ДОН АМИНАДО [наст, имя и фам. Аминад Петрович (Аминодав Пейсахович) Шполянский, 25.4(7.5)*.1888, г. Елизаветград * Херсон. губ.— 14.11.1957, Париж], поэт, сатирик, мемуарист. Из мещан, семьи. В 1906 окончил Елизаветград. классич. г-зию. В том же году поступил на юридич. ф-т Новорос. ун-та (Одесса), в апр. 1910 приехал в Киев, где сдал выпускные экзамены в ун-те св. Владимира (диплом II степени). Тогда же, в 1910, приехал в Москву, стал пом. присяжного поверенного (1912—1915). Как корреспондент елизаветград. газ. ‘Голос Юга’ присутствовал на похоронах Л. Н. Толстого, к-рые позднее подробно описал в своих мемуарах. С 1914 чл. Об-ва деятелей периодич. печати и лит-ры. В 1914 мобилизован, в 1915 ранен. В Москве посещал лит. кружок Б. М. Рунт (свояченицы В. Я. Брюсова), где встречался с В. Ф. Ходасевичем, И А. Буниным и др., печатался в редактируемом ею ж. ‘Жен. дело’ (1915: стих. ‘Из альбома пародий’, No 3, ст. ‘Госпожа Пуанкаре’, No 1, ‘Жены королей’, No 2, циклы рассказов ‘Записки романтика’, No 20… 24, ‘Маленькие рассказы’, No 15—19, 22, 1916, No 6, 12, 14). С 1914 помещает стихи, лит. пародии, фельетоны, очерки в ж. ‘Нов. Сатирикон’ (1914—15), ‘Красный смех’ (1915), ‘Будильник’ (1916—17), в моск. газ. ‘Раннее утро’ (1914—1916), ‘Утро России’ (1916) и др.
Позднее не без иронии вспоминал характер моск. изд.: ‘Новь’ — йога, лечение голоданием, репортажи с фронта, в к-рых солдаты в окопах беседуют о переселении душ, ‘Голос Москвы’ — ‘направление захолустное, убогое, замоскворецкое. Лампадное масло и нашатырный спирт’, ‘Веч. новости’ — ‘война и скачки!’ (‘Поезд на третьем пути’, с. 178—83).
В 1914 вышел первый сб-к Д. А. — ‘Песни войны’ (М., 2-е изд., М., 1915). Стихотворения сб-ка написаны в приподнятом мажорном тоне, проникнуты патриотич. пафосом, однако угроза гибели мировой культуры (‘Бельгии’, ‘Реймсский собор’ и др.) воспринимается автором очень лично, в то же время его собств. судьба и собств. впечатления сознательно отодвинуты на задний план. Свои лирич. стихи поэт в дальнейшем подписывал наст. фамилией в отличие от сатирических, к-рые публиковал под псевдонимами.
Известность приобрел ‘ежедневными’ стихотв. (реже прозаич.) фельетонами на злободневные темы (‘соринки дня’) и пародиями на представителей ‘нового иск-ва’: К. Д. Бальмонта, Брюсова, А. А. Блока, Ф. Сологуба, А. А. Ахматову и др. Рецензент отмечал, что ‘звучные’, ‘легкие’, ‘остроумные’ стихи Д. А. отличаются от подобных стихов ‘на злобу дня’ др. газетных юмористов ‘остротою гротеска, неожиданностью образа, красотою рифмы’ (‘Кулисы’, 1917, No 20, с. 5, подпись Л.). С 1916 целиком посвятил себя лит. деятельности. В 1917 Д. А. принят в Моск. ОРД П. В 1917—18 пишет в моек, театр, ж-лы хронику, обзоры, рецензии, фельетоны: ‘Моск. силуэты’ (‘Кулисы’, 1917, No6), ‘Повесть о господине Сонькине’ (там же, 1917, No 9—11) и ‘Король и принц. (Уроки истории)’(‘Рампа и жизнь’, 1918, No 10). Д. А. принадлежит полит, памфлет — пьеса в стихах ‘Весна Семнадцатого года’ (М., 1917, Новый т-р П. В. Кохмановского, май 1917), в к-рой представлены последние дни царского режима и первые дни после Февр. революции 1917 (свергнутый имп. Николай II пополняет ‘общество’ монархов и тиранов, к-рых постигла та же участь: Людовика XVI, экс-короля португальского Мануэля, султана Абдул-Хамида и перс, шаха Мухаммада Али). Рецензент ‘Кулис’ писал о ней: ‘У Д. А. же вышла великолепная гримаса, в стиле шаржей Ре-Ми (Н. В. Ремизов-Васильев, карикатурист ‘Сатирикона’.— Ред.) … Местами … персонажи окутаны дымкою свойственного Д. А. ‘неоромантизма’, что делает их и особенно выпуклыми, и особенно забавными …’ (1917, No 20, с. 6).
