‘Русская Мысль’, кн. X, 1885
Полное собрание сказок Андерсена. Перевод С. Майковой. Том третий. Спб., 1885 г, Андерсен Ганс Христиан, Год: 1885
Время на прочтение: < 1 минуты
Полное собраніе сказокъ Андерсена. Переводъ С. Майковой. Томъ третій. Спб., 1885 г. Изданіе Плотникова. Сказки Андерсена являются, конечно, также желаннымъ гостемъ въ нашей дтской литератур. Въ третій томъ вошли еще не переведенныя на нашъ языкъ произведенія знаменитаго датскаго писателя. Всхъ сказокъ помщено тридцать. Стоитъ книга, въ бумажномъ переплет (357 страницъ), два рубля. Жаль, что рисунки плохи. Языкъ перевода хорошъ. Нужно, впрочемъ, прибавить, что нкоторыя изъ новыхъ для русскихъ читателей сказокъ Андерсена большими достоинствами не отличаются.