‘Русская Мысль’, кн.VI, 1892
Этика Бенедикта Спинозы. Перев. с латинского под редакцией проф. В. И. Модестова. Изд. 2-е. Спб., 1892 г, Спиноза Бенедикт, Год: 1892
Время на прочтение: < 1 минуты
Этика Бенедикта Спинозы. Перев. съ латинскаго подъ редакціей проф. В. И. Модестова. Изд. 2-е. Спб., 1892 г. Мы говорили своевременно о первомъ изданіи этого перевода, а также о перевод г. Иванцова, изданномъ московскимъ психологическимъ обществомъ. Проф. Модестовъ отмчаетъ неожиданный успхъ Этики Спинозы въ русскомъ язык. Нужно прибавить, что первое изданіе въ перевод г. Модестова стоило дорого — 5 рублей (за второе цна назначена въ 2 руб.). Успхъ, стало быть, очень большой. Онъ свидтельствуетъ, что въ глубин русскаго общества ростетъ серьезная философская мысль, которая скажется, надо надяться, въ недалекомъ будущемъ серьезнымъ подъемомъ общественнаго самосознанія. Жаль, что у насъ до сихъ поръ нтъ многихъ изъ геніальнйшихъ произведеній европейской мысли, еще боле жаль, что большая часть нашихъ весьма немногочисленныхъ философовъ пытаются вливать новое научное вино въ дырявый метафизическій мхъ.