Павел (Pirling) — современный историк, иезуит. Род. в России, воспитывался во 2-й Спб. гимн., живет за границей. Монографии его по истории дипломатических сношений между Москвой и Римом, составленные на основании архивных первоисточников, собраны под заглавием: ‘La Russie et le Saint-SiХge’ (Пар., 1896—97). Сборник его статей о Поссевине напечатан под заглавием ‘Papes et tzars’ (Пар., 1890). На русском яз. имеется перевод исследования П. о браке Ивана III с византийской царевной Софией Палеолог (‘Россия и Восток. Царское бракосочетание в Ватикане’, СПб., 1892). В ‘Рус. Обозрении’ (1896, кн. 2) помещен перевод статьи П. о Юрии Крижаниче.
Источник текста: Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — С.-Пб.: Брокгауз-Ефрон. 1890—1907.
II.
II. Краткая библиграфия
Россия и Восток. Царское бракосочетание в Ватикане, Иван III и София Палеолог / Павел Пирлинг. — Санкт-Петербург: изд. А.С. Суворина, 1892. — 235 с., 17 см.
Записка Юрия Крижанича о миссии в Москву. 1641 г. — Москва: Имп. О-во истории и древностей росс. при Моск. ун-те, 1901. — 42 с., 26 см. Текст на рус. и ит. яз.
Предисл. и примеч. принадлежат о. Павлу Пирлингу, открывшему настоящую записку и доставившему для изд. итал. текст ее, русский пер. с итал. сделан В.А. Кожевниковым, с лат. — С.С. Слуцким
Из Смутного времени. Статьи и заметки / П. Пирлинг. — Санкт-Петербург: А. С. Суворин, 1902. — 270 с., 18 см.
Новые материалы о жизни и деятельности Якова Рейтенфельса / П. Пирлинг , Тексты документов пер. Алексей Станкевич. — Москва : О-во истории и древностей рос. при Моск. ун-те, 1906. — 24 с., 29 см.
Димитрий Самозванец.Конец дома Рюриковичей. Легенда об императоре, Апогей и катастрофа, Поляки в Кремле / Полный пер. с фр. В.П. Потемкина, О. Пирлинг. — Москва: Сфинкс, 1911. — 512 с., 21 см.
Россия и папский престол / Пер. с фр. В. П. Потемкина. Кн. 1- , о. Пирлинг. — Москва : Соврем. пробл., 1912. — 23 см.
Кн. 1: Русские и Флорентийский собор. — 1912. — 452 с.
Исторические статьи и заметки / П. Пирлинг. — Санкт-Петербург: Я. Башмаков и Ко, 1913. — 192 с., 21 см.
Не умер ли католиком Александр I? Ист. загадка / О. Пирлинг. — Москва: Соврем. пробл., 1914. — 136 с., 20 см.
Источник: каталог Российской Национальной библиотеки.