Л. И. Розанов (1835—1890) — литератор, активно сотрудничал в ‘Современнике’ и ‘Отечественных записках’ как критик и рецензент. Известны письма Некрасова о нем Краевскому (см.: Н. А. Некрасов. Полное собрание сочинений и писем, т. XI, стр. 90, ‘Русская литература’, 1966, No 1, стр. 155). Большинство упомянутых в письме лиц — широко известные писатели: члены редакции и близкие сотрудники ‘Отечественных записок’. Отрывок из данного письма опубликован, см.: В. Э. Боград. Журнал ‘Отечественные записки’. 1868—1884. Указатель содержания. М., 1971, стр. 386.
ИРЛИ, ф. 203, ед. хр. 86.
Николаю Алексеевичу Некрасову.
‘Современная заметка’
Так как вы, мой заграничный читатель, на пути своего странствования по ‘бусурманской стороне’ прибыли, наконец, в город, который для меня составляет в некотором роде вторую родину и я считаю себя полугражданином этого города, то приветствую Вас! Не устроили Вам Киссингенцы1 никакой овации? Если нет, то значит, что они не надеялись особенно поживиться от Вас. А то так они даже дорогу загораживают дорогим гостям — триумфальными воротами — и уж говорят-говорят им, прежде чем впустить в город! Особенно желают, чтобы Рагоу и Пандур2 поскорее помогли гостю, а на самом деле желают, чтобы гость выздоровел только до следующего сезона и приехал бы опять. Я несколько раз был свидетелем и таких речей и, при отъезде дорогих гостей, таких благожеланий! А впрочем, я люблю этот городок и желал бы, чтобы на Вас снизошло там вдохновение написать какое-нибудь стихотворение, которое было бы помечено: ‘Киссинген. Июль 1869 г.’. В нашем милом Петербурге все обстоит благополучно, т. е. нет ни холеры, ни дыма, ни большого жара, ни дождей проливных, — все умеренно. Н. С. Курочкин, живущий с Г. З. Ел<,исеевым>, в Парголове, жалуется на холод, а я, живя в городе, да еще на Больш. Мещанской, нахожу, что довольно-таки тепло! Завтра, 10 июля, должна выйти в свет 7-я книжка ‘От<,ечественных>, зап<,исок>,’. Ее задержал несколько ‘некто’, перемаравший до 5 листов статьи г. Покровского,3 вследствие чего много пришлось перенабирать. Затем сообщать о Петербурге нечего. Василий Ваш — как обыкновенно, — и аккуратно каждый понедельник ставит ‘Редакции’ то, что обыкновенно бывало в биллиардной комнате в углу налево. Но собираются около этого столика немногие: Ел<,исеев>,, Кур<,очкин>,, Слеп<,цов>,, иногда Дем<,ерт>,, Скаб<,ичевский>,, Мих<,айловский>,. М. Ев<,графович>, Салтыков куда-то уехад, — должно быть, на необитаемый остров, где мужик для генералов пищу приготовляет. Московский журналист выкрасил свой дом заново, — в прежний цвет. Все! Затем — о Киссингенских. Там, как Вы, может быть, помните, моя семья. Я предлагаю жене отнести это письмо к Вам лично. Но так как она в русском языке schvach, a Вы — кровный русский, то из-за затруднения говорить, может быть, жена и уклонится от исполнения моего поручения. Но я желал бы, чтобы она показала Вас моему сыну. Ему уже третий год, — может быть, у него и сохранятся какие-нибудь воспоминания об Вас, что, может быть, пригодится ему, когда он будет со временем читать Вас и, может быть, писать Вашу Биографию! Я попросил бы Вас еще: при случае замолвить там словечко за меня и мою жену, что мы не развелись и что у меня нет другой жены, кроме сей, урожденной Киссингенки, Эвелины. А то вообразите себе, что там, от нечего делать, говорят об нас, что будто бы жена моя живет там так долго потому, что я женат на другой жене и она (другая жена) прогнала отсюда Эвелину!! Милая провинция, — везде ты та же самая сплетница! — Прощайте. Желаю Вам скорейшего поправления здоровья и не особенно скорого возвращения в Петербург! Там все-таки лучше, чем здесь.
Ваш Леонтий Розанов.
9 июля 1869 г.
1 Киссинген — курортный город в Германии, где Некрасов лечился летом 1869 г. Город этот хорошо знаком автору письма, долго проживавшему за границей и женатому на немке.
2 Название минеральных источников в Киссингене.
3 В. И. Покровский — автор нескольких статей в ‘Отечественных записках’. В письме, вероятно, подразумевается один из его ‘Рассказов из истории последнею десятилетия’, печатавшихся в 1869 г. в ряде номеров журнала. Покровский был в числе тех нуждающихся литераторов, за которых Некрасов ходатайствовал перед Литфондом (см.: Н. А. Некрасов. Полное собрание сочинений и писем, т. XI, стр. 17).