А. И. Герцен
Произведения 1829-1841 годов
СОДЕРЖАНИЕ
ПРОИЗВЕДЕНИЯ 1829-1841 ГОДОВ
Наброски. Отрывки. Отдельные записи
ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ
ПРИЛОЖЕНИЯ
ПРЕДИСЛОВИЕ К ИЗДАНИЮ
Произведения 1829-1841 годов
О МЕСТЕ ЧЕЛОВЕКА В ПРИРОДЕ
(ПОСВЯЩАЕТСЯ Т. П. ПАССЕК)
Горе вам, книжницы и фарисеи, яко очищаете внешнее сткляницы… *
(Матф., XXIII. 25).
Semblables aux physiologistes los philosophes
critiques ont fait de l’univors ce que ceux-la ont
fait de l’homme vivant — un cadavre.
‘Reli
{* Подобно физиологам, представители критической философии сделали из вселенной то, что те сделали из живого человека,— труп. ‘Религия сен-симонизма’. Э. Родриг (стр. 168) (франц.).— Ред.}
Tout accepter et rien exclure {*}.
{* Все принять и ничего не исключать (франц.).— Ред.}
<РАЗВИТИЕ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА, КАК И ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА...Ю
Commenons par le commencement {*}.
{* Начнем с начала (франц.).— Ред.}
ДВАДЦАТЬ ОСЬМОЕ ЯНВАРЯ
ПОСВЯЩАЕТСЯ ДРУГУ МОЕМУ ДИОМИДУ
Рекла: сей человек предел мой нарушил.
Ломоносов*.
Et la rvolution s’est faite homme.
V. Cousin {*}.
{* И революция воплотилась в человеке. В. Кузен (франц.).— Ред.}
Статья I
АНАЛИТИЧЕСКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ СОЛНЕЧНОЙ СИСТЕМЫ КОПЕРНИКА
In medio vero omnium residet Sol…
…et gubernat familiam astrorum.
N. Coperniei ‘Revolutionum’, Lib. I, Cap. X {*}.
Ich schau in diesen reinen Zgen
Die wirkende Natur vor meiner Seele liegen.
Goethe (‘Faust’) {**}.
——
<ДЕНЬ БЫЛ ДУШНЫЙ...>
Ты все поймешь, ты все оценишь*.
——
——
3 АВГУСТА 1833
Людмиле Александр
<ПРОГРАММА И ПЛАН ИЗДАНИЯ ЖУРНАЛА>
——