмо г-ну секретарю Общества любителей российской словесности, 21 ноября/3 декабря 1875 г. — XV, 164.
Письмо к издателю (‘Колокола’), 5/17 мая 1862 г. — XV, 141.
Письмо к издателю (‘Нового времени’), 29 апреля/11 мая 1876 г. — XV, 167.
Письмо к издателю (‘Русского архива’) — см. Образчик старинного крючкотворства.
Письмо к издателю ‘Северной пчелы’, 28 ноября/10 декабря 1862 г. — XV, 142.
<Письмо к одному из издателей 'Современника'> — см. Записки ружейного охотника Оренбургской губернии. С. А-ва’. Москва, 1852.
<Письмо к петербургским студентам>, 19/31 марта 1879 г. — XV, 63.
<Письмо к представителям харьковской интеллигенции>, 8/20 апреля 1879 г. — XV, 64.
Письмо к редакторам ‘Современника’ — см. Два слова о Грановском.
<Письмо к редактору> — см. Несколько слов об опере Мейербера ‘Пророк’.
Письмо к редактору <'Вестника Европы'>, 21 декабря 1869/, 2 января 1870 г. — XV, 153.
Письмо к редактору <'Вестника Европы'> по поводу смерти гр. А. К. Толстого, 5/17 октября 1875 г. — XIV, 224.
Письмо к редактору <'Вестника Европы'>, 21 ноября/3 декабря 1875 г. — XV, 165.
Письмо к редактору <'Дня'>, 20 июля ст. ст. 1863 г. — XV, 144.
Письмо к редактору <'Московских ведомостей'>, 4/16 декабря 1856 г. — XV, 133.
Письмо к редактору <'Московских ведомостей'>, 1/13 января 1857 г. — XV, 135.
Письмо к редактору <'С.-Петербургских ведомостей'>, 14/26 февраля 1868 г. — XV, 145.
Письмо к редактору <'С.-Петербургских ведомостей'>, 9/21 июля 1868 г. — XV, 147.
Письмо к редактору <'С.-Петербургских ведомостей'>, 8/20 января 1870 г. — XV, 154.
Письмо к редактору <'С.-Петербургских ведомостей'>, 21 апреля/3 мая 1872 г. — XV, 162.
<Письмо к ректору Киевского университета?, 4/16 мая 1879 г. - XV, 65.
<Письмо к В. Д. Спасовичу> — см. <К юбилею Ю. И. Крашевского>.
<План романа 'Два поколения'> — VI, 379, 595 (Борис Вязовнин, или Два поколения).
Племянница. Роман, соч. Евгении Тур. 4 части. Москва, 1851, рец. — V, 368.
‘Повесить его!’, стих. в прозе — XIII, 189.
Повести, сказки и рассказы казака Луганского, Санкт-Петербург, 1846. Четыре части, рец. — I, 298.
‘По всей земле тревожное волненье’, — см. Искушение святого Антония, стих. в тексте.
‘Под окном прекрасной донны’, см. — Искушение святого Антония, стих. в тексте.
‘Подъезжая под Висбаден’ — см. <Ефремову А. П.>.
Поездка в Альбано и Фраскати. (Воспоминание об А. А. Иванове) — XIV, 64.
Поездка в Полесье — VII, 51.
Пожар на море — см. Un incendie en mer.
‘Покой вселенной управляет’ — см. Новь, стих. в тексте.
‘Полуэкспромт-полуработа’, стих. — I, 353.
Пом(ещик) — см. Чертопханов и Недошоскин.
Помещик, поэма — I, 169.
Помещик из немцев — см. Русский немец.
Помещик Чертапханов и дворянин Недопюскин — см. Чертопханов и Недопюскин.
Поп, поэма — I, 420.
Попался под колесо, стих. в прозе — XIII, 215.
По поводу ‘Отцов и детей’ — XIV, 97.
Порог, стих. в прозе — XIII, 168.
Портрет, стих. — I, 322.
Посещение, стих. в прозе — XIII, 170.
(Послание Белинского к Достоевскому) (‘Витязь горестной фигуры’), стих. — I, 360.
Последнее свидание, стих. в прозе — XIII, 168.
Последняя сцена первой части ‘Фауста’ Гёте, стих. — I, 30.
(После смерти) — см. Клара Милич.
Постоялый двор — V, 293.
Похищение, стих. — I, 20.
Похождения подпоручика Бубнова — I, 443.
Поэтические эскизы. Альманах стихотворений, изданный Я.М.Позняковым и А. П. Пономаревым. Москва, 1850, рец. — V, 353.
<Предисловие и послесловие к очерку И. Я. Павловского 'En cellule. Impressions d'un nihiliste'> — XV, 116.
