В. Л. Р.
‘Современникъ’, кн. VIII, 1913 г.
Соломон Рейнах Аполлон. История пластических искусств, Львов-Рогачевский Василий Львович, Год: 1913
Время на прочтение: < 1 минуты
Соломонъ Рейнахъ Аполлонъ. Исторія пластическихъ искусствъ. Изд. ‘Проблемы эстетики’. М. 1913 г. Ц. 3 руб. 25 коп.
Книга Соломона Рейнаха пользуется большой популярностью во Франціи. Въ Лувръ простой солдатъ и буржуа идетъ съ изящной книжкой въ зеленомъ переплет. Эта полезная, сжатая книжка составлена изъ 25 лекцій, которыя были прочитаны знатокомъ по’ исторіи искусства, Соломономъ Рейнахомъ, въ школ при ЛуврЬ въ 1902— 19P3 годахъ. Богатйшія колекціи Лувра давали возможность подкрплять основныя положенія и выводы наглядными примрами и шагъ за шагомъ слдить за развитіемъ искусства. Къ каждой лекціи прилагалась библіографія.
Эта книга, выдержавшая во Франціи за очень короткій срокъ 6 изданій, появилась въ этомъ году на русскомъ язык въ авторизованномъ перевод И. Г. Самсоновой подъ редакціей приватъ-доцента московскаго университета H. В. Самсонова. Переводъ вполн удовлетворительный, хотя и не отличается особеннымъ изяществомъ. Въ книг 650 снимковъ важнйшихъ произведеній искусства. Эти снимки уступаютъ по отчетливости снимкамъ французскаго изданія и все-таки, даже при незначительности размровъ, являются цнными поясненіями къ тексту. У насъ въ Эрмитаж трудно изучать, исторію искусства, но все-таки книга Соломона Рейнаха является прекраснымъ дополненіемъ къ путеводителю по картинной галлере Александра Бенуа. Къ книг Соломона Рейнаха, вышедшей въ русскомъ перевод приложенъ дополнительный очеркъ исторіи искусства въ Россіи, Сергя Глаголя. Но эта исторія русской архитектуры, живописи, скульптуры, разсказанная на 40 страничкахъ, производитъ впечатлніе фельетона. Библіографія составлена авторомъ этого дополненія въ высшей степени бдно и небрежно Достаточно указать, что въ числ художественныхъ, изданій не упомянутъ такой цнный журналъ, какъ ‘Старые годы’. Книга издана изящно, по образцу французскаго изданія. Жаль, что цна (3 р. 25 к.) слишкомъ высока для демократическаго читателя, который нуждается въ такихъ пособіяхъ. Во всякомъ случа, рабочимъ клубамъ, устраивающимъ экскурсіи, полезно имть у себя книгу Соломона Рейнаха, какъ и путеводитель Александра Бенуа.