Уэдсли, Оливия
Уэдсли, Оливия
(Olive Wadsley).
Краткая библиография довоенных изданий на русском языке
Краткая библиография довоенных изданий на русском языке
(в алфавитном порядке)
Краткая библиография довоенных изданий на русском языке, Уэдсли Оливия, Год: 2012
Время на прочтение: 3 минут(ы)
По материалам каталога Российской Национальной библиотеки.
Составитель: Есаулов В. Г., 29 апреля 2012 г.
Аннунциата. Роман / Оливия Уэдсли, Перевод Т. Нечаевой, Под ред. А. И. Гессена. — [Харьков]: Космос, [1928]. — 253 с., 18 см.
Бури житейские. Роман. Кн. 1-2. — Рига: Ориэнт, [19-?]. — 2 т., 21 см. [Кн. 1]. — 179 с., Кн. 2. — 198 с.
Вихрь. Роман / Пер. с англ. Б. Д. Левина, Под ред. О. Чеховского. — Ленинград : Кооп. изд-во ‘Время’, 1928. — 248 с., 20х14 см. ‘Olive Wadsly. Reality‘.
Горькая услада. Роман / Перевод с англ. О. Д. Каневской. — Харьков: Космос, — Днепропетровск: Полиграфтрест, [1928]. — 234 с., 18 см. (Противоречие между свободой чувства и классовой моралью современной английской аристократии).
Жажда любви. Роман / Перевод с англ. Э. Сименовой и Т. Нечаевой. — Харьков: Космос, Днепропетровск: Полиграфтрест, [1928]. — 320 с., 19 см. (Роман из жизни богатой молодой англичанки в современном парижском буржуазном обществе).
Завесы души. Роман / Перевод с англ. Под ред. В. И. Сметанича. — Харьков: Космос, [1928]. — 232 с., 18 см.
Иногда (Some times). Роман / Пер. с англ. В. А. и Л. А. Шполянских, Оливия Уэдсли. — [Москва]: Пучина, [1927]. — 292 с. 18х14 см.
Любовь — безумие. Роман / Оливия Уэдсли. — Рига: Атлантида, [192-?]. — 189 с., 19 см.
Любовь и слезы. Роман / Оливия Уэдсли, Пер. с англ. В.А. и Л.А. Шполянских. — Рига: Литература, 1928. — 214 с., 20 см. — (Наша библиотека, 35).
Любовь Сары Дезанж. (Belonging) / Пер. с англ. В.А. и Л.А. Шполянских. — [Москва]: Пучина, 1928. — 287 с. , 17 см см.
Миндаль цветет (Almond blossom, 1921 )/ Оливия Уэдсли, пер. с англ. Д.А. Теренина, под ред. Д.М. Горфинкеля. — Ленинград: Время, 1927. — 287 с. , 19 см.
То же: Иногда (Some times). Роман / Пер. с англ. В. А. и Л. А. Шполянских, Оливия Уэдсли. — [Москва]: Пучина, [1927]. — 292 с. 18х14 см. (Almond blossom)
То же: 3-е изд. — Ленинград : Время, 1927. — 287 с., 20х14 см.
То же: — 4-е изд. — Ленинград : Время, 1928. — 287 с.
То же: — 5-е изд. — Ленинград : Кооп. изд-во ‘Время’, 1928. — 287 с.
Миндаль цветет. Роман. Пер. с англ. — Рига : Ориент, [19—?]. — 21 см. Кн. 1. — 171 с.
Несмотря ни на что. Роман / Перевод с англ. М. Е. Абкиной. — Харьков: Космос, Житомир: Волын. окр. гос. типо-лит., [1928]. — 332 с., 18 см. — (Из жизни аристократии современной Англии. (Противоречия между свободой чувства и классовой моралью).
Неуловимая. Роман / Перевод с англ. Л. В. Шпигель. — Киев: Культура, 1929. — 300 с., 19 см.
Первая любовь. Роман / Перевод с англ. Веры Горовской. — Киев: Культура, 1928. — 218, 18,5 см. — Роман из жизни высшего аристократического общества современной Англии.
Песок (Sand). Роман / Перевод с англ. В. и Л. Шполянских, Оливия Уэдсли. — Москва: Пучина, [1928] (Тверь: гостип. им. К. Маркса). — 247 с., 18×13 см.
Пламя. Роман / Пер. с англ. А. и Л. Картужанских. — 2-е изд. — Ленинград : Время, 1927. — 288 с., 20 см. (. ‘Olave [?] Wadsley. The flame‘.)
То же: — 4-е изд. — Ленинград: изд-во ‘Время’, 1927. — 288 с.
То же: — 5-е изд. — Ленинград: Время, 1928. — 288 с.
То же: — 6-е изд. — Ленинград : Кооп. изд-во ‘Время’, 1928. — 288 с.
Потому… [Роман] / Перевод О. Д. Каневской. — Харьков: Космос, [1928]. — 188 с., 17,5 см. — (Роман из жизни молодой буржуазной девушки в среде живущего легкой наживой лондонского общества).
То же: — — Харьков: Космос, [1929]. — 188 с.
Похищенные часы счастья. Роман / Перевод с англ. Р. Быховской. — Киев: Культура, 1929. — 160 с., 21 см.
Похищенные часы счастья. Роман. — Рига: Грамату Драугс, 1929. — 190 с., 21 см. — (Библиотека новейшей литературы , Т. 70).
Сердце жаждет любви. Роман / Оливия Уэдсли. — [Рига: б. и., 192-?]. — 174, [1] с. , 19 см.
Ты и я. Роман / Перевод с англ. А. М. Карнауховой. — Харьков: Космос, Днепропетровск: Полиграфтрест, [1928]. — 242 с., 18,5 см. (Трагедия молодой девушки на почве уродливого семейного аристократического быта современной Англии).
Ты и я. Роман. — Рига: Грамату драугс, 1928. — 210 с., 20 см. — (Библиотека новейшей литературы, Т. 38).
Ты — любовь (Because) [Роман]: Пер. с англ. — Рига: Orient, [1929?]. — 178 с., 21 см.
Честная игра. Роман. [Пер. с англ.]. — Рига: ‘Мир’, [19—]. — 276 с., 21 см.