ПРОМЕТЕЙ. Историко-биографический альманах серии ‘Жизнь замечательных людей’
Том третий.
Издательство ЦК ВЛКСМ ‘Молодая Гвардия’, 1967
Г. А. Лопатин — В. Г. Короленко
Январь 1908 г. Тучкова набережная, д. 2, кв. 12
Дорогой Владимир Галактионович,
Вчера передали мне Ваше письмо от
11 янв<,аря>,. Отодвинув в сторону разные дела, пишу немедленно краткий ответ. 1) В хронологии я слаб и точных дат сообщить не могу. Помню только, что было раньше и что позже. — 2) За границей я Мышкина не встречал и вообще никогда не видел. — 3) Но когда я был в Париже (по возвращении из Сибири), он был в Женеве и пытался учиться типографскому делу у Елпидина {Елпидин (Элпидин) Михаил Константинович (1835—1908) — революционер 1860-х годов, участник казанского заговора 1863 г., бежавший из-под стражи за границу. Поселившись в Женеве, основал русскую типографию, в которой издавал сочинения Чернышевского, революционные журналы и другую революционную литературу. Страдая шпиономанией.}, который заподозрил его в шпионстве и отстранил (знал в то время от самого Е.). — 4) По-видимому, обучение было лишь предлог, чтоб напечатать себе бланки, в том числе один III-го отделения (о коем знал в то время от того, кто дал ему оригинал). — 5) Сам я не видал его никогда, не сообщал ему своих планов. — 6) Сообщил я их Лизогубу и его корпаку Фесенку, которые обещали мне дать 5000 р. на это дело. — 7) Так как разговор с ними был раньше покушения М<,ышкина>,, то как они вдруг ни с того ни с сего прекратили дело и сношения со мной, то после покушения М., я подумал, что они сообщили ему мой план и дали деньги, но из кружковой ревности, честолюбия и пр. (подмеченные мною у Ф.) пожелали отстранить меня от этого дела и действовать вполне самостоятельно. Поэтому М. не переговорил со мной и испортил дело плохой его подготовкой. Но все это только мои предположения, для которых я не имею никаких доказательств, а потому не смею высказывать их в печати. — В 1875 г., ранее поездки Ф., ездили в Иркутск Грибоедов и Клеменц, чтобы узнать для меня фамилию живущего в Вилюйске при Чернышевском жандарма и знает ли он меня в лицо (вначале при нем держали только таких моих знакомцев), а также добыть подпись нового генерал-губернатора и нового начальника Ирк<,утского>, губ<,ернского>, жандарм<,ского>, управления. — 9) Грибоедов был очень дружен с матерью моего сына, З. С. Абсентовой {Абсентова (урожд. Корали) Зинаида Степановна (р. ок. 1852) — участница революционных кружков 1870-х годов. В 1873 г. под фамилией Барт вышла замуж за Г. А. Лопатина. Задержана в 1879 г. в Петербурге на квартире Лопатина и подчинена секретному надзору. Впоследствии окончила медицинский факультет в Париже.}, которая и упоминается в ‘Былом’ под искаженным агентурой именем Апсентовой (Не думаю, чтобы она была благодарна за исправление этой ошибки и вообще за упоминание о ее роли тут). — 10) Слухи об этой экспедиции разошлись (и постепенно докатились до начальства) от Гольдсмитов {Гольдсмит Исидор Альбертович (ок. 1845 — 1890) — редактор-издатель радикальных журналов в Петербурге ‘Знание’ и ‘Слово’, в которых сотрудничали русские эмигранты, был близок к революционным кружкам 1870-х годов, за что выслан в административном порядке в Архангельскую губернию. В 1880 г. предложил свои услуги правительству в деле предупреждения социально-революционных покушений. С 1884 г. жил за границей, где обвинялся в уголовных преступлениях. Его жена — Гольдсмит (урожд. Андросова) Софья Ивановна (р. ок. 1851) — доктор естественных наук Парижского университета, была близка к народовольческим кружкам.}, с которыми болтал Клеменц (У него же можно расспросить подробно об этой экспедиции). — 11) Точной даты приключения М. не знаю. Гр<,ибоедов>, и Кл<,еменц>, ездили весною и летом 1875 года. М<,ышкин>,, вероятно, летом и осенью того же года. — 12) Я арестован в Сибири (в Иркутске), в самом конце 1870 г. или в начале 1871 года. — 13) Ровинский {Ровинский Павел Аполлонович (1831—1916) — революционер 1860-х годов, член первой ‘Земли и воли’, личный друг Чернышевского. Впоследствии известный ученый-этнограф, славист. Имеются сведения об участии Ровинского в попытке освободить Чернышевского.} приехал туда не менее чем за год до меня, а может быть, и за два. Я его не видел, ибо в момент моего приезда он был в Кяхте на китайском новогодии. — 14) Это не тот Ровинский, что издавал лубочные картинки, а тот, что писал в ‘Современнике’ о черных славянах, жил долго в Черногории (после возвращения из Сибири) и выпустил о ней толстую книгу. — 15) Его историю с Ч<,ернышевским>, я слышал от М. И. Орфанова (литературный псевдоним Мишла {Орфанов Михаил Иванович (псевдоним — Мишла) (1847—1884) — беллетрист, привлекался по делу Каракозова в 1866 г.}), которому он рассказал ее сам. Но Мишла умер, Ровинский тоже, и других свидетелей у меня нет.
Вот вкратце все, что я знаю по этой части. Пользуйтесь этими сведениями, как Вам угодно, но не называйте меня по имени, ибо я не считаю себя вправе распространять под своим ручательством совсем непроверенные данные х собственные предположения.
Дружески Вас обнимаю. Тысяча приветствий Вашей супруге. Когда же, наконец, переиздадите Вы свою сказку о свободе и необходимости?!