Перейти к контенту
Время на прочтение: 11 минут(ы)
I had a dream which was not at all a dream.
Byron.
Разъ, въ глубокую ночь, я бродилъ
По окраинамъ шумной столицы,
Растревоженъ, взволнованъ я былъ,
Неотвязныя думъ вереницы
И на сердц томительный гнетъ
Меня выгнали вонъ изъ жилища…
Я все шелъ и дошелъ до воротъ
И ограды большаго кладбища.
Я не разъ тамъ бывалъ, и теперь
Меня думы туда увлекали,
Предо мной отворилася дверь:
Сторожа хорошо меня знали.
Красотой городъ мертвыхъ блисталъ,—
Красотою таинственной, мрачной,—
Сводъ небесный надъ нимъ разстилалъ
Свой покровъ изъ лазури прозрачной,
Монументы, могилы, кресты,
Разныхъ видовъ надгробныя плиты,
У ршетокъ деревья, кусты
Были луннымъ сіяньемъ облиты,
По лежала глубокая тьма
Въ тайникахъ и въ изгибахъ кладбища,—
И для грезъ и фантазій ума
Тамъ хранилась обильная пища…
Я задумчиво шелъ, тишиной
Непробудной могилъ окруженный,
Вдругъ я всталъ предъ гробницей одной,
Красотою ея пораженный.
То былъ чудный, таинственный гротъ
Въ глубин бломраморной глыбы,
Окаймляли вовнутрь его входъ
Прихотливые хмля изгибы,
По карнизамъ и выступамъ онъ,
Покрывая ихъ зеленью яркой,
Подползалъ къ капителямъ колоннъ
Подъ изящною входною аркой.
По наружной отъ входа стн —
Барельефы, рзьба, позолота…
И сіяла при полной лун
Блымъ мраморомъ внутренность грота.
Съ потолка въ него свтъ упадалъ,
Ложе пышное тамъ озаряя,
На которомъ богачъ умиралъ,
Скорбный взоръ къ небесамъ устремляя.
У одра,— гд прикованъ онъ былъ,
Встать напрасныя длалъ усилья,—
Ангелъ жизни свой факелъ гасилъ,
Ангелъ смерти простеръ свои крылья…
Одиноко отъ нихъ въ сторон
Тихо плакалъ надъ урною геній.
Гротъ былъ полонъ, казалося мн,
Сонмомъ свтлыхъ какихъ-то видній,
Каждый образъ былъ здсь какъ живой,
Точно двигались эти фигуры,
И какъ-будто мнялись, порой,
Ихъ движенія, позы, контуры.
Въ этомъ геніи съ кроткимъ селомъ
Сколько было глубокаго чувства!
Сколько блеска и мысли во всемъ
Этомъ чудномъ созданьи искусства!
Здсь художникъ, волшебнымъ рзцомъ,
Вдохновенно представилъ картину
Шумной жизни, промчавшейся сномъ,
И послдній недугъ, и кончину,
И глубокую сердца печаль,
Изливавшую тихо рыданья
О душ, уносившейся вдаль
Отъ земли въ свтлый міръ упованья.
Очарованный, я созерцалъ
Вдохновенныя ангеловъ лица
И весь гротъ, но, затмъ, увидалъ,
Что запущена эта гробница.
Кое-гд обвалился карнизъ,
Покосились колонны у входа,
Плиты портика съхали внизъ,
Паутина висла со свода,
Крестъ надъ аркой держался едва,
Стны — трещины черныя дали,
Штучный полъ покрывала трава,
Кучи мусора всюду лежали,
Въ легкой арк виднлася щель,
Стерлась съ надписей ихъ позолота,
И свободно разросшійся хмль
Прорывался во внутренность грота.
А снаружи — репейникъ къ. стн
Жался срой, косматою щеткой,
И колючій шиповникъ вполн
Завладлъ золоченой ршоткой.
Въ мое сердце проникла печаль:
Грустно видть слды разрушенья,
И мн стало покойника жаль,
Потонувшаго въ мор забвенья.
Я заплакать почти былъ готовъ,
По меня оковало молчанье
Непробудное этихъ гробовъ,
И въ груди моей стихло рыданье.
‘Спи же, мертвый, ты въ мир почилъ,
Я рыданьемъ его не нарушу,
О, когда-бъ этотъ миръ оснилъ
И мою возмущенную душу!’
Отошелъ я немного шаговъ,
И теперь, пирамидою темной,
Предо мной, величавъ и суровъ,
Монументъ возвышался огромный.
На вершин холма онъ стоялъ,
Срый, мрачный, подобный виднью,
И, какъ мантіей, холмъ одвалъ
Исполинскою черною тнью.
Горельефами былъ онъ покрытъ,—
Все войны да побды эмблемы:
Здсь — кольчуга, тамъ — мечъ или щитъ,
Иль обвитые лаврами шлемы.
Кроткій текстъ христіанскихъ молитвъ
О душ, ждущей мира, покоя,
Здсь терялся за сценами битвъ,
Гд прославилось имя героя…
Я стоялъ въ созерцаньи нмомъ,
Здсь была сила грозная скрыта,
Мн казалась живымъ существомъ
Эта срая масса гранита…
Стало страшно мн, я отступилъ,
Повернулся и, взоръ опуская,
Увидалъ, что близь этихъ могилъ
Пріютилась могила простая:
Низкій холмикъ земли и на немъ,
дкой ржавчиной всюду изрытый,
Крестъ желзный, плита подъ крестомъ,—
Бдный камень, внками покрытый…
Не пытался я надпись прочесть,
Но убогая эта могила
Мое сердце влекла и приссть
На траву, въ ней поближе, манила.
И прислъ я… Кругомъ — тишина,—
Все объято глухой тишиною,
Мн казалось, что въ душу она
Приливаетъ широкой волною…
Такъ сидлъ я тамъ, весь погружонъ
Въ мои думы, но вдругъ… что за звуки?
Подъ землей мн послышался стонъ,
Скорбный вздохъ нетерпнья и муки.
Отголосокъ ли то долеталъ
Ночныхъ звуковъ тревожной столицы?
Нтъ, я говоръ теперь услыхалъ
Подъ плитами роскошной гробницы.
Я дыханье сдержалъ, притаилъ,
Чтобы вслушаться въ эту бесду,
То усопшій богачъ говорилъ
Обдленному рокомъ сосду:
Помняйся могилой со мной,
Ахъ, какъ здсь мн лежать надоло!
Я томлюся въ гробу тишиной,
Меня черная тьма одолла!
Что теб до могилы моей,
Этой ямы и мокрой, и тсной?
Надъ твоею — стоитъ мавзолей,
Его создалъ художникъ извстный,
Ты при жизни былъ счастливъ, богатъ,
Погребенъ, какъ прилично вельмож,
И пышнй моего во сто кратъ
Подъ землей твое смертное ложе.
Монументъ мой въ куски-бъ я разбилъ!
Что мн въ томъ, что онъ — чудо искусства?
Для меня ли художникъ вложилъ
Въ мраморъ столько глубокаго чувства?
Думалъ только о слав своей
Да о деньгахъ ваятель наемный…
Ненавистенъ мн мой мавзолей,
Онъ не отбитъ плиты твоей скромной!
Онъ мн чуждъ, онъ меня тяготитъ:
Это — плодъ покупныхъ вдохновеній,
Его надпись о комъ говоритъ?
О комъ плачетъ здсь мраморный геній?
Много важныхъ и знатныхъ особъ
До могилы меня провожало,
Но на мой разукрашенный гробъ
Ни единой слезы не упало…
Изъ пустаго тщеславья родня
Монументомъ богатымъ почтила
Бдный прахъ мой, и тутъ же меня
Навсегда и совсмъ позабыла.
И теперь кто меня поститъ?
Одиноко гніютъ мои кости,
А съ тобой кто-то все говоритъ,
У тебя все какіе-то гости…
О, сосдъ, у тебя есть друзья,
Рчь ихъ дышетъ любовью, привтомъ,
Съ ихъ приходомъ могила твоя
Озаряется радостнымъ свтомъ,
Я-жь всегда окруженъ темнотой…
О, какъ больно быть всми забытымъ!
А покойникъ, вдь, я не простой:
Я сановникомъ былъ именитымъ,
Собиралося много гостей
У меня въ моемъ дом богатомъ,
Я имлъ очень много друзей,
То Лукулломъ былъ, то Меценатомъ,
Вс дивились дворцу моему,
И могу утверждать я по праву,
Что не длалъ я зла никому,
А пиры задавалъ я на славу.
Тяжело въ тишин изнывать
Посл шума той жизни безслдной…
Сжалься, другъ мой, позволь полежать
Богачу подъ плитой твоей бдной.
Нтъ, сосдъ, не проси,— откажу,
При своемъ долженъ каждый остаться,
Я могилой моей дорожу,
И съ тобою не стану мняться.
Эта яма сыра и грязна,
Въ ней быстрй и ужаснй гніенье,
Но мила, дорога мн она:
Только въ ней я обрлъ утшенье.
Тяжела была доля моя
Въ шум жизни, но съ врою чистой,
Глубоко свои скорби тая,
Шелъ я тамъ по дорог тернистой.
Съ юныхъ дней я вступилъ на нее,
Не имлъ я ни друга, ни брата,
Былъ я бденъ, но сердне мое
Было въ ближнимъ любовью богато.
Видлъ бездну я мрака кругомъ,
Видлъ зла необъятное море,
И порокъ, съ его наглымъ челомъ,
И людей безпредльное горе,
Ихъ безуміе, ихъ суету,
Заблужденья, борьбу, колебанья,—
И лелялъ святую мечту —
Дать имъ свтъ, облегчить ихъ страданья.
Она къ подвигамъ труднымъ звала,
Битвы мн и гоненья сулила,
Но опорой мн вра была
И любви нескудющей сила.
Путеводной звздой впереди,
Предо мной, лучи правды горли,—
И, съ отвагой спокойной въ груди,
Шелъ я твердо къ намченной цли,
Не сбивался съ пути среди тьмы,