Фелье (Октав Feuillet, 1821—90) — известный французский писатель. 24-х лет выступил на литературном поприще, написав в сотрудничестве с другим лицом роман ‘Le grand vieillard’. Обратил на себя общее внимание, когда напечатал в 1858 г. ‘Le roman d’un jeune homme pauvre’, продолжал писать до самой смерти романы и пьесы, в значительной степени пережив свою славу, так как вкусы публики успели несколько измениться, в 1862 г. был избран членом Французской академии. Из романов Ф. всего более заслуживают внимания ‘Monsieur de Camors’ (1867), ‘Julia de Tré,coeur’ (1872) и ‘Histoire d’une Parisienne’ (1881). ‘Le roman d’un jeune homme pauvre’, когда-то приводивший в восторг читающую публику, кажется теперь слащавым и сбивающимся на мелодраму произведением. Ф. особенно любил изображать аристократические круги, в начале своей деятельности не отваживаясь отнестись к ним критически, впоследствии отмечая довольно определенно и их отрицательные стороны, описывая упадок дворянства. Последователь Жорж-Занд, Ф. отнюдь не разделял, однако, всех ее взглядов. Во многих случаях он затрагивает общие вопросы, разрешение которых не всегда было ему по силам. Иногда у него берет верх прописная мораль, его миросозерцание отличается большою осторожностью и умеренностью, сочувствием всему традиционному, прочно установленному, но, с другой стороны, нередко носит гуманную, отчасти сентиментальную окраску. Особенно удавалась Ф. обрисовка женской психологии, его героини обыкновенно интереснее героев. Наряду с его романами большим успехом пользовались одно время его пьесы, частью переделанные из его романов: ‘Le roman d’un jeune homme pauvre’, ‘Dalila’ (1857, одна из лучших), ‘Julie’ (1869), ‘Le Sphinx’ (1872, обработка ‘Julia de Tré,coeur’). В более ранних пьесах Ф. (‘Un bourgeois de Rome’, ‘Alix’, ‘Le cheveu blanc’, ‘Le pour et le contre’, ‘Pé,ril en la demeure’ и др.) чувствуется влияние Мариво и Мюссе (как автора ‘proverbes’). Сочинения Ф., в издании Calmann Lé,vy, составили 19 томов (романы — 14 т., пьесы — 5 т.).
Ср. Antoine Bé,noist, ‘Essais de critique dramatique: Le thé,tre d’Octave F.’ (П., 1898), René, Doumic, ‘Portraits d’é,crivains’, Gaston Deschamps, ‘La vie et les livres’, cinquiè,me sé,rie (П., 1900), M-me Octave F., ‘Quelques anné,es de ma vie’.
Ю. В.
Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, т. XXXV, с. 444—445.
II.
ФЕЙЕ Октав [Feuillet Octave, 1821—1890] — французский писатель. Сын крупного провинциального чиновника. Роялист по убеждениям, был близок ко двору Наполеона III. В 1862 был избран в Академию.
Ф. выступал как апологет и защитник аристократии. Он создал произведения, насыщенные реакционно-идеалистическими и романтическими настроениями. В этом отношении характерны для Фейе: ‘Crise’ [пьеса, 1854], романы: ‘Histoire de Sibylle’ [1862], ‘Monsieur de Camors’ [1867], ‘Journal d’une femme’ [1878], ‘La molte’ [1886]. Действующие лица преувеличенно ‘благородны’ или порочны. Нарушителей религиозных и семейных традиций Фейе приводит к моральному краху. Психологический анализ Ф. поверхностен. Сюжет построен искусственно. Связь событий случайна и неправдоподобна. Из романов Ф. особенно был популярен ‘Le roman d’un jeune homme pauvre’, 1858.
Пьесы Ф. объединены в ряд сборников ‘Scé,nes et proverbes’ [1851], ‘Thé,tre complet’, 5 vls, 1892—1893. Ф. переводился на русский язык.
Библиография:
I. На русск. яз. переведено: Кризис. Драматич. повесть, ‘Современник’, 1849, кн. 2, История Сивиллы. Роман, СПБ, 1862, де-Камор. Роман, СПБ, 1867, Приключения обедневшего дворянина. Роман, СПБ, 1859, Жюли де-Трекер. Повесть, СПБ, 1873, Светский брак. Роман, СПБ, 1875, Роман бедного молодого человека. Комедия в 5 д., пер. П. Евстафьева, СПБ, 1875, то же, пер. М. Гуревич, Киев, 1905, Дневник женщины. Роман, СПБ, 1878, История одной парижанки. Повесть, СПБ, 1881, Вдова. Повесть, СПБ, 1884, Покойница. Роман, М., 1886, Сфинкс. Драма, СПБ, 1890, Деревня. Комедия, Киев, 1898, и мн. др.
II. Утин Е., Драматическое искусство во Франции, Октав Фелье, ‘Вестник Европы’, 1868, XI, Пелисье Ж., Литературное движение в XIX ст., М., 1895, Thieme H. P., Bibliographie de la litté,rature franç,aise de 1800 à, 1930, t. I, P., 1933.
Источник текста: Литературная энциклопедия: В 11 т. — [М.], 1929—1939. Т. 11. — М.: Худож. лит., 1939. — Стб. 682—683.
ФЁЙЕ (Feuillet), Октав (11.VIII.1821, Сен-Ло, деп. Манш, — 29.XII.1890, Париж) — франц. писатель. Чл. Франц. академии с 1862. Сын чиновника. Впервые выступил в соавторстве с П. Бокаж и А. Обером. В выпусках (фельетонах) газ. ‘National’ в 1845 появился их колл. роман ‘Великий старец’ (‘Le grand vieillard’) под псевд. Дезире Азар, в том же году в театре ‘Одеон’ была пост. комедия Ф. ‘Римский буржуа’ (‘Le bourgeois de Rome’). Занимат. водевили, комедии, несложные драмы, романы (‘Белла’ — ‘Bellah’, 1850) Ф. имели успех у бурж. читателя и зрителя эпохи Наполеона III. Их герои — вялые фаты и скучающие кокетки, то слегка развращенные, то ходульно добродетельные, набожные аристократы и буржуа — как бы противопоставлялись жизненной резкости реалистич. лит-ры. Светской публике импонировали его идеализированные развязки, мелодраматич. ситуации, салонные диалоги (‘Роман бедного молодого человека’ — ‘Le roman d’un jeune homme pauvre’, 1858, рус. пер. под заглавием ‘Приключения обедневшего дворянина’, 1859). Сводя социальное зло к личным слабостям и недостаткам, Ф. порой поддерживал клерикалов (роман ‘История Сивиллы’ — ‘Histoire de Sibylle’, 1862, рус. пер. 1870). После Второй империи (с 70-х гг. 19 в.) интерес к нему гаснет. Творчество Ф. подверг суровой критике Э. Золя.
Соч.: uvres complè,tes, v. 1—19, P., 1886—93.
Лит.: История франц. лит-ры, т. 2, М., 1956, Sainte-Beuve Ch. Aug., Nouveaux lundis, t. 5, P., 1866, Zola E., Nos auteurs dramatiques, P., 1881, егоже, Romanciers naturalistes, P., 1881, Carassus E., Le snobisme et les lettres franç,aises de P. Bourget à, M. Proust, P., 1966.
М. А. Гольдман.
Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978. Т. 7: ‘Советская Украина’ — Флиаки. — 1972. — Стб. 919.