Декамерон
Декамерон
Перевод с итальянского А. Н. Веселовского.
Начинается книга,
Начинается книга,
называемая Декамерон,
называемая Декамерон,
ВВЕДЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ
Начинается первый день Декамерона, в котором, после того как автор рассказал, по какому поводу собрались и беседовали выступающие впоследствии лица, под председательством Пампинеи, рассуждают о чем кому заблагорассудится
Новелла первая
Новелла первая
Сэр Чаппеллетто обманывает лживой исповедью благочестивого монаха и умирает, негодяй при жизни, по смерти признан святым и назван San Ciappelletto
Новелла вторая
Новелла вторая
Еврей Авраам, вследствие увещаний Джианнотто ди Чивиньи, отправляется к римскому двору и, увидя там развращенность служителей церкви, возвращается в Париж, где и становится христианином
Новелла третья
Новелла третья
Еврей Мельхиседек рассказом о трех перстнях устраняет большую опасность, уготованную ему Саладином
Новелла четвертая
Новелла четвертая
Один монах, впав в грех, достойный тяжкой кары, искусно уличив своего аббата в таком же проступке, избегает наказания
Новелла пятая
Новелла пятая
Маркиза Монферратская обедом, приготовленным из кур, и несколькими милыми словами подавляет безумную к ней страсть французского короля
Новелла шестая
Новелла шестая
Некто уличает метким словом злостное лицемерие монахов
Новелла седьмая
Новелла седьмая
Бергамино своим рассказом о Примасе и аббате Клюньи ловко уличает необычную скупость Кане делла Скала
Новелла восьмая
Новелла восьмая
Гвильельмо Борсьере в тонких выражениях укоряет в скупости мессера Эрмино де Гримальди
Новелла девятая
Новелла девятая
Король Кипра, задетый заживо одной гасконской дамой, из малодушного становится решительным
Новелла десятая
Новелла десятая
Маэстро Альберто из Болоньи учтиво стыдит одну женщину, желавшую его пристыдить его любовью к ней
ДЕНЬ ВТОРОЙ
ДЕНЬ ВТОРОЙ
Кончен первый день Декамерона, начинается второй, в который, под руководством Филомены, рассуждают о тех, кто после разных превратностей и сверх всякого ожидания достиг благополучной цели
Новелла первая
Новелла первая
Мартеллино, притворясь калекой, делает вид, что излечен мощами святого Арриго, когда его обман обнаружен, его бьют и хватают, и он в опасности быть повешенным, но в конце спасается
Новелла вторая
Новелла вторая
Ринальдо д’Асти, будучи ограблен, является в Кастель Гвильельмо, где находит приют у одной вдовы и, вознагражденный за свои протори, возвращается домой здрав и невредим
Новелла третья
Новелла третья
Новелла четвертая
Ландольфо Руффоло, обеднев, становится корсаром, взят генуэзцами, терпит крушение в море, спасается на ящике, полном драгоценностей, находит приют у одной женщины в Корфу и возвращается домой богатым человеком
Новелла пятая
Новелла пятая
Новелла шестая
Новелла шестая
Новелла седьмая
Новелла седьмая
Султан Вавилонии отправляет свою дочь в замужество к королю дель Гарбо, вследствие разных случайностей она в течение четырех лет попадает в разных местах в руки к девяти мужчинам, наконец, возвращенная отцу, как девственница, отправляется, как и прежде намеревалась, в жены к королю дель Гарбо
Новелла восьмая
Новелла восьмая
Новелла девятая
Новелла девятая