I.
I.
II.
II.
Сочинения:
Литература:
Л. З. Лунгина.
Александр Килланд (Хьелланн): краткая справка, Килланд Александр, Год: 1975
Время на прочтение: 2 минут(ы)
Килланд (Александр Ланге Kielland, род. в 1849 г.) — норвежский писатель, талантливый представитель реалистического направления в беллетристике, изображающий вредное влияние иноземной культуры на его родину. Его ‘Noveletter’ (несколько сборников, Копенгаген, 1879, 1880 и 1882) и романы (там же, с 1880 по 1891 г.): ‘Garman og Worse’, ‘Arbejds folk’, ‘Else’, ‘Skipper Worse’, ‘Яд’ (русский перевод в ‘Русской Мысли’, 1892), ‘Fortuna’, ‘Sne’, ‘St. Hans Fest’, ‘Jacob’, ‘Mennesker og Dyr’ получили широкое распространение и переведены на иностранные языки. В последнее время К. писал и драмы: ‘Tre par’, ‘Bettys Formynder’ и др.
Источник текста: Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, т. XV (1895): Керосин — Коайе, с. 58 .
ХЬЕ ЛЛАНН (Kielland), Александр Ланге (18.II.1849, Ставангер, — 6.IV.1906, Берген) — норв. писатель. Род. в просвещенной купеч. семье. В 1871 окончил юридич. ф-т в Кристиании. В 1879 опубл. сб. рассказов ‘Новеллеты’ (‘Novelletter’), в 1880 — роман ‘Гарман и Ворше’ (рус. пер. 1893), открывший цикл романов о семье Гарман, в к-рых автор, рисуя судьбу трех поколений, изложил свою концепцию историч., социального и культурного развития Норвегии. Роман ‘Труженики’ (‘Arbeidsfolk’, 1881, рус. пер. 1905), сб. ‘Новые новеллеты’ (‘Nye Novelletter’, 1882) и особенно роман ‘Шкипер Ворше’ (‘Skipper Worse’, 1882, рус. пер. 1883) подверглись нападкам реакц. прессы, называвшей Х. ‘апостолом безнравственности’. За Х. утвердилась репутация ультра-радик. писателя, он гордился обнаженной тенденциозностью своих книг, рассматривая их как средство борьбы с социальным злом.
Х. создал особый повествоват. стиль. Он ощущал жизнь в движении, и это не только определило его проблематику, динамичную манеру письма, но и своеобразную изобразит. систему. Трилогия об Абрахаме Левдале — своего рода ‘роман воспитания’ наизнанку: школа, церковь и вся жизненная практика бурж. общества не формирует, а разрушает характер героя. В 1-й кн. ‘Яд’ (‘Gift’, 1883, рус. пер. 1883) Х. показал механизмы, с помощью к-рых благородный герой подчиняется давлению ‘авторитетов’. Намеченная здесь тема двурушничества становится гл. содержанием 2-й кн. ‘Фортуна’ (1884, рус. пер. 1885), где духовная гибель героя выражается и в предательстве интересов рабочих. В 3-й кн. ‘Праздник Иванова дня’ (‘Sankt Hans Fest’, 1887) показан процесс превращения личности в ‘верноподданного’. В 1891 Х. опубл. роман ‘Якоб’ (рус. пер. 1898) о крест. парне, ценой преступлений поднявшегося вверх по социальной лестнице. Последоват. реалист, Х. занял выдающееся место в истории нац. лит-ры.
Breve, ed. G. Gran, bd 1—2, Oslo, 1907,
Samlede verker, bd 1—12, Kbh., 1949—50,
в рус. пер. — Новеллы, СПБ, 1908, Избр. произв. [Вступ. ст. Л. Лунгиной], М., 1958.
Брандес Г., А. Килланд, Собр. соч., т. 1, СПБ, 1906,
Gran G., Al. Kielland og hans samtid, Al. Kielland somkunstner, Oslo, 1917,
Grieg N., Kielland p ny, ‘Vien frem’, 1936, No 9,
Bull F., Omkring Al. L. Kielland, Oslo, 1949,
Storsttein O., Kielland p ny, Oslo, 1949,
Bachrendtz N. E., A. Kielland’s litterre genombrott, Stockh., 1952,
Hoel S., Tanker om norsk diktning, Oslo, 1955, [К 50-летию со дня смерти Хьеллана], ‘Frihetem’, 6.IV.1906.
Источник текста: Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978. Т. 8: Флобер — Яшпал. — 1975. — Стб. 357—358.
Исходник здесь: http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke8/ke8-3572.htm