Окт. революцию Д. А. не принял, в 1918 уехал в Киев, где сотрудничал в газ. ‘Киев, мысль’, ‘Утро’, ‘Вечер’, в одес. газ. ‘Совр. слово’. В нач. 1920 из Одессы эмигрировал в Париж. В 1920—40 регулярно печатал стихотв. фельетоны в газ. ‘Последние новости’ (сотрудников газеты описал в стихотв. фельетоне ‘Всем сестрам по серьгам’, отд. изд.— Париж, 1931), редактировал дет. ж. ‘Зеленая палочка’ (1920—21, в нем участвовал А. Н. Толстой), печатался в газ. ‘Свободные мысли’, ж. ‘Илл. Россия’, ‘Сатирикон’ (1931), альм. ‘Сполохи’. В Париже изданы кн. его стихов ‘Дым без отечества’ (1921), ‘Накинув плащ’ (1928, рец.: М. Струве — ‘Илл. Россия’, 1928, No 44), ‘Нескучный сад’ (1935), ‘В те баснословные года’ (1951), сб. рассказов ‘Наша маленькая жизнь’ (1927). В эмиграции Д. А. оказался в положении сатирика, ‘лишенного быта … своего народа и аромата отеч. политики’ и направившего острие своей сатиры на ‘эмигрантский быт и, гл. обр., обанкротившиеся либеральные идеологии, то, что теперь любят называть интеллигентщиной’ (‘Рус. книга’, 1921, No 6, с. 11, подпись А. Др<,оздов>,). Популярностью пользовались его ‘утренние фельетоны’, афоризмы (‘Новый Кузьма Прутков’), созданный им образ эмигрантского денационализировавшегося мальчика Коли Сыроежкина. По восп. Л. Зурова, познакомившегося с Д. А. в эмиграции, ‘человеком он был горячим и зорким. Сильные привязанности и сильные отталкивания. В жизни был талантливее своих фельетонов. Остроумие, как и жизненная энергия, казались в нем неистощимыми. … у него была всеэмигрантская известность’ (‘Нов. журнал’, Н.-Й., 1968, кн. 90, с. 115—16), а З. H. Гиппиус полагала, что Д. А. ‘задуман’ был ‘как поэт некрасовского типа’, но не исполнил своего предназначения, лирич. стихотворения его ‘зачастую обрываются неожиданным прозаичным ‘смешным’ словом, не всегда удачным’ (СЗ, 1935, No 58, с. 472—73). Особенность Д. А.-юмориста критики видели в том, что ‘насмешка его не зла’, ‘в ней нет сатирич. бича’, ‘он только вскрывает ту ложь, к-рою хотят нам заморочить голову’ (М. Цетлин — СЗ, 1928, No 37, с. 539). Одним из первых разглядел в Д. А. выдающегося рус. юмориста, строки к-рого ‘дают худож. наслаждение’, Бунин (Собр. соч., т. 9, М., 1967, с. 468). М. Горький назвал Д. А. одним из даровитых поэтов эмиграции, к-рые ‘искренно и верно отражают [ее] подлинное настроение’ (‘За рубежом’, 1936, No 18, с. 411). М. И. Цветаева видела своеобразие лирико-сатирич. поэзии Д. А. в его ‘поэтич. сущности’, в той ‘лирич. жиле’, к-рая есть почти в каждой его шутке (‘Ваши некоторые стихи — совсем на краю настоящих’). В нежелании Д. А. отказаться от шутки (‘одну строку переменить’), ‘нехотении, небрежении, в этом расшвыривании дара на дрянь (дядей и дам)’ Цветаева находила больше величия (‘grandezza’ — итал.), чем во всех ‘хотениях, тщениях и ‘служениях» посредств. поэтов: ‘Вся Ваша поэзия — самосуд эмиграции над самой собой’ (письмо к Д. А. — НМ, 1969, No 4, с. 212).
