I.
Томсон, Джемс (поэт)
I.
Томсон, Джемс (поэт)
Ю. В. (Юрий Веселовский)
II.
II.
Библиография:
III.
III.
Ю. Д. Левин.
Джеймс Томсон: биографическая справка, Томсон Джеймс, Год: 1972
Время на прочтение: 4 минут(ы)
(Thomson, 1700—1748) — английский поэт, род. в семье шотландского пресвитерианского священника, изучал богословие, в 1726 г. выпустил первую песнь своей знаменитой поэмы ‘Времена года’ (‘The Seasons’) — ‘Зима’ (все четыре песни вместе были изданы в 1730 г.), имевшую большой успех, что заставило его переселиться в Лондон и всецело отдаться литературной работе. Путешествовал в Италии и Франции. Известность Т. основывалась, главным образом, на его ‘Временах года’. В этом произведении, написанном белыми стихами, и теперь чувствуется, местами, изящество формы, уменье описывать природу и возбуждать интерес к ней, но, наряду с этим, слишком большую роль играет дидактический, рассудочный элемент, заменяющий собою подчас непосредственное вдохновение. Настоящего сюжета в поэме нет, связь отдельных частей чисто внешняя. Т. был очень многим обязан Попу, в свою очередь, его сочинения повлияли на самых разнообразных писателей: в Германии — на Клопштока, Галлера, Клейста, во Франции — на Сен-Ламбера (поэма которого: ‘Les saisons’ появилась в 1769 г.) и аббата Делилля, в России — на Карамзина и других представителей сентиментализма. В истории сентиментализма (см.) Т. сыграл известную роль, как один из первых писателей, проповедывавших необходимость общения с природою и противопоставлявших ее городской жизни, как бы предупреждая теории Руссо. Т. написал еще аллегорическую поэму ‘The cas t le of indolence’ (безжизненное и холодное произведение), несколько посредственных драмат. пьес (‘Sophonisba’, ‘Agamemnon’, ‘Alfred’) и лирических стихотворений, дидактическую поэму, посвященную свободе и в очень сухой, рассудочной форме излагающую государственный строй древней Греции, Италии и новой Англии. В пьесе Т. ‘Alfred’ находится песня ‘Rule, Britannia’, ставшая английским народным гимном. Соч. Т. изданы в первый раз в 1762 г. Ср. вступительную статью Кэннингама, приложенную к изданию сочинений Т. 1 8 52 г.
Источник текста: Энциклопедический Словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона.
ТОМСОН Джеймз [James Thomson, 1700—1748] — английский поэт. По происхождению шотландец. В 1726—1730 вышла его описательная поэма ‘Времена года’ (The Seasons), написанная белыми стихами в манере Мильтона, в год его смерти — аллегорическая поэма ‘Замок лени’ (The Castle of Indolence), где он впервые возродил спенсеровскую строфу (a b a b b c b c c), к-рой впоследствии был написан ‘Чайлд-Гарольд’ Байрона и ряд поэм Шелли и Китса. Не будучи крупным самостоятельным поэтом, Т. тем не менее сыграл значительную роль в развитии европейской поэзии XVIII в. У него впервые проявляется систематическая ориентация, с одной стороны, на поэтов Ренессанса (Спенсера и Мильтона), как реакция против рассудочного стиля классицистов, с другой — на новую, ‘преромантическую’ тематику. В обоих этих направлениях Т. сделал только первые шаги, но влияние его на английскую и немецкую поэзию было огромно. В России, в конце XVIII — нач. XIX вв. Т. тоже сыграл большую роль (‘О, Томсон, ты открыл природы красоту’, Карамзин, 1788). Его переводили Жуковский, Мерзляков и др. Кроме двух поэм Т. написал несколько трагедий, не имеющих большого значения, и английский гимн Rule Britannia.
I. Works, With a biography by D. C. Tovey, vls 1—2, L., 1897, The complete poetical works, with notes by J. Logie Robertson, Oxford, 1908, Thomson’s Seasons (Critical edition, being a reproduction of the original texts, with all the various readings of the later editions, historically arranged, by Otto Zippel), B., 1908 (Palaestra, LXVI), Четыре времени года, М., 1798, то же, М., 1803, то же, М., 1812.
II. Morel Lon, James Thomson, sa vie et ses oeuvres, 1895 [есть библиография изданий Т., переводов его произведений и лит-ры о нем], Macaulay G. C., James Thomson, N. Y., 1908, Anwander Erna, Pseudoklassizitisches und romantisches in Thomson’s Seasons. Lpz., 1930, Геттнер Г., История всеобщей литературы XVIII в., т. I, Английская литература (1660—1779), СПБ, 1863, стр. 444—449.
Источник текста: Литературная энциклопедия: В 11 т. — [М.], 1929—1939.
Т. 11. — М.: Худож. лит., 1939. — Стб. 347—348.
Оригинал здесь: http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/leb/leb-3472.htm
ТОМСОН (Thomson), Джеймс (11.IX.1700, Эднам, графство Роксбро, — 27.VIII.1748, Ричмонд) — англ. поэт. Род. в Шотландии в семье священника. Окончил Эдинбургский ун-т. Первая поэма ‘Времена года’ (‘The seasons’, ч. 1—4, 1726—1730), написанная белыми стихами, принесла ему славу. Т. принадлежат также патриотич. поэма ‘Свобода’ (‘Liberty’, 1735—36), неск. трагедий в стиле классицизма и аллегорич. поэма ‘Замок безделья’ (‘The castle of indolence’, 1748), где Т. возродил спенсерову строфу. По-видимому, Т. — автор англ. нац. песни ‘Правь, Британия!’ (‘Rule, Britannia!’). Во ‘Временах года’, используя жанр дидактич. поэмы, Т. создал новую его разновидность — описат. поэму, в к-рой описание природы из вспомогательного элемента стало самоцелью. По мере развития сентименталистской концепции благой природы ‘Времена года’ приобретали все большее влияние в европ. лит-ре и вызвали много подражаний как в Англии, так и на континенте. В России описат. жанр не получил значит. распространения (влияние Т. обнаруживается в поэме С. С. Боброва ‘Таврида’, 1798), но ‘Времена года’ имели значение для развития чувства природы в творчестве Н. М. Карамзина, В. А. Жуковского и др. писателей, связанных с сентиментализмом.
Соч.: Complete poetical works, ed. by J. L. Robertson, Oxf., 1908, Seasons. Critical edition, by O. Zippel, L., 1908, в рус. пер. — Четыре времени года, [пер. Д. И. Дмитревского], 3 изд., М., 1812.
Лит.: История англ. лит-ры, т. 1, в. 2, М. — Л., 1945, Левин Ю. Д., Англ. поэзия и лит-ра рус. сентиментализма, в кн.: От классицизма к романтизму, Л., 1970, MacKillop A. D., The background of Thomson’s Seasons, Minneapolis, 1942, Grant D., James Thomson, poet of the ‘Seasons’, L., 1951, Spacks P. M., The varied god. A critical study of Thomson’s’The Seasons’, Berk. — Los Ang., 1959, Cohen R., The art of discrimination, Berk. — Los Ang., 1964.
Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978. Т. 7: ‘Советская Украина’ — Флиаки. — 1972. — Стб. 574.
Оригинал здесь http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke7/ke7-5741.htm