‘Сынъ Отечества’, No 3, 1840
Поездка в Швецию в 1859 году Ивана Головина, Спб. в тип. А. А. Плюшара, 1840 г, Головин Иван Гаврилович, Год: 1840
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Поздка въ Швецію въ 1859 году Ивана Головина, Спб. въ тип. А. А. Плюшара, 1840 г. въ 8, 100 стр.
И эта брошюрка также что-то неконченное, хоть авторъ и не общаетъ, ни продолженія, ни окончанія. На стр. 12 авторъ увряетъ, ‘будто своею тетрадкою онъ предполагаетъ обратить вниманіе Русскихъ путешественниковъ на Швецію.’ Потомъ слдуютъ: описаніе парохода, слова два, три о Гельсингфорс, философическія размышленія автора, который совтуетъ выжечь Парижъ, и тмъ дать ему средство хорошо выстроиться. Дале — Стокгольмъ, или Стокголмъ, какъ пишетъ авторъ — первый день — шампанскихъ встрчаетъ авторъ Шведскую столицу, находитъ себ квартиру въ какомъ-то сундук съ нумеромъ, успваетъ замтить, что Шведы плохіе гастрономы, а Шведки брютъ себ лбы, что Шведская конституція негодная, что Шведы страшные пьяницы. Второй день — настоящее попури: искуства, театръ, дворецъ, Шведскія ассигнаціи, Густавъ-Адольфъ, и проч. Дале: Окрестности Стокгольма — не бойтесь: всего три странички, поздка въ Упсалу, гд на 15-ти страничкахъ авторъ усплъ насказать множество гуморическихъ описаній, написать нсколько каррикатуръ, описать Упсалу, путешествіе въ кадк въ Данаморскій рудникъ, и проч.— Въ заключеніе три маленькія статейки: Шведская армія, Король, Статистика благоденствія Швеціи послдняя, въ 6-ти строчкахъ, и — конецъ книги, по крайней мр, книга кончится. Куда двался авторъ? Не знаемъ. Будетъ ли продолженіе книг? Не знаемъ, и наконецъ, если вы спросите: что же это такое? Мы еще разъ скажемъ вамъ: не знаемъ. По заглавію: Поздка въ Швецію (,) въ 1839 году (,) Ивана Головина.
‘Если не полагаю чтобъ я имлъ время и несчастіе составить себ враговъ, то нтъ у меня друзей и покровителей,’ говоритъ авторъ въ предисловіи. ‘Я встртилъ препятствія, которыхъ знаю, что не одоллъ. незнаніе языка, говорю къ стыду моему, и незнаніе вкуса читающей публики.’ — Зачмъ же вы пишете, . Г.? готовы мы спросить у автора. Онъ самъ предупреждаетъ нашъ вопросъ. ‘Меня спросятъ: зачмъ же пишу я? Но у всякаго есть обязанности, которыя онъ понимаетъ и исполняетъ на свой ладъ.’ Довольно странная обязанность: издавать книги на языки, которымъ мы владть не умемъ, и забавный ладъ: печатать брошюрки, подобныя ‘Поздк въ Швецію.’ Право, и безъ и ихъ довольно пустыхъ книгъ въ нашей литтератур.