Валентин Альбинович Франчич родился в 1892 г. в семье переводчицы и драматурга Марии Германовны Франчич (1872-1954), его дед был участником восстания 1848 г. Дебютировал в литературе ‘Сборником стихотворений’ (Ростов-на-Дону, 1910), однако еще до этого его мать пыталась заинтересовать стихотворениями сына различных литераторов, в частности, В. Короленко. С 1913 г. публиковался в петроградских журналах — ‘Аргус’, ‘Солнце России’, ‘Всемирная панорама’, ‘XX век’ и др., написал также — один и в соавторстве — несколько фарсов. Участвовал как офицер в Гражданской войне, с 1919 г. — в эмиграции. Умер в Париже 16 апреля 1937 г. Посмертно изданы сборник эссе (на французском яз.), роман ‘Красная Голгофа’ (на немецком яз., 1938).
* * *
Все приведенные в книге тексты публикуются по первоизданиям с исправлением некоторых устаревших особенностей орфографии и пунктуации и очевидных опечаток. Иллюстрации ко всем рассказам принадлежат С. Лодыгину, за исключением ‘Желтой кошки’, иллюстрированной Ф. Коварским.
Бесшумно скользят виденья…
Впервые: Всемирная панорама, 1914, No 262-17, 25 апреля, под загл. ‘Воспоминание’.