Мансфельд Д. А.: биографическая справка, Мансфельд Дмитрий Августович, Год: 1994 читать онлайн, скачать электронную книгу fb2, pdf бесплатно

Время на прочтение: 4 минут(ы)

I.

Мансфельд (Дмитрий Августович) — писатель. Род. в 1851 г., учился в Московском коммерческом училище, был преподавателем Технического железнодорожного училища в Одессе. Литературную деятельность начал в ‘Одесском Вестнике’ и ‘Новороссийском Телеграфе’, позже был издателем и редактором разных журналов, теперь издает и редактирует журнал ‘Мельник’. М. написал и переделал с иностр. яз. свыше 70 пьес, незатейливые по содержанию, они очень сценичны и некоторые из них (‘Нина’, ‘Разрушение Помпеи’, ‘С места в карьер’, ‘В своем халате’, ‘Отелло Кузьмич’ и др.) принадлежат к числу наиболее репертуарных. Часть их вошла в ‘Драматические сочинения’ М. (М., 1886—91).

Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, т. XVIIIa (1896): Малолетство — Мейшагола, с. 553

II.

Мансфельд Дмитрий Августович // ЭНИ ‘Словарь псевдонимов’ — Имена.

http://feb-web.ru/feb/masanov/man/06/man10391.htm

Имя: Мансфельд, Дмитрий Августович (1851 — 15 марта 1909, М.) — драматург

Псевдонимы: Д. А. М., Д. М., Давыдковский, Д. А., Де—Муан, Добродушный, М., М—д, Д., Старый театрал, Nemo

Источники:

Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей: В 4 т. — Т. 4. — М., 1960. — С. 301,

РНБ. Генеральный алфавитный каталог

III.

МАНСФЕЛЬД Дмитрий Августович [22.9(4.10).1851, Москва — 15(28).3.1909, там же, похоронен на Введен. кладб.], драматург, переводчик, журналист. Из дворян Моск. губ. Лютеран. вероисповедания. Отец — Август Ал-дрович (происходил от австрийских графов Мансфельдов), педагог, д. стат. сов., мать — урожд. Кюн. Учился в 1-й моек, г-зии, затем в Моск. коммерч. уч-ще (ст. воспитателем служил его отец), к-рое окончил в 1870. Братья М.: Ал. Авг. (псевд. А. Боярский) — драматург, переводчик, Евг. Авг. (псевд. Евг. Ветлугин, Неизвестный) писал юмористич. рассказы, водевили, Юлий Авг. — переводчик, издатель. Выйдя из уч-ща со званием канд. коммерции, М. неск. лет преподавал математику в Одес. технич. ж.-д. уч-ще. Вскоре женился на Ел из. Юл. Коб-Тетбу де Мариньи (1853—85), принадлежавшей к старинному франц. дворян, роду, она заведовала муз. отд. в ж. ‘Радуга’, вела отд. дом. хоз-ва, умерла от родов. М. сотрудничал в газ. ‘Одес. вест.’ и ‘Новорос. телеграф’, вернувшись в Москву в 1876, М. начал издавать муз. ж. ‘Лира’. В 1879 опубл. в ‘Театр. б-ке’ (No 3) пьесу ‘Всякому зерну своя борозда’. М. перевел и переделал для рус. сцены более 100 пьес, гл. обр. комедии, фарсы, шутки. За приверженность заимствованным сюжетам был назван ‘наш известный драматург с немецкого’ (‘Будильник’, 1893, No 31, с. 4). Осн. его пьесы вошли в ‘Драматич. соч. и переводы’ (т. 1—3, М., 1886). Хотя критика отмечала в пьесах М. двусмысленности, ‘фельетонные намеки’ (‘Артист’, 1890, No 9, с. 131), ‘балаганщину’ (РМ, 1889, No 5, с. 200), ‘безграмотный набор слов’ (‘Артист’, 1893, No 28, с. 143), видела в них ‘холодную пародию на русский быт’ (С. Васильев — МВед, 1889, 17 апр.), публика с удовольствием ходила на эти спектакли. М. считался самым репертуарным автором. Его пьесы шли в провинции и в обеих столицах. Отзываясь на представление ‘Разрушения Помпеи’ (М., 1900, т-р Корша, 1884, Павловский т-р, 1885), ‘Театр, мирок’ (1885, 20 июля, с. 2) отмечал ‘незамысловатость сюжета’ и то, что все ‘от души хохотали’ (ср. восп. Н. Д. Телешова об этой ‘потешной’ пьесе в ‘Записках писателя’).

