Б. Модзалевский.
Русский биографический словарь А. А. Половцова, т. 17 (1918): Романова — Рясовский, с. 146—148
Росковшенко Иван Васильевич, Модзалевский Борис Львович, Год: 1918
Время на прочтение: 5 минут(ы)
Росковшенко, Иван Васильевич, писатель, Председатель Московского Цензурного Комитета, тайный советник, происходил из дворян Полтавской губернии (где у него было в Миргородском и Зеньковском уездах небольшое родовое имение), родился 4-го августа 1809 г. в селе Штеповке, Лебединского уезда Харьковской губернии, воспитывался в Харькове, в частном пансионе Рейпольского, а затем — на этико-политическом отделении Философского Факультета Имп. Харьковского Университета, в который он поступил в 1826 году, по окончании курса в Университете со званием действительного студента в 1829 г., Росковшенко поступил на службу в Департамент Министерства Юстиции — канцелярским чиновником (1-го января 1832 года), оттуда перемещен был в Комиссариатский Департамент Военного Министерства (15-го июля 1832 г.) и здесь был, 3-го апреля 1834 г., утвержден Помощником Столоначальника, а 1-го мая 1836 г., по случаю преобразования Военного Министерства и уменьшения числа чиновников Комиссариатского Департамента, согласно изъявленному желанию, был уволен от службы и 29-го января 1837 г. был определен в Канцелярию Хозяйственного Комитета при Святейшем Синоде Помощником Правителя Канцелярии, отсюда Росковшенко, согласно прошению, перемещен был в Редакцию ‘Журнала Министерства Народного Просвещения’ (16-го июля 1837 г.) помощником редактора этого издания, здесь своим трудолюбием и способностями Р. обратил на себя внимание тогдашнего Министра Народного Просвещения С. С. Уварова и, благодаря ему, уже через два года определен был Инспектором Тифлисской Гимназии (5-го сентября 1839 г.), причем дважды исправлял должность Директора Закавказских училищ (с 15-го ноября 1840 года по 13-е февраля 1841 года и с 10-го июня 1841 года по 16-е сентября 1843 года). В 1844 году Росковшенко был командирован (с 22-го июля по 5-е ноября) в Петербург и Москву ‘для доставления назначенных по Высочайшему повелению в тамошние учебные заведения детей из грузинского дворянства’.
В 1845, 1847 и 1848 гг. Росковшенко неоднократно исправлял должность Директора Закавказских училищ и с 12-го декабря 1845 по 16-e июля 1847 г., по назначению Наместника Кавказского, находился членом временной Комиссии для окончания училищных домов в Закавказском крае, а 6-го мая 1848 года произведен был в статские советники. При отъезде Росковшенка из Петербурга в 1839 году ему дано было поручение подробно ознакомиться с положением учебной части в Закавказье и составить проект ее преобразования. Во время своей службы в этом крае Росковшенко выступил горячим противником мысли об устройстве Университета в Тифлисе, доказывая, что учреждение особого Закавказского Университета послужит к обособлению Закавказья и отдалит его от России, средство же сближения окраины с Россией он видел в посылке Кавказских уроженцев в Русские образовательные заведения. Это мнение Росковшенка, как известно, было принято, равным образом был также одобрен и его проект преобразования учебной части в Закавказье. Враждебное отношение к Росковшенку многих лиц местной администрации, несмотря на полное к нему сочувствие Наместника Кавказского князя M. С. Воронцова, заставило его проситься о переводе из Тифлиса, — почему он и был переведен Директором училищ Подольской губернии — 22-го июня 1848 г. Вскоре же, за деятельные меры, принятые им к улучшению состояния частных еврейских учебных заведений, состоявших в Подольской губернии, и за доставление подробных сведений об них, ему объявлена была Киевским, Подольским и Волынским Военным Генерал-губернатором благодарность (1-го мая 1850 г.)· В том же 1850 году Росковшенко был уволен для поправления здоровья к Карлсбадским минеральным водам, а в 1851 г., за постоянно усердную и полезную службу, объявлена ему была Начальником Киевского Учебного Округа благодарность (1-го ноября).
В 1852 году Р. снова ездил за границу, в Карлсбад, а в следующем, 1853 г. был переведен Директором Ровенской Гимназии (1-го сентября), но уже через два года, 28-го августа 1855 г., был уволен от службы, по болезни. Пробыв в отставке три с половиною года, Росковшенко снова вступил в службу, был назначен, 30-го апреля 1859 года, цензором в Московский Цензурный Комитет и через 5 лет, 19-го апреля 1864 г., произведен был, за отличие, в действительные статские советники, с 21-го декабря 1865 г. до 16-го марта 1866 г. он исправлял должность Председательствующего в Комитете, а 6-го июня того же года Министром Внутренних Дел поручено ему было председательствовать в Московском Цензурном Комитете, эти обязанности, совокупно с цензорскою, Росковшенко исправлял по 7-е декабря 1879 года, получив последовательно ордена: св. Владимира 3-й ст. (27-го марта 1866 г.), св. Станислава 1-й ст. (1-го марта 1868 г.) и св. Анны 1-й ст. (8-го апреля 1873 г.).