<Предисловие к 'Дневнику девочки' С. Буткевич> — XV, 88.
<Предисловие к изданию 'Повестей и рассказов'> — VI, 375.
<Предисловие к изданию сочинений 1865 г.> — XV, 92.
<Предисловие к изданию сочинений 1874 г.> — XV, 104.
<Предисловие к немецкому переводу 'Отцов и детей'> — XV, 101.
<Предисловие к отдельному изданию 'Дыма'> — IX, 329.
<Предисловие к очерку А. Бадена 'Un roman du comte Tolstoi'> — XV, 119.
<Предисловие к очерку Н. В. Гаспарини 'Фиорио'> — XV, 113.
<Предисловие к переводам повестей Г. Флобера 'Легенда о св. Юлиане Милостивом' и 'Иродиада'> — XV, 112.
Предисловие <к переводу 'Волшебных сказок' Шарля Перро> — XV, 93.
<Предисловие к переводу книги Г. Гейне 'Германия. Зимняя сказка'> — XV, 105.
Предисловие <к переводу 'Очерков и рассказов' Леона Кладеля> — XV, 110.
Предисловие <к переводу романа Максима Дюкана 'Утраченные силы'> — XV, 96.
<Предисловие к переводу 'Украинских народных рассказов' Марка Вовчка> — см. От переводчика.
<Предисловие к публикации: 'Из Пушкинской переписки. Три письма'> — XV, 118.
<Предисловие к романам> — XII, 303.
<Предисловие к 'Русским народным сказкам в стихах' А. Брянчанинова> — XV, 124.
<Предисловие к 'Стихотворениям А. А. Фета 1856 г.'> — XV, 79.
<Предисловие к 'Стихотворениям Ф. Тютчева'> — V, 428.
<Предисловие к французскому переводу 'Драматических произведений Александра Пушкина'> — XV, 81.
<Предисловие к французскому переводу неизданной главы из 'Капитанской дочки'> — XV, 123.
<Предисловие к французскому переводу повести Л. Н. Толстого 'Два гусара'> — XV, 106.
<Предисловие к французскому переводу поэмы М. Ю. Лермонтова 'Мцыри'> — XV, 90.
<Предисловие к французскому переводу стихотворений Пушкина> — XV, 109.
<Председателю Киевского драматического общества>, 29 октября/10 ноября 1882 г. — XV, 192.
Призвание, стих. — I, 56.
‘Признаться надо нам’, стих. — XIII, 289.
Призраки — IX, 77.
Природа, стих. в прозе — XIII, 188.
Притынный кабачок — см. Певцы.
Провинциалка — III, 159.
Проект программы ‘Общества для распространения грамотности и первоначального образования’ — XV, 245.
Проклятие, стих. в прозе — XIII, 201.
<Проспер Мериме> — XIV, 212.
Простота, стих. в прозе — XIII, 213.
Пунин и Бабурин — XI, 157.
Путешествие по святым местам русским. С. — Петербург, в тип. III отд. собствен, е. и. в. канцелярии, 1836 года, рец. — I, 189.
Путь к любви, стих. в прозе — XIII, 212.
Пэгаз — XIV, 178.
Пятьдесят недостатков ружейного охотника и пятьдесят недостатков легавой собаки — XIV, 262.
Разгадка, романс — XIII, 296.
Разговор, поэма — I, 102.
Разговор, стих. в прозе — XIII, 145.
Разговор на большой дороге — III, 203.
Разлука, романс — XIII, 297.
‘Разыгрались снова силы’, стих. — I, 326.
Рассказ отца Алексея — XI, 291, 530 (Рассказ священника).
Рассказ священника — см. Рассказ отца Алексея.
<Редактору 'Вестника Европы'>, 21 декабря 1879 г./2 января 1880 г. — XV, 184.
<Редактору 'Молвы'>, 1/13 февраля 1879 г. — XV, 179.
<Редактору 'Правды'>, 7/19 февраля 1878 г. — XV, 177.
<Редактору 'Русской правды'>, 15/27 января 1879 г. — XV, 178.
<Редактору 'Gaulois'> 1/13 февраля 1882 г. — XV, 190.
<Редактору 'Journal de St. Petersbourg'>, 7/19 августа 1854 г. — XV, 127.
<Редактору 'Le XIX-e Siecle'>, 3/15 декабря 1879 г. — XV, 181.
<Редактору 'Le XIX-e Siecle'>, 8/20 января 1880 г. — XV, 186.
<Редактору 'Le Nord'>, 17/29 января 1858 г. — XV, 136.
<Редактору 'Le Temps'>, 9/21 января 1872 г. — XV, 161.
<Редактору 'Le Temps'>, 6/18 мая 1877 г. — XV, 173.