Умело построенная интрига, хорошее знание автором условий сцены и несколько удобно ‘сделанных’ ролей для различных амплуа — и ‘пьеска для бенефиса самая подходящая’ (РСл, 1900, 13 июня), в них играли В. Ф. Комиссар-жевская, Л. А. Лидина, Г. И. Мартынова и др.

Часто пьесы М. ставились в сочетании с произв. А. Н. Островского. И. С. Тургенева, Н. В. Гоголя, ‘Нина’ (под назв. ‘Папашины дочки’, М., 1889) однажды шла вместе с балетом, в к-ром участвовала М. Ф. Кшесинская и на к-ром присутствовали августейшие особы. Такие пьесы М., как ‘Разрушение Помпеи’. ‘Нина’, ‘В своем халате…’ (М., 1881), ‘Тетушка из Глухова’ (М.. 1883), ‘С места в карьер’ (M., 1888), продержались на сцене до нач. 1920-х гг.

М. переводил К. Гуцкова, Г. Ибсена, Г. Зудермана. В 1880— 84 зав. ред. ‘Совр. известий’ (при Н. П. Гилярове-Платонове, к-рого М. считал своим лит. учителем). В 1880-е — нач. 90-х гг. редактировал неск. иллюстрир. ж-лов — ‘Радуга’ с прил.: ‘Аккорд’, ‘Сцена’ (здесь печатались многие пьесы М.), ‘Салон’ и ‘Ремесленная выставка’, ‘Эпоха’, в к-ром печатались Н. С. Лесков, Вл. И. Немирович-Данченко, А. И. Сумбатов-Южин, Телешов, И. Ф. Горбунов, Н. А. Потехин, Л. И. Пальмин и др., М. и сам помещал в них статьи на различные темы (‘Л. Барнай как музыкант’ — ‘Аккорд’, 1886, No 13, ‘Происхождение Гетевского ‘Фауста» — ‘Сцена’, 1885, No 10).

В нач. 90-х гг. М. резко изменил сферу деятельности, т. к., несмотря на популярность своих пьес и ж-лов, постоянно нуждался. Он поступил на службу в т-во по устройству мельниц и торговле мельничными принадлежностями ‘Антон Эрлангер и К^o‘. В 1892 организовал ж. ‘Мельник’, к-рый редактировал до конца жизни. В 1895 стал чл. Моск. об-ва сел. хозяйства, затем зав. делами Комиссии по упорядочению торговли сельскохоз. продуктами. В 1900 представительствовал на Всемирной выставке в Париже в павильоне рос. мукомолов. Опубл. ‘Краткий обзор мукомольной промышленности’ (‘Мельник’, 1900, No 5… 14, соч. было поднесено президенту Франции — там же, No 15, с. 187), сотрудничал в 90-е гг. в ‘Сельскохоз. журнале’. В 1892 М. создал первую в России мукомольную школу, был дир. Уч-ща иностр. торговых корреспондентов, а также дир. жен. Коммерч. уч-ща (в дар к-рому написал пьесу ‘Божье письмо’, СПБ., 1908, участвовал в др. благотворит, акциях).

По словам В. М. Дорошевича, М. ‘неожиданный был человек’ и ‘никогда не бывши драматургом, сделался одним из самых плодовитых драматических писателей. И всю жизнь свою занимаясь драматургией, сделался мельником’ (РСл, 1909, 17 марта).

Лит.: Ленский Ан., Е. Ю. Мансфельд. — ‘Радуга’, 1885, No 4, Моск. Коммерч. уч-ще. Сто лет жизни, М., 1906, с. 28 (прил.), Список г. г. чл. Моск. Об-ва Сел. хоз-ва, М.: 1907. с. 7, Телешов Н.. Записки писателя, М., 1980, с. 9—10, Tиме Г. А., У истоков новой драматургии в России (1880—1890-е гг.), Л., 1991, с. 81, 95, 112, 116, 145, 147. * Некрологи, 1909: ТиИ, No 12, РСл, 17 марта: ‘Новости сезона’, 17 марта, ‘Театр’, 17 марта, ‘Мельник’, No 7. Брокгауз, НЭС, Каталог ОРДП, ИРДТ, т. 6, 7 (ук.), Масанов.

Архивы: ЦГАЛИ, Фемелиди, ИРЛИ, ф. 377, письма М.: ф. 123, оп. 2, No 250 (Н. В. Корецкому), No 485 (С. Н. Филиппову), р. III, оп. 2, No 1779 (Ф. Л. Соллогубу), No 2246 (С. А. Юрьеву) [справка Э. Н. Филипповой].

О. Е. Блинкина.

Русские писатели. 1800—1917. Биографический словарь. Том 3. М., ‘Большая Росссийская энциклопедия’, 1994

I.

II.

III.

Читайте также: