I.
I.
Саблуков, Николай Александрович
Саблуков, Николай Александрович
II.
II.
Саблуков, Николай Александрович
Саблуков, Николай Александрович
В. Л. Модзалевский.
Н. А. Саблуков: биографическая справка, Саблуков Николай Александрович, Год: 1911
Время на прочтение: 3 минут(ы)
(1776—1848) — генерал, автор ‘Записок’. Получив весьма тщательное домашнее образование, предпринял путешествие по Европе, затем служил в конно-гвардейском полку, который оставил около 1802 г. и отправился во второе путешествие по Европе. Вернувшись, служил в морском министерстве, участвовал в войне 1812 г. и по окончании ее жил в отставке то в Петербурге, то в Москве. Написал весьма важные ‘Записки’ о времени Павла и Александра I на английском языке, предназначая их единственно для замкнутого семейного круга, они попали в печать только в 1865 г. (‘Frazer’s Magazine’, август и сентябрь), отрывки из них напечатаны во французском переводе в ‘Revue Moderne’ (ок. 1866 г.) и в рус. переводе в ‘Русском архиве’ (1869).
Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона.
— сын действительного тайного советника и члена Государственного Совета Александра Александровича и жены его Екатерины Андреевны, урожденной Волковой, род. в СПб. 1 января 1776 г., ум. 20 июня 1848 г. Николай Александрович получил прекрасное домашнее образование, основательно изучив несколько иностранных языков. Плодом этих занятий явился перевод юного С. с французского языка: ‘Последний наказ Фридриха Великого племяннику своему, наследовавшему по нем прусскою державою’ (СПб., 1789 г.). В начале 1790-х годов С. поступил в лейб-гвардии Конный полк, начав с унтер-офицера, причем вскоре же был назначен ординарцем к фельдмаршалу гр. Н. И. Салтыкову. 1795 и 1796 годы он провел в путешествии за границей, и был, по собственным словам, ‘представлен ко многим дворам, как в Италии, так и в Германии’. Это путешествие принесло ему потом большую пользу, ибо С., имевший случай наглядно ознакомиться на месте с прусской военной службой и знавший ее отличительные свойства, быстро справился с требованиями по этой части со стороны императора Павла І, точным исполнением своих обязанностей заслужил его особенное расположение и быстро прошел чиновную лестницу: 23 лет, 1 июня 1799 г. он был уже произведен в полковники и получил в командование эскадрон.
Но уже вскоре после смерти Павла І, вследствие каких-то неприятностей со своим новым начальством, С. вышел в отставку 29 сент. 1801 г. с производством в генерал-майоры и опять поехал путешествовать за границу. Находясь в Англии, он в 1803 г. женился там на девице Юлиане Ангерштин, дочери известного любителя изящных искусств и владельца богатейшей картинной галереи. По возвращении на родину, С., по совету адмирала В. Я. Чичагова, поступил опять на службу, но уже по Морскому ведомству, состоя при Государственной Адмиралтейств-коллегии управляющим счетною экспедициею.
Во время Отечественной войны, именно 8 августа 1812 г., определился в действующую армию и состоял, впрочем ‘без всякой прямой должности’, при генерале Корф. По окончании военных действий, 29 марта 1813 г. С. вышел в отставку и с тех пор жил то в Петербурге, то у родных в Англии, до самой смерти, последовавшей в Петербурге от холеры 20 июня 1848 года.
С., в продолжение его службы, пришлось быть близким свидетелем всех происшествий, последовавших непосредственно за смертью Екатерины ІІ, очевидцем многих событий царствования Павла І и вступления на престол Александра І. В бытность свою за границей, уже по выходе в отставку, С. часто рассказывал о прошлом своей жене и близким. Занимательность его рассказов и та искренность, которой они были проникнуты, побудили родных Н. А. просить его рассказать письменно свои воспоминания. С. уступил просьбам и, в несколько приемов (уже незадолго до смерти) набросал свои записки. Подлинник их, писанный на английском языке, долго не выходил из круга семьи, пока, наконец, не появился в свет сначала в Англии в 1865 г., в августовской и сентябрьской книжках ‘Frazer’s Magazine’, а в 1866 г. — во французском извлечении в ‘Revue Moderne’.
Затем, через три года, уже в значительно урезанном виде, записки С. были напечатаны в ‘Русском Архиве’ 1869 г. в переводе с подлинника, сделанном С. А. Рачинским. Записки С. важны как для характеристики самого Павла І, так и вообще для времени его царствования, а беспристрастное отношение их автора к совершавшимся при нем событиям и правдивый тон их позволяют относиться к ним с большим доверием.
Общий Архив Главного Штаба, ‘Русский Архив’ 1869 г., стр. 1869—1951, ‘Русский Архив’, 1885 г., т. III, стр. 361 и 377, B. С. Иконников, ‘Опыт русской историографии’. Киев, 1892 г., т. I, вып. 2-й, стр. 1261, ‘Роспись библиотеки А. Ф. Смирдина’, И. В. Анненков. ‘История л.-гв. Конного полка 1731—1848 гг.’, ч. IV, СПб., 1849 г., стр. 118, ‘Сев. Пчела’. 1848 г., No 139, стр. 554.
Саблуков, Николай Александрович — ген.-майор, переводч. с франц. и путешеств. по Европе, герой 1812 г. автор ‘Записок’, р. 1 мая 1776 г., ум. 1848 г.
Источник текста: Русский биографический словарь (Половцова)