<Редактору 'Revue Europeenne'), 14/26 марта 1861 г. - XV, 139.
Реформатор — см. Реформатор и русский немец.
Реформатор и русский немец — XIII, 307, 705 (Реформатор).
<Речь к московским студентам 4/16 марта 1879 г.> — XV, 57.
<Речь на международном литературном конгрессе 5/17 июня 1878 г.> — XV, 53.
<Речь на обеде в 'Эрмитаже' 6/18 марта 1879 г.> — XV, 58.
<Речь на обеде 19 февраля 1863 г.> — XV, 43.
<Речь на обеде 19 февраля 1868 г.> — XV, 52.
<Речь на обеде профессоров и литераторов 13/25 марта 1879 г.> — XV, 60.
<Речь о Шекспире> — XV, 48.
<Речь, подготовленная для обеда в Собрании петербургских художников 17/29 марта 1879 г.> — XV, 62.
<Речь по поводу открытия памятника А. С. Пушкину в Москве> — XV, 65.
Римская элегия, стих. — I, 65.
Роза, стих. в прозе — XIII, 165.
Рракалион и Ситников — см. Лебедянь.
Рудин — VI, 235, 558 (Гениальная натура).
Русак — см. Петр Петрович Каратаев.
Русский, стих. — I, 334.
Русский немец — XIII, 313, 705 (Помещик из немцев).
Русский язык, стих. в прозе — XIII, 198.
Садовник, романс — XIII, 301.
Свидание — IV, 260.
‘Сей памятник огромный горделивый’, стих. — I, 321.
<Семейство Аксаковых и славянофилы> — XIV, 305.
17-й N — III, 286.
Силаев — XIII, 318.
Синица, романс — XIII, 294.
С кем спорить…, стих. в прозе — XIII, 207.
Слобожане. Малороссийские рассказы Григория Данилевского. СПб., 1853, рец. — V, 422.
<Слушательницам Женских врачебных курсов>, 30 ноября/12 декабря 1882 г. — XV, 193.
Смерть — IV, 212.
Смерть Ляпунова. Драма в пяти действиях в прозе. Соч. С. А. Гедеонова. Санкт-Петербург, 1846, рец. — I, 257.
‘Смотрите — вот одна: к губам рукой усталой’, стих,- I, 328.
Собака — IX, 123.
Собака, стих. в прозе — XIII, 148.
Собственная господская контора — VI, 7.
Современные заметки — I, 303.
Сон — XI, 269.
Сон (‘Давненько не бывал я в стороне родной…’) — см. Новь, стих. в тексте.
Соперник, стих. в прозе — XIII, 150.
Старая усадьба — см. Три встречи.
Старик, стих. в прозе — XIII, 176.
Старуха, стих. в прозе — XIII, 146.
<Старые голубки> (‘Был осенний, тусклый день…’) — XIII, 348.
Старые портреты — XIII, 7.
Старый помещик, стих. — I, 18.
Ст_е_но, поэма — I, 368.
Степан Семенович Дубков и мои с ним разговоры — XIII, 315.
Степной король Лир — X, 186.
Степушка — см. Малиновая вода.
<Стихотворения Баратынского>, письмо в ред. ‘Современника’ — V, 429.
Стихотворения в прозе. Senilia — XIII, 141.
‘Стоит погода злая’, романс — XIII, 302.
Стой!, стих. в прозе — XIII, 195.
Странная история — X, 161.
Студент — см. Месяц в деревне.
Стук… стук… стук!… — X, 266.
Стучит! — IV, 366.
Сфинкс, стих. в прозе — XIII, 180.
Сюжеты — I, 454.
Татьяна Борисовна и ее племянник — IV, 199.
‘Тебе, мой друг, я посвящаю’, стих. — I, 322.
Тексты для романсов Полины Виардо — XIII, 294.
Толпа, стих. — I, 25.
Три встречи — V, 233, 589 (Старая усадьба).
Три портрета — V, 85.
Туман — см. Малиновая вода.
Туман и Степушка — см. Малиновая вода.
<Тургеневу Н. С.> (‘Напрасно, добрый милый брат…’), стих. — I, 349.
Тьма, стих. — I, 62.
Ты заплакал…, стих. в прозе — XIII, 213.
‘Ты помнишь ли, Ефремыч благодатный…’, стих. — I, 353.
У-а… у-а!, стих. в прозе — XIII, 216.
Уездный лекарь — IV, 43, 544 (Бедное семейство).
‘Услышишь суд глупца…’, стих. в прозе — XIII, 151.
‘Утро туманное, утро седое’ — см. В дороге.
Учителя и гувернеры — XIII, 352.
Фарнгагену фон Энзе К. А., стих. — I, 347.
Фауст — VII, 7.