По распоряжению Министра Внутренних Дел Росковшенку было назначено (1-го января 1870 г.) производство содержания по должности Председателя Московского Цензурного Комитета, а 1-го января 1880 г он был произведен в тайные советники. В том же 1880 г. Росковшенко вышел в отставку, поселился в деревне и скончался 25-го апреля 1889 г. в селе Высоком, Рыльского уезда Курской губернии.
Еще будучи в Харьковском Университете, Росковшенко принадлежал к кружку передовых студентов, группировавшемуся около И. И. Срезневского, и был не чужд литературных занятий, а через год по переселении в Петербург выступил и в печати, поместив в ‘Вестнике Европы’ 1830 года (кн. 3) стихотворение ‘Забвение’. Жизнь в Петербурге и знакомство с лицами, причастными к литературе, побудили Росковшенко его деятельнее отдаться литературным занятиям, — и он напечатал в различных журналах, газетах и альманахах 1830-х годов много статей разнообразного, преимущественно исторического содержания (частью без подписи), а также много стихотворений с подписью своих инициалов (И. Р.) или с псевдонимом ‘Вильгельм Мейстер’, а также стал деятельным сотрудником известного ‘Энциклопедического Лексикона’ Плюшара (т. VIII—XII, СПб. 1837—1838), наконец, он выступил в качестве переводчика Шекспира, из сочинений последнего он перевел: ‘Ромео и Юлию’ (‘Библиотека для Чтения’ 1839 г., т. 33, No 4, отд. II, стр. 81—228, об этом переводе сочувственно отозвался Белинский, отд. издание — М. 1861 г.), ‘Сон в Ивановскую ночь’ (там же, 1841 г., т. 45, No 4, отд. 11, стр. 181—224) и ‘Три сцены из ‘Ричарда III’ (‘Литературные Прибавления к Русскому Инвалиду’ за 1838 г., No 28, стр. 544—548: Действие І, сцена IV и Действие ІV, сцены II и III), к Шекспиру он снова вернулся в старости, переведя, уже незадолго до смерти, комедию ‘Виндзорские проказницы’ (не напечатано).
В последний период жизни своей И. В. Росковшенко усердно занимался изучением живописи на Западе, а также историей Малороссии. Он имел, кроме того, обширную и редкую коллекцию монет греческих, римских и восточных, большая часть которых была приобретена Имп. Эрмитажем. Из переписки его напечатаны его любопытные письма, за 1831—1832 гг., к И. И. Срезневскому из Петербург (‘Русск. Стар.’ 1900 г., т. 101, стр. 477—480), одно письмо, 1868 г., опубликовано в ‘Щукинском Сборнике’, вып. IX, стр. 206—208.
Вот перечень (кроме указанных выше) известных нам произведений Росковшенка: ‘Тоска по юге’, стих. — ‘Невский Альманах’ на 1832 г., стр. 186 (с подп. И. Р.), рецензия на ‘Руководство к первоначальному обучению Русской Истории’ Н. Г. Устрялова — ‘Журн. Мин. Нар. Просв.’ 1837 г., ч. XIII, отд. ІV, стр. 413—423, рецензия на ‘Словарь достопамятных людей’ Д. Н. Бантыша-Каменского — там же, стр. 426—429, стихотворения: ‘Нет Миньоны’ (‘Библ. для Чтения’ 1838 г., т. 26, стр. 100), ‘Прости’ (там же, т. 28, стр. 157—158), ‘Разлука’ (там же, т. ЗО, стр. 10—11), ‘Два сонета’ (там же, 1839 г., т. 32, стр. 12—13), ‘Сонет’ (‘Отечественные Записки’ 1839 года, т. III, стр. 251). Наконец, следует указать, что в издании И. И. Срезневского ‘Собрание памятников народной украинской словесности’ помещено 14 записей И. В. Росковшенка, а в ‘Русском Архиве’ 1873 г. им опубликовано ‘Письмо графа К. Г. Разумовского к зятю его И. В. Гудовичу’.
Формулярный список 1880 г., ‘Правит. Вестник 1889 г., No 98, ‘Московские Ведомости’ 1889 г., No 113, ‘Новое Время’ 1889 г., No 4733, Русский Календарь Суворина на 1890 г., стр. 249, ‘Русский Архив’ 1890 г., кн. І, стр. 310—315, ‘Журн. Мин. Нар. Просв.’ 1898 г., ч. 315 кн. 1, отд. 2 стр. 5—6 и 9—10 (в статье В. И. Срезневского: ‘Из первых лет научно литературной деятельности И. И. Срезневского), ‘Библ. для Чтения’ 1838 г., т. XXXI, отд. VІ, стр. 79, Д. Д. Языков, Обзор жизни и трудов русских писателей, вып. IX, M. 1905, стр. 60—61, Сочинения Кольцова, изд. под ред. А. И. Лященка, СПб. 1910, Сочинения Белинского, изд. под ред. С. А. Венгерова, т. V, стр. 249—250, ‘Русск. Стар.’ 1900 г., т. 101, стр. 477—490.