Во время 2-й мировой войны Д. А. занимал антифаш. позицию, не печатался, выехал из Парижа, жил в Монпелье, Экс-ле-Бен. после войны — в Йере (под Парижем). Написал книгу восп. ‘Поезд на третьем пути’ (Н.-Й., 1954), в к-рой стремился запечатлеть атмосферу дорев. России и рус. эмиграции, монтируя по принципу киносценария впечатления от лично увиденного с фактами из др. источников, образ мемуариста и конкретные события его биографии сознательно отодвинуты на второй план (вплоть до мистификации с местом его рождения — Новоград вместо Елизаветград), однако личность автора проявляет себя в афористически выразительных комментариях, оценках творчества и портретных зарисовках Бунина, А. И. Куприна, А. Н. Толстого, Н. В. Крандиевской-Толстой, В. И. Горянского, О. Дымова, Д. С. Мережковского и мн. др. Подводя итог творч. пути Д. А., А. Седых писал, что, наряду с Н.А. Тэффи и С. Чёрным, он продолжал ‘классич. традицию рус. юмора, пропитанную гуманностью и жалостью к человеку’ (Седых А., Далекие, близкие, Н.-Й., 1962, с. 76).
Др. произв.: ‘Le rire dans le steppe’ (avec M. Decobra, P., 1927), ‘Pointes de feu. Recueil de maximes’ (P., 1939).
Изд.: [Стихи] ‘Старый Лондон пахнет ромом’.— ‘Неделя’, 1965, No 22: Из лит. наследия. Вступление и публ. И. Васильева.—‘Октябрь’, 1988, No 9, Города и годы.— ‘Подъем’, 1988, No 11, [Из кн. ‘Дым без отечества’] — В кн.: Антология лит-ры рус. зарубежья в 6-ти т., т. 1, кн. 1, М.. 1990, Афоризмы Д. А. Публ. Л. Евстигнеевой.— ВЛ, 1981, No 9.
Лит.: Бунин И., ‘Дым без отечества’. [Рец.].— ‘Общее дело’, Париж, 1921, 27 июня, Баммель Г., Дон Аминадо. ‘Дым без отечества’.— ‘Вест. иск-в’, 1922, No 3—4, С., Несколько минут с Д. А.— ‘Илл. Россия’, 1927, No 42, Цетлин М., ‘Наша маленькая жизнь’. [Рец.).— ПН, 1927, 14 июля, Адамович Г., ‘Накинув плащ’. [Рец. 1.— ПН, 1928, 25 окт., Святополк-Мирский Д., Заметки об эмигрантской лит-ре.— ‘Евразия’, 1929, 5 янв., Никулин Л., За струнной изгородью лиры. Обзор белой поэзии.— ‘За рубежом’, 1932, No 2, Зелинский К., Рубаки на Сене. Поэзия белой эмиграции.— Там же, 1933, No 4, Писатели на отдыхе.— ‘Для Вас’, Рига, 1935, No 39, Шаховская З., Отражения, Париж, 1975, с. 227—33, Зильберштейн И., Культурные ценности не возвращаются.— ‘Сов. культура’, 1980, 16 мая, Бахрах А., По памяти, по записям. Лит. портреты, Париж, 1980, с. 115—19, Одоевцева И., На берегах Сены, Париж, 1983, с. 118—23, то же, М., 1990, с. 97—99, ‘Мне… необходимо Вам сказать, что Вы совершенно замечательный поэт…’ (Из парижского архива Д. А.). Публ. Н. Б. Волковой.— ВсП, в. 7, М., 1990. + Каталог ОРДП, доп. 3, М., 1917, с. 1, 8, Фостер, Рус. эмиграция. Ж-лы и сб-ки на рус. яз. 1920— 1980, Париж, 1988 (сост. Т. Л. Гладкова и Т. А. Осоргина), M аса нов (не учтены псевд. Ама, Вероника, Паж Вероники, Гидальго, Андрей Шаланский).
Архивы: ЦГИА УССР (Киев), ф. 707, оп. 287, д. 4092, 4094 * [справка И. В. Наумовой] , ГА Одес. обл., ф. 45, оп. 5, д. 15184 [справка О. С. Ильницкой], ЦГАЛИ, ф. 2257, Булгаков В. Ф., Словарь рус. заруб. писателей, Прага, [1940], Колумбийский ун-т (США), Бахметьевский архив (письма, рукописи 1920—57).
О.А. Кузнецова.
Русские писатели. 1800—1917. Биографический словарь. Том 2. М., ‘Большая Российская энциклопедия’, 1992