НОВЫЕ ПОСЛОВИЦЫ
НОВЫЕ ПОСЛОВИЦЫ
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
КОММЕНТАРИИ
КОММЕНТАРИИ
Новые пословицы, Аверченко Аркадий Тимофеевич, Год: 1917
Время на прочтение: < 1 минуты
Аверченко А.Т. Собрание сочинений: В 13 т.
Т. 10. В дни Содома и Гоморры
М.: Изд-во ‘Дмитрий Сечин’, 2017.
Владей, Фаддей, моей короной.
За морем телушка — полушка, а у нас и от всей-то телушки осталось пол-ушка.
Дурак черному рад.
У семи нянек человек без престола остался.
Новый министр сидит чуть не на троне, а старый — в министерском павильоне.
Стриженая девка не успеет косы заплести, как Вильгельму из Царского Села успеют обо всем донести.
Дали бабе киселя — стала баба весела. Дали бабе ‘киселя’ в кавычках — ан это не в ее привычках.
Пулеметы на крыше, ан Бог-то еще выше.
Без Бога не до порога, а коли Распутин — бог, вот те и споткнулся о порог.
Заладила ворона Якова одно про всякого: прочел с удовольствием да прочел с удовольствием. А какое уж тут удовольствие?
Впервые: Новый Сатирикон. 1917. No 11. Подпись: Медуза Горгона.
В ‘Пословицах’ Аверченко обыгрывает популярные мемы, а также сплетни, бывшие тогда на слуху петербургских обывателей.