I.
Штольберг, немецкие писатели
I.
Штольберг, немецкие писатели
II.
II.
Сочинения:
Литература:
Л. Е. Генин.
Братья Штольберг: биографическая справка, Штольберг Фридрих Леопольд, Год: 1975
Время на прочтение: 2 минут(ы)
(графы zu Stolberg-Stolberg) — братья, немецкие писатели, Христиан (1748—1821) и Фридрих Леопольд (1750—1819), во время студенчества принадлежали к деятельнейшим членам геттингенского поэтического ‘Союза рощи’. Стихотворения их изданы вместе (‘Gedichte’, 1779 и ‘Vaterlndische Gedichte’, 1810), в общем сборнике ‘Schauspiele mit Chren’ (178 7) старшему принадлежат ‘Belsazer’ и ‘Otanes’, младшему — ‘Theseus’ и ‘Sgling’. Последний, некогда близкий к Клопштоку и Фоссу, впоследствии перешел в католичество и написал роман ‘Die Insel’ (1788), ‘Reise durch Deutschland’ (1794) и обширную тенденциозно-католическую ‘Geschichte der Religion Jesu Christi’ (1807—1815). Полное собрание сочинений обоих братьев издано под заглавием: ‘Werke der Brder Stolberg’ (15 т., Гамбург, 1820—25).
Ср. Nicolovius, ‘Friedrich-Leopold, Graf zu Stolberg’ (Майнц, 1846), Menge, ‘Graf Fr.-Leop. zu Stolberg und seine Zeitgenossen’ (Гота, 1846), Hennes, ‘Aus Fr.-Leop. v. Stolbergs Jugendjahren (Гота, 1876), Janssen, ‘Friedr.-Leop. Graf zu Stolberg’ (3 изд., Фрейбург, 1882), Keiper, ‘Friedrich-Leopold Stolbergs Jugendpoesie’ (Б., 1893). Письма Фридриха Леопольда Ш. к Фоссу опубликовал Геллинггаус (Мюнстер, 1891).
Источник: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона.
Штольберг (Stolberg), братья: Кристиан (15.X.1748, Гамбург, — 18.I.1821, поместье Виндебю близ Эккернфёрде) и Фридрих Леопольд (7.XI.1750, поместье Брамстедт, Гольштейн, — 5.XII.1819, поместье Зондермюлен близ Оснабрюка), графы, — нем. поэты. Обучались в Гёттингене, где стали членами поэтич. союза ‘Гёттингенская роща‘. Творчество бр. Ш. формировалось под влиянием Ф. Г. Клопштока. Ранние произв. объединены в сб. ‘Стихотворения братьев Штольберг’ (‘Gedichte der Brder Chr. und F. L. Grafen zu Stolberg’, 1779). Кристиан Ш. — автор лирич. стихов и баллад, сочинил также две драмы с хорами ‘Валтасар’ и ‘Отан’ (изд. 1786 вместе с драмами его брата). Переводил Софокла и др.-греч. лириков.
В юношеских стихах Фридриха Леопольда Ш. звучали патриотич. и гражд. мотивы. Он воспевал героич. прошлое Германии (‘Песня старого швабского рыцаря, обращенная к сыну’, ‘Песня немецкого мальчика’), в насыщенных риторич. пафосом одах и гимнах проповедовал свободу и ненависть к тиранам (‘Песня свободы из двадцатого столетия’, 1775). Позднее порвал с вольнолюбивыми идеалами юности, яростно нападал на Великую франц. революцию (ода ‘Западные гунны’, 1794). В 1800 принял католичество, работал над многотомной ‘Историей христианской религии’. В период борьбы с Наполеоном вместе с братом издал ‘Отечественные стихотворения’ (‘Vaterlndische Gedichte’, 1815), в к-рых выразились националистич. настроения реакционного дворянства. Фридрих Леопольд Ш. был одним из первых немецких переводчиков ‘Илиады’ (1778). Переводил также диалоги Платона и трагедии Эсхила.
Der Brder Christian und Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg Gesammelte Werke, Bd 1—20, Hamb., 1820—25, Stolberg F. L., Numa, Neumnster, 1968.
Prutz R., Der Gttinger Dichterbund, Lpz., 1841, Menge Th., Der Graf Friedrich Leopold Stolberg und seine Zeitgenossen, Bd 1—2, Gotha, 1862, Keiper W., F. L. Stolbergs Jugendpoesie, В., 1893.
Источник: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978. Т. 8: Флобер — Яшпал. — 1975. — Стб. 800.