Фауст, трагедия, соч. Гёте. Перевод первой и изложение второй части. М. Вронченко. 1844. Санкт-Петербург, рец. — I, 212.
Фауст, траг. Соч. Гёте. Перевод первой и изложение второй части. М, Вронченко. 1844. Санкт-Петербург, рец. — I, 214.
Федя, стих. — I, 49.
Филиппе Стродзи, поэма — I, 432.
Фраза, стих. в прозе — XIII, 212.
<Ховриной А. Н.> (‘Что тебя я не люблю’), стих. — I, 337.
Холостяк — II, 185.
Хорь и Калиныч — IV, 7.
Христос, стих. в прозе — XIII, 185.
Цветок, стих. — I, 29.
Часы — XI, 220.
Человек в серых очках — XIV, 110.
Человек, каких много, стих. — I, 45.
‘Через поля к холмам тенистым’ — см. К ***.
Черепа, стих. в прозе — XIII, 163, 452 (Черепья).
Чернорабочий и белоручка, стих. в прозе — XIII, 164.
Чертопханов и Недопюскин — IV, 297, 596 (Иван Иванович, Пом<ещик>, Дворянин Чертапханов, Помещик Чертапханов <и> дворянин Недопюскин).
‘Что тебя я не люблю’ — см. Ховриной А. Н.
‘Что ты, сердце, мое сердце’, стих. — I, 328.
Что я буду думать?, стих. в прозе — XIII, 191.
Чужой хлеб — см. Нахлебник. Чья вина?, стих. в прозе — XIII, 206.
Шестилетний обличитель — XV, 223.
Щи, стих. в прозе, XIII, 174.
Эгоист, стих. в прозе — XIII, 179.
Я встал ночью…, стих. в прозе — XIII, 211.
‘Я всходил на холм зеленый’, стих. — I, 336.
Яков Пасынков — VI, 192.
Ярмарка — см. Лебедянь.
Я шел среди высоких гор, стих. — XIII, 209.
Alexandre III (Александр III) — XIV, 269.
‘Chantons la victoire, si luisante, si fiere…’ (‘Воспоем победу, столь блестящую, столь гордую…’), стих. — I, 362.
‘Corbeau, corbeau…’ (‘Ворон, ворон…’), стих. — I, 365.
History of a town (История одного города), рец. — XIV, 250.
Krilof and his fables (Крылов и его басни), рец. — XIV, 255.
‘Madame! Je vous remercie d’avance pour l’aimable accueil…’ (‘Сударыня! Благодарю Вас заранее за любезный прием…’), стих. — I, 366.
‘Mein bester theuer Freund’ (‘Мой лучший, дорогой друг’), стих. — I, 323.
Natalia Karpovna (Наталия Карповна) — XIII, 353.
Nуcessitas, Vis, Libertas (Необходимость, Сила, Свобода), стих. в прозе — XIII, 171.
Nessun maggior dolore (Нет большей скорби), стих. в прозе — XIII, 215.
Senilia. Стихотворения в прозе — XIII, 141.
Une fin (Конец) — XIII, 365, 727 (Un milan).
Un incendie en mer (Пожар на море) — XIV, 186.
‘Un jour une chaste bergХre’ (‘Однажды невинная пастушка’), стих. — I, 365.
Un milan (Коршун) — см. Une fin (Конец).
‘Weile vor der Hagerose’ (‘Остановись перед кустом шиповника’), стих. — I, 323 1.
1 Стихотворение Ф. Маттисона, ошибочно включенное в издание.
Тургенев Иван Сергеевич
Прочитали? Поделиться с друзьями:

Читайте также:

  1. Собрание критических материалов для изучения произведений И. С. Тургенева. Составил Зелинский. Москва, 1884 г, Тургенев Иван Сергеевич, Год: 1885
  2. Тургенев в его произведениях. Незеленова. Спб., 1885 г, Тургенев Иван Сергеевич, Год: 1885
  3. От редакции, Тургенев Иван Сергеевич, Год: 1960
  4. Полное собрание сочинений И. С. Тургенева в 12 томах. Спб. 1898. Изд. А. Ф. Маркса, Тургенев Иван Сергеевич, Год: 1898
  5. Бежин луг и Дядюшка Яков. Складные картинки, Тургенев Иван Сергеевич, Год: 1884
  6. Произведения и переводы Тургенева, не вошедшие в издание. Приписываемое Тургеневу и коллективное. Неосуществленные замыслы, Тургенев Иван Сергеевич, Год: 1968
  7. Указатель имен, упоминаемых в текстах I-XV томов сочинений Тургенева, Тургенев Иван Сергеевич, Год: 1868
  8. Примечания (к ‘Запискам охотника’), Тургенев Иван Сергеевич, Год: 1979
Электронная библиотека