Замятин Е. И. Собрание сочинений: В 5 т. Т. 4. Беседы еретика
М., ‘Дмитрий Сечин’, ‘Республика’, 2010.
В чем секрет успеха русского театра? В установке на актерский коллектив, на постоянную труппу, спаянную единой школой.
Две основные театральные школы: Станиславский и Мейерхольд. Театр Станиславского официально признан первым театром и взят под ‘высочайшее’ покровительство (так же, как и Большой Оперный в Москве).
Репертуарный кризис (как он ни замалчивается, ни отрицается). Под влиянием навязывания драматургам разных ‘ударных’ тем — ряд неудачных пьес, балетов (особенно сезон 1930/31 года): ‘Авангард’, ‘Линия огня’, ‘Путина’, ‘Болт’ (балет), ‘Прорыв’, ‘Лед и сталь’ (оперы) и т. д.
Измельчание сатирического жанра в новом репертуаре и неурожай на комедии. Возврат театров к классикам, особенно в сезон 1931/32 года. Невозможность черпать из европейского репертуара (валюта, идеология). ‘Омоложение’ классиков: постановки Мейерхольда, ‘Тартюф’ в Александрийском театре, ‘Гамлет’ в Вахтанговском, ‘Борис Годунов’ в Москве и Петербурге…
Неурожай на комедии, измельчание новой сатиры (причины: ‘Голиаф и Давид’). Недовольство зрителей находит себе отражение в начатой (август — сентябрь 1932 года) кампании ‘организации смеха’, Laughter’s hunger {Жажда смеха (англ.).} Театра Сатиры — слабее других. А между тем — когда-то был ‘Ревизор’, Сухово-Кобылин. И еще недавно: ‘Мандат’…
Специфические, создавшиеся после революции виды театра: ТРАМы, ТЮЗы (театры рабочей молодежи, театры юных зрителей) и ‘Живые газеты’.
КИНО
1. Лучшие русские кинорежиссеры — в той или иной мере родственные мейерхольдовской школе (ленинградская группа кинорежиссеров и московская),
2. Киноактеры — не так специализированы, не так отделены от театра, как, например, в Америке. Фильмы с ‘натуральными актерами’ — ‘Путевка в жизнь’,
3. Снобистически революционные фильмы (‘Генеральная линия’ и др.), которые успеха у широкой русской публики не имеют, успех американских и европейских фильмов. ‘Средний’ фильм европейский и ‘средний’ фильм русский (выше этически, но скучны),
4. Благодаря централизации всего дела в одних руках — государства, у русского кино огромнее возможности, и в этой же централизации есть и опасности: утилитарные задачи фильмов, их проповеднически-агитационный характер.
<,1932>,
КОММЕНТАРИИ
Публикуется впервые по рукописи, хранящейся в Бахметевском архиве Колумбийского университета.
Текст, очевидно, представляет собой набросок для беседы с А. Вертом в декабре 1932 г.
Специфические… виды театра… ‘Живые газеты’. — Одной из форм массовых театральных представлений в первые послереволюционные годы, весьма популярной в народе, были агитационные суды, стремившиеся воспроизвести картину судебного процесса. ‘Подсудимыми’ на агитсудах были враги революции: Капитал, Дезертир, Спекулянт, Лодырь. Подобные представления, основанные на актуальном газетном материале, назывались ‘живыми газетами’. Включали монологи, коллективную декламацию, частушки, фельетоны и т. п. В 1923 г. возник первый профессиональный театр такого типа — ‘Синяя блуза’, издававший газету с одноименным названием.