Письмо Г. С. Дестуниса, Аксаков Иван Сергеевич, Год: 1861 читать онлайн, скачать электронную книгу fb2, pdf бесплатно

Время на прочтение: 2 минут(ы)

‘День’ И. С. Аксакова: История славянофильской газеты: Исследования. Материалы. Постатейная роспись

СПб.: ООО ‘Издательство ‘Росток», 2017. — Ч. 1. (Славянофильский архив, Кн. 5).

ПИСЬМО Г. С. ДЕСТУНИСА ОТ 15 СЕНТЯБРЯ 1861 г.

Публикация А. П. Дмитриева

Гавриил Спиридонович Дестунис (1818—1895) — историк и филолог. Родился в семье историка С. Ю. Дестуниса. Выпускник историко-филологического факультета С.-Петербургского университета (1838). С 1848 г. служил переводчиком с греческого при Азиатском департаменте Министерства иностранных дел. Позднее преподавал греческий язык и всеобщую и русскую историю в ряде учебных заведений столицы. С 1860 г. читал лекции в С.-Петербургском университете, где в 1865 г. получил степень доктора греческой философии, а в 1867 г. избран профессором. В 1894 г. стал членом-корреспондентом Академии наук.

Со своей женой Н. А. Дестунис (см. о ней преамбулу к ее письму на с. 367— 368) в период редактирования Аксаковым ‘Русской Беседы’ опубликовали в этом журнале по статье, в частности, Г. С. Дестунис поместил ‘Обозрение деятельности независимых греков в 1858 году’ (РБ. 1859. Кн. П. Отд. IV. С. 1—36).

Г. С. ДЕСТУНИС — И. С. АКСАКОВУ
Санкт-Петербург, 15 сентября 1861 г.

СПбург.
15 сент&lt,ября&gt, 1861 г.

Милостивый Государь
Иван Сергеевич.

Мне очень совестно беспокоить Вас в такую минуту, когда все время Ваше поглощено приготовлениями к журналу, ожидаемому с нетерпением почитателями Вашей деятельности и ревнителями твердых и прочных успехов на стезе правды и добра.

Дело в том, что Общество Литературного фонда через Председ&lt,ателя&gt, своего Егора Петровича Ковалевского¹ обратилось ко мне с вопросом о положении сирот покойного Бориса Ивановича Ордынского.² Сведения, данные мною Егору Петровичу {Слова: мною Егору Петровичу — написаны над зачеркнутым: Обществу.} июле, не могли послужить основанием, потому что Общество было в разброде. Теперь я только приехал из деревни, из письма Ивана Ивановича Ордынского³ сведений о сиротах нет, и я надеюсь, Вы не откажетесь сообщить мне, что Вам известно. Я пишу и к Ив&lt,ану&gt, Ив&lt,ановичу&gt, Орд&lt,ынскому&gt,, но как он в разъездах, то не знаю, дойдут ли мои строки.

О слове, сказанном на могиле Конст&lt,антина&gt, Сергеевича, пишет мне один приятель, что выслал мне его через Константинополь, но я еще не получал его, а как скоро получу, вышлю к Вам тотчас же с переводом. Жена поручает мне передать Вам ее ‘радость’ при прочтении Вашего Объявления.⁴

Примите уверение в глубоком моем уважении.

Гавриил Дестунис.

Адрес: Гав&lt,риилу&gt, Спир&lt,идоновичу&gt, Дестунису, в до&lt,ме&gt, Безобразова между Владимирскою и Николаевскою,⁵ No 65, No кв. 13.

Что-то у Вас подписка в пользу Славянского Комитета позатихла. Надо бы сделать новое воззвание.

Печатается впервые по автографу: ИРЛИ. Ф. 3. Оп. 4. Ед. хр. 182. Л. 1—2 об. Помета Аксакова на левом поле: ‘Отвечал’.

¹ О Ег. П. Ковалевском см. преамбулу к его письму на с. 125-127.

² Борис Иванович Ордынский (1823—1861) — филолог-классик, переводчик с греческого. Дружил с Аксаковым и состоял с ним в переписке. См.: ‘…Мне необходим… человек, знакомый с славянскими наречиями…’: (Переписка И. С. Аксакова с Б. И. Ордынским (1858)) / Вступ. ст., публ. и коммент. А. П. Дмитриева // ‘Русская беседа’. С. 370-397.

³ Иван Иванович Ордынский (1833 — не ранее 1873) — генерал-майор, участник Крымской войны. По свидетельству Ф. Ф. Воропонова, ‘офицер Ордынский’ навещал ‘Аксаковские пятницы’ (Воропонов Ф. Сорок лет тому назад: По личным воспоминаниям // Вестник Европы. 1904. Кн. 7. С. 34).

⁴ Имеется в виду ‘Объявление об издании газеты ‘День», опубликованное Аксаковым в начале сентября 1861 г.

⁵ Ныне ул. Марата.

ПИСЬМО Г. С. ДЕСТУНИСА ОТ 15 СЕНТЯБРЯ 1861 г.

Г. С. ДЕСТУНИС — И. С. АКСАКОВУСанкт-Петербург, 15 сентября 1861 г.

Читайте также:

Г. С. ДЕСТУНИС — И. С. АКСАКОВУ
Санкт-Петербург, 15 сентября 1